Невестка Сунь была одинокой, и в конце концов ее принесли в дом Ци.
Люди внесли ее во двор, и Ци У, услышав шум, поспешил навстречу. Он раздвинул толпу и приказал положить невестку Сунь на землю. Немедленно проверил ее шею — она была еще теплой, и слабый пульс прощупывался, но лицо было синюшным, будто она не могла дышать.
— Что же делать?
— У семьи Лао Суня осталось только двое, что будет с ребенком, если невестка умрет?
— Почему она повесилась?
Люди обсуждали, выдвигая разные предположения. Некоторые даже подумали, что, может быть, Ци У воспользовался вдовой, и она не смогла с этим справиться. Но, увидев Су Лина, сразу же отбросили эту мысль — перед таким божественным существом кто бы стал обращать внимание на обычную женщину.
Лицо невестки Сунь становилось все более синюшным, дыхание едва ощущалось. Никто не знал, что делать. Ци У ходил туда-сюда, раздраженный, и не заметил, как маленькая фигура протиснулась через толпу.
Это был Су Лин.
Он посмотрел на лежащую невестку Сунь, сжал губы и набрался смелости.
— Пожалуйста, расступитесь, нужно дать воздуху пройти.
Его голос был тихим, и в шумном дворе его почти не услышали. Ци У взглянул на Су Лина, слегка замешкался, но затем громко сказал:
— Все, отойдите назад, быстро!
Он не знал, что задумал Су Лин, но, увидев его серьезное выражение, сразу же поддержал.
Толпа отступила, и Су Лин опустился на колени рядом с невесткой Сунь. Он разжал ее синюшные губы, глубоко вдохнул и начал делать искусственное дыхание. Люди смотрели на него с недоумением, Ци У тоже нахмурился, но Су Лин сказал ему:
— Можешь помочь, нажимая на ее грудь? Вот так.
Су Лин показал, как делать массаж сердца. Его силы были слабыми, и это не давало эффекта. Ци У, подавив раздражение, опустился рядом с ним и начал делать то же самое.
Су Лин сказал:
— Не нажимай сразу, я скажу, когда.
Ци У кивнул.
Так они вместе начали делать современную первую помощь.
Прошло около получаса, и толпа зашевелилась.
— Смотрите! Смотрите! Пальцы двигаются!
— Мать твою, что за волшебный способ, он воскрешает мертвых!
Невестка Сунь, которая была на грани смерти, внезапно широко открыла глаза, кашлянула и начала тяжело дышать. Су Лин с облегчением вздохнул и с помощью других поднял ее, похлопывая по спине, чтобы помочь ей отдышаться. Невестка Сунь, слюна стекала изо рта и носа, дышала тяжело, но теперь была вне опасности. Люди начали аплодировать и восхищаться.
А Чан пробился сквозь толпу и принес чашу воды. Ци У взял ее и дал невестке Сунь попить.
Невестка Сунь, не допив, разрыдалась.
— Зачем вы меня спасли! Моя жизнь ничего не стоит! Пожалуйста, Ци У, возьми моего бедного ребенка!
Все поняли.
Невестка Сунь хотела пожертвовать собой, чтобы спасти жизнь своего ребенка. Она была вдовой с ребенком, и не могла долго жить за счет семьи Ци. У нее не было способа выжить, но если бы она умерла, оставив ребенка в доме Ци, Ци У, по логике вещей, должен был бы взять его на воспитание.
Невестка Сунь знала, что даже если она оставит своего ребенка в доме Ци, это не гарантирует ему безбедную жизнь, но у нее не было другого выхода. Теперь, когда ее спасли, ее надежды рухнули, и она была в отчаянии, готовая броситься на стену.
Люди вздыхали — этот мир не оставлял людям шансов на жизнь.
Су Лин был плохим утешителем, он только смотрел на невестку Сунь с глазами, полными слез, и держал ее холодные руки.
Ци У наконец понял, что означали ее поклоны прошлой ночью, и горько улыбнулся:
— Невестка Сунь, зачем так? Если есть проблемы, говори. Жизнь дается один раз, второго шанса не будет.
Не успел он закончить, как из спальни раздался плач ребенка.
Может быть, это было материнское чутье, а может, шум разбудил его, но плач был таким горьким, что ранил сердца всех. Невестка Сунь, услышав его, разрыдалась еще сильнее, вытирая слезы и сопли рукавом. А Чан, проворный, тут же побежал в спальню и принес плачущего ребенка. Су Лин подумал, что, увидев своего малыша, она, возможно, перестанет думать о смерти, и осторожно передал ребенка невестке Сунь:
— Посмотри, как он мил и любим.
Ребенок, увидев мать, сразу же перестал плакать. Его большие глаза смотрели на невестку Сунь, он улыбался беззубым ртом, слюна капала. Невестка Сунь, увидев это, сломалась, крепко обняла ребенка и зарыдала:
— Как же я могу его оставить?
Сцена была трогательной, Су Лин снова заплакал, и все присутствующие были тронуты.
Ци У, дождавшись, пока невестка Сунь немного успокоится, сказал ей:
— Невестка Сунь, не волнуйся. У меня, Ци У, нет больших способностей, но я могу обеспечить вас с ребенком едой. Оставайтесь здесь на несколько дней, а потом посмотрим.
Невестка Сунь, держа ребенка, молча плакала. Слова Ци У были утешением, но она знала, что ситуация в доме Ци, учитывая его щедрость, может привести к тому, что все окажутся голодными. Что тогда делать? Она боялась, что станет для него обузой.
Но в этом мире, кроме надежды на других, у вдовы не было иного выхода.
------------
Еще один утомительный и напряженный день прошел. Луна поднялась над деревьями, вдалеке мерцали огоньки, постепенно гаснущие. Ночь в деревне была тихой, но под этой тишиной скрывалась тревога о будущем.
На кухне раздавались звуки. Ци У скреб ножом нагар с дна котла. Прошло больше месяца с тех пор, как он последний раз чистил его. Нагар был толстым, и котел нагревался медленно, что требовало больше дров. Теперь, когда у него было немного свободного времени, он решил заняться этим.
День был душным, и Ци У быстро вспотел. Он вытер пот с лица полотенцем, висящим на шее. Вокруг масляной лампы начали кружиться мотыльки, и свет стал тусклым. Ци У поспешил отогнать их и долил масла.
Еще не поставив лампу на место, он увидел в дверях кухни стройную фигуру.
Это был Су Лин.
Он стоял, избегая взгляда, будто колебался. С тех пор как он женился на нем, Су Лин никогда не искал с ним разговора. Это был первый раз.
Ци У почувствовал легкую радость и хотел обнять его, но его руки были грязными от нагара, и он сдержался. Мягко спросил:
— Детка, что случилось?
Су Лин, сжав губы, будто принимая важное решение, сказал:
— Сколько у тебя накоплений за эти годы?
Спросив, он сразу же опустил голову. Через мгновение он услышал звук воды — Ци У мыл руки. Су Лин пожалел, что задал такой вопрос, но тут большая, слегка влажная рука легла на его плечо и повела в спальню.
Они вошли в комнату, и Ци У, отпустив его, подошел к кровати. Он снял одеяло, открыв доски под матрасом. Немного надавив, он поднял две доски и, наклонившись, начал искать что-то. Вскоре он достал глиняный горшок.
Поставив его на стол, он сказал:
— Здесь все мои сбережения.
Су Лин удивился его откровенности и медленно подошел. Ци У начал вынимать из горшка кусочки серебра и связки медных монет. Он подсчитал:
— Где-то двести с лишним лян.
Су Лин сжал губы:
— Сколько водяного линчжи можно купить на это?
Ци У удивился:
— Зачем тебе водяной линчжи? У нас есть десяток му лекарственных полей, если нужно, возьми оттуда.
Су Лин ответил:
— Я хочу купить весь водяной линчжи в деревне.
http://bllate.org/book/16679/1530318
Готово: