Но здесь женщины могли свободно выходить на улицу, и в умах людей допускались свободные отношения и браки, если они не выходили за рамки приличий.
То же самое касалось и отношения к однополым связям. Многие считали это совершенно нормальным, и любовь между людьми одного пола ничем не отличалась от любви между мужчиной и женщиной. Поэтому в Великой Цзин было много однополых браков, и их проведение не уступало по размаху традиционным свадьбам.
Проблема заключалась в потомстве. Если в семье было несколько сыновей, то однополый брак одного из них был вполне допустим. Но в семье Дуань уже три поколения подряд рождался только один наследник, поэтому было необходимо продолжить род. Если бы старый маркиз узнал о склонности Дуань Яньгэ, он, вероятно, потребовал бы сначала найти женщину для продолжения рода, а уже потом жениться на любимом человеке.
Но это было бы несправедливо как для Дуань Яньгэ, так и для женщины, а для ребенка, который родился бы в таком браке, это было бы еще более жестоко. Даже если бы семья Дуань могла обеспечить его роскошной жизнью и высочайшим статусом, это не смогло бы компенсировать отсутствие любви между родителями.
— Я просто хочу постепенно дать отцу понять эту ситуацию, чтобы он не получил слишком сильного удара сразу.
Бай Юй, видя, как сильно страдает Дуань Яньгэ, наконец кивнул и согласился. Они вместе обсудили план, и Бай Юй попрощался с друзьями, после чего отправился с Дуань Яньгэ в усадьбу.
В это время старый маркиз сидел в беседке и пил чай. Увидев, что сын вернулся, он тут же подозвал его к себе.
Дуань Яньгэ подвел Бай Юя к беседке, и старый маркиз внимательно осмотрел его.
Бай Юй мягко улыбнулся и слегка поклонился:
— Ваш покорный слуга Бай Юй приветствует маркиза Цзинъюань.
Дуань Яньгэ тут же добавил:
— Отец, это мой друг, который приехал в столицу для сдачи экзаменов, но, к сожалению, его планы сорвались, и он застрял здесь. Я пригласил его в усадьбу.
Старый маркиз кивнул, его взгляд снова устремился на Бай Юя:
— Хорошая внешность, должно быть, он сможет успешно сдать экзамены.
Хотя Бай Юй понимал, что это была лишь формальная похвала, он все же улыбнулся и сказал:
— Маркиз слишком добр.
Дуань Яньгэ сказал:
— Отец, я поселю Бай Юя в моем дворе.
Старый маркиз нахмурился:
— В усадьбе столько гостевых комнат, зачем теснить гостя в твоем маленьком дворе?
Дуань Яньгэ, услышав это, подмигнул Бай Юю, и тот тут же сказал:
— Мы с Дуань-сюном всегда находили общий язык и жалели, что не познакомились раньше. К сожалению, мы долгое время были в разлуке, и теперь, когда судьба снова свела нас вместе, мы хотим насладиться обществом друг друга.
Старый маркиз кивнул, соглашаясь, и Дуань Яньгэ с Бай Юем попрощались с ним, после чего ушли, держась за руки. Старый маркиз, оставшись один, смотрел им вслед с подозрением, постоянно хмурясь.
Как только они вышли из поля зрения старого маркиза, Бай Юй тут же отпустил руку Дуань Яньгэ, а тот лишь улыбнулся, ничего не сказав.
Двор Дуань Яньгэ находился недалеко от беседки, и они быстро дошли до входа. Бай Юй поднял голову и увидел, что над воротами висит табличка с надписью «Двор Сингэ».
Бай Юй, увидев мощные, изящные иероглифы, невольно восхитился:
— Какие красивые иероглифы!
Дуань Яньгэ похлопал веером по ладони:
— Угадай, кто их написал?
Бай Юй наклонил голову и, прищурившись, посмотрел на Дуань Яньгэ с недоверием:
— Ты?
Дуань Яньгэ не ответил, а спросил:
— Знаешь, что означает «Сингэ»?
Бай Юй задумался:
— Это «Яньгэ» без середины.
— Умница. Моя мать изначально дала мне имя Сингэ, но потом один учитель сказал, что мне не хватает воды в пяти элементах, поэтому она заменила «Син» на «Янь». Эти иероглифы написаны моей матерью.
На этот раз Бай Юй действительно был поражен:
— Такие иероглифы, написанные женщиной?
— Моя мать была образованной девушкой, она прекрасно играла на музыкальных инструментах, занималась каллиграфией и живописью, и особенно преуспела в каллиграфии. В свое время она была лучшей в столице, — с гордостью сказал Дуань Яньгэ.
— Но слово «Сингэ» кажется не очень благоприятным?
— Почему ты так думаешь?
Бай Юй сказал:
— «Сингэ каждую ночь плачет, слушатели не проливают слез». «Сингэ» означает плач на ходу, разве это хорошее значение?
Дуань Яньгэ мягко улыбнулся:
— Наверное, мама хотела, чтобы я плакал, когда мне грустно, и смеялся, когда мне весело, живя свободно и счастливо.
Они все еще стояли у входа, обсуждая иероглифы на табличке, когда из западного павильона вышла Цинхэ. Увидев Дуань Яньгэ, она грациозно поклонилась, а затем слегка поклонилась Бай Юю, не решаясь спросить его имя.
Бай Юй кивнул в ответ, после чего вместе с Дуань Яньгэ зашел в комнату.
Спальня Дуань Яньгэ была большой, разделенной на внутреннюю и внешнюю части. Во внешней части была лестница, ведущая наверх. Наверху находились две спальни и чайная комната, из окна которой открывался вид на самый красивый пейзаж усадьбы.
Вдали виднелись горы с водопадом, а ближе — извилистый мост через воду, где плавали карпы и росли лотосы.
— Не ожидал, что здесь такой вид, — улыбнулся Бай Юй. — Твой двор полон сюрпризов.
— Когда луна поднимется выше, будет еще красивее.
— Тогда будем ждать, — Бай Юй засмеялся.
Дуань Яньгэ кивнул и указал веером на одну из спален:
— Сегодня ты будешь спать здесь.
Бай Юй нахмурился:
— Гостевая комната подойдет, зачем подниматься наверх?
Но Дуань Яньгэ наклонился к Бай Юю и тихо сказал:
— Ты видел ту девушку сегодня?
Бай Юй кивнул:
— Это та самая наложница, которую старый маркиз нашел для тебя.
— Да.
— У нее действительно красивая внешность, достойная молодого маркиза.
Дуань Яньгэ, однако, уклонился от ответа и сменил тему:
— Отец обязательно будет следить за мной. Если ты будешь жить со мной наверху, это вызовет у него подозрения. Разве не в этом наша цель?
Бай Юй, понимая, что нужно довести дело до конца, кивнул и согласился. Они вместе сели в чайной комнате, наслаждаясь видом и чаем, что было очень уютно и расслабляюще.
— Ты действительно умеешь наслаждаться жизнью.
Дуань Яньгэ покачал веером и с беззаботной улыбкой сказал:
— У меня достаточно денег, чтобы тратить их на удовольствия, почему бы и нет?
Это было первое, что Бай Юй услышал от Дуань Яньгэ в таком тоне. Раньше он всегда был скромным и доброжелательным, но теперь его слова звучали как хвастовство. Но Бай Юй интуитивно почувствовал, что это настоящий Дуань Яньгэ.
Все это было лишь маской, как и он сам.
Они долго не виделись, и тем для разговора было много, так что вскоре наступил вечер, и старый маркиз прислал слугу, чтобы позвать их на ужин в боковой зал.
За ужином старый маркиз едва ли не ослеп от странного поведения этих двоих.
Старый маркиз обычно ужинал один, поэтому обеденный зал был небольшим, рассчитанным на четверых. Теперь за столом сидели трое, и это больше не казалось таким одиноким, что немного утешало старого маркиза.
Шесть блюд и суп, и трое ели в приятной атмосфере, но старый маркиз никак не мог понять, почему Дуань Яньгэ постоянно подкладывал Бай Юю еду, хотя тот мог дотянуться до нее сам.
А Бай Юй в этот момент слегка краснел и молча ел, как будто... как юная девушка, впервые влюбившаяся.
Но самое странное было в том, что после ужина Бай Юй достал из кармана белый платок и вытер уголок рта Дуань Яньгэ, а тот с улыбкой принял это.
— Отец, если вечером ничего не запланировано, я собираюсь отвести Бай Юя к реке полюбоваться видом.
Получив согласие старого маркиза, Дуань Яньгэ ушел с Бай Юем, держа его за руку, как и днем, и снова исчез из поля зрения старого маркиза.
— Мы действительно идем к реке? — спросил Бай Юй, выйдя из усадьбы.
— Конечно, ты же гость, я должен показать тебе окрестности, это моя обязанность как хозяина, — Дуань Яньгэ наклонился к Бай Юю и спросил.
— Но ты не спросил моего согласия.
Дуань Яньгэ поднял бровь:
— Зачем мне твое согласие? Я просто поведу тебя.
Автор хочет сказать:
Всем привет в выходной! (●'?'●) Кто-то из вас ошибся, Цинхэ — это не глава секты.
Предупреждаю, следующая глава будет в два часа ночи.
Да, я сова. Сейчас привык ложиться спать после двух, раньше просто не могу уснуть 〒_〒.
———————
Строка «Сингэ каждую ночь плачет, слушатели не проливают слез» взята из стихотворения «Бедный ученый» Сунь Чживэя династии Цин.
http://bllate.org/book/16678/1530336
Готово:
