× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: The Noble Wife Turns Male / Перерождение: Благородная жена становится мужчиной: Глава 92

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ци Пэйюань продолжил:

— Госпожа Ин'эр только что солгала, и причина может быть только одна: она видела убийцу Второй госпожи Вань, знает его, но не может сказать, боится сказать или считает, что не нужно говорить.

Говоря это, Ци Пэйюань шаг за шагом приближался к Гу Мо, наступая на него.

— Почему не может сказать? Боится, потому что тот человек запятнал её честь. Почему боится сказать? Боится, потому что тот человек — её золовка, или высокопоставленный чиновник! Почему не нужно говорить? Хм-хм!

Ци Пэйюань повернулся, взял чашку чая и сделал глоток.

— Потому что, согласно закону Великой Ю, если хозяйка убивает рабыню, это не преследуется.

— Подождите, подождите, господин Ци, вы хотите сказать, что Вторая госпожа Вань была убита Мо?

— Именно так!

Ань Шаохуа и Гу Мо переглянулись, но ни один из них не заговорил.

— Господин Ци, вы не можете просто бросаться словами, — улыбнулся Ань Юй.

— Ха-ха-ха, у меня есть доказательства! И не только касательно Второй госпожи Вань, но и госпожи Ин'эр, которую он, вероятно, тоже убил!

— Господин Ци, вы, должно быть, с ума сошли! Ин'эр была спасена Мо!

— Возможно, это было вынужденной мерой, чтобы создать видимость спасения. Но, как говорится, небеса не обмануть, и госпожа Ин'эр не должна была умереть, но она выжила.

— Господин Ци, ваши доводы слишком натянуты.

— Маркиз, не сомневайтесь, подумайте, вы много лет служили в армии, видели ли вы когда-нибудь, чтобы так спасали? Спросите любого лекаря, кто так спасает? Было ли это действительно спасением?

Ци Пэйюань встал, с возмущением подошёл к Гу Мо.

— Кроме того, меч Грушевого Цвета, которым была убита Вторая госпожа Вань, — это ваше любимое оружие, господин Гу! Если не вы, то кто? Я думаю, вы завидовали тому, что Вторая госпожа Вань была в фаворе, и решили убить её, выбрав шумный момент, чтобы незаметно проникнуть в Обитель забвения печали и чистой радости для убийства. Но, как говорится, человек предполагает, а небеса располагают, вы убили её, но госпожа Ин'эр увидела это, и в панике вы также напали на неё!

С этими словами он схватил руку Гу Мо, обнажив царапины.

— Вот! Это железное доказательство!

Ань Юй, увидев царапины на руке Гу Мо, тоже немного растерялся. Но, подумав, он понял, что выводы Ци Пэйюаня полны дыр. Он посмотрел на Ань Шаохуа и заметил, что тот стоит, наполовину прикрывая Гу Мо, выглядит взволнованным, но Ань Юй сразу понял, что этот парень что-то замышляет. Он успокоился.

Споры продолжались, но никто не мог представить убедительных доказательств, и ситуация снова зашла в тупик.

Ань Шаохуа тоже удивился: неужели Ци Пэйюань просто хочет всё запутать? У него нет чёткого плана? Почему он всё ещё не раскрывает свои истинные намерения?

В разгар спора вбежал Цуй Тешэн, за ним гнались несколько стражников Управы Цзинчжао, но они не могли с ним справиться. Цуй Тешэн оттолкнул их, вошёл и сразу же опустился на колени перед Ань Юем:

— Маркиз, случилось несчастье, госпожа Ин'эр пропала!

— Что?

Все присутствующие замерли, а затем переглянулись.

— Что ты сказал? — голос Ань Юя дрожал.

Цуй Тешэн ответил:

— Маркиз! Госпожа Ин'эр... умерла.

— Куда она ушла?

Ань Юй с грохотом опустился в кресло, словно постарев на десять лет, но его глаза пристально смотрели на Цуй Тешэн.

— Она... куда ушла?

— Маркиз, примите соболезнования, госпожа Ин'эр была убита, — Ли Да вошёл, держа в руках протокол вскрытия, который передал Ци Пэйюаню. — Господин, посмотрите.

Ци Пэйюань взял протокол, начал листать его, медленно подойдя к креслу, одной рукой опираясь на подлокотник, и сел. Ань Юй тут же подскочил, выхватил протокол и начал читать. Сначала он просмотрел данные о Второй госпоже Вань, бросил их в сторону, Ань Шаохуа поднял их и внимательно изучил. Далее шли данные об Ин'эр. Руки Ань Юя напряглись, он чуть не разорвал бумагу. Увидев имя Ин'эр, он издал стон и заплакал.

Причина смерти Ин'эр была ясна — отравление.

--------------------

Ань Юй открыл рот, но не смог вымолвить ни слова. Он не был особенно привязан к этой дочери. Ни один из его детей не получал много отцовской заботы и тепла, это было частью его характера, но это не значит, что он не любил своих детей.

Наоборот, женщины в его доме были выбраны матерью и женой, чтобы обеспечить процветание семьи, и он не радовался этому, но понимал, что это его обязанность. Он редко сам искал их, в молодости, если жена не напоминала, он оставался у неё. С возрастом он чаще спал один, но знал, что эти женщины одиноки и несчастны, поэтому старался быть щедрым в финансовом плане.

Но, в отличие от этих женщин, каждый из его детей был ему дорог. Он помнил дни рождения каждого, следил за их успехами в учёбе. Он тщательно продумывал будущее своих внебрачных детей и выбор зятьёв. Кто мог подумать, что произойдёт такое!

Он знал, что мать хотела выдать Ин'эр за Гу Фэна, но он был против. Не потому, что смотрел свысока на семью Гу Фэна или его характер, и не из-за страха, что они не смогут подняться выше, а потому что, служа при дворе, он знал больше.

Ань Шаохуа, изучив протокол вскрытия Второй госпожи Вань, начал размышлять.

На затылке Второй госпожи Вань был след от удара тяжёлым предметом. Судебный врач предположил, что это могло быть следствием падения на стол или стул в момент убийства.

Но Ань Шаохуа считал, что протокол ошибочен. Это была не посмертная травма, а травма, полученная до смерти.

Его опыт расследований подсказывал, что, когда убийца поднимает меч и приближается, жертва обычно сопротивляется. Поэтому на руках и предплечьях должны быть следы сопротивления. Конечно, возможно, что жертва попыталась убежать, и тогда на спине должны быть раны. Но одежда Второй госпожи Вань была аккуратной, на спине не было ран. Руки он осматривал тогда, и теперь, увидев протокол, убедился, что никаких ран не было. Ещё при первом взгляде на тело Ань Шаохуа понял, что это ненормально. К сожалению, он не успел изучить это подробнее.

Поэтому Ань Шаохуа предположил, что Вторую госпожу Вань сначала оглушили, а затем убили. Таким образом, время появления меча Грушевого Цвета стало ключевым моментом в деле.

Меч Грушевого Цвета, когда они вошли, все видели на стойке для оружия. Хотя его сняли, чтобы почистить, Ань Шаохуа точно помнил, что он был там. То есть, когда они начали ужинать, меч ещё находился в Обители «Верните мне мои книги». Когда именно он исчез, никто не знал.

Меч Грушевого Цвета, меч Грушевого Цвета.

Ци Пэйюань тоже прочитал протокол вскрытия Ин'эр и подумал: это то, о чём говорил тот господин? Ли Да говорил, что если всё пройдёт хорошо, это может лишить Второго принца расположения императора, а если нет, то хотя бы устранить Ань Шаохуа. Как же получилось, что убили наложницу и внебрачную дочь? Может, люди того господина ошиблись? В любом случае, Ци Пэйюань решил раздуть скандал.

Но, немного подумав, он только взглянул на Гу Мо, как Ань Шаохуа заговорил:

— Господин Ци, как вы смотрите на это дело?

Ци Пэйюань улыбнулся зловеще:

— А что тут думать? Господин Гу?

Если бы Ин'эр была жива, Ань Шаохуа был бы готов продолжать спор, чтобы выяснить, кто стоит за этим. Но теперь, когда Ин'эр умерла, он не мог сдержаться:

— Я не знал, что Управа Цзинчжао сначала определяет подозреваемого, а затем ищет доказательства.

— Господин Ань, господин Ань. Если вы утверждаете, что это не господин Гу, то кто же?

— Ин'эр была отравлена шибиюйсяном. Его подмешали в её лекарство, — Ань Шаохуа взглянул на протокол и посмотрел на Ци Пэйюаня. — Тогда нужно начать с двух вещей: во-первых, происхождение шибиюйсяна, во-вторых, как он попал в лекарство Ин'эр. Первое: нужно спросить у моей матери, где в доме он хранится, кто может его получить, и проследить, кто брал его в последние дни. Также вам, господин Ци, нужно поручить людям в столице проверить, кто покупал шибиюйсян. Второе: нужно узнать, где готовилось лекарство для Ин'эр, кто его готовил, кто доставлял, и продолжить расследование.

Ци Пэйюань поклонился, саркастически сказав:

— Благодарю господина Ань за наставления.

Затем он небрежно махнул рукой.

— Люди, сделайте, как сказал господин Ань, и начните расследование.

Спасибо.

Ошибки приветствуются.

В последние дни было неудобно смотреть комментарии, через пару дней присоединюсь к обсуждению.

http://bllate.org/book/16674/1529727

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода