× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth of the Noble Son: The Art of the Heir / Перерождение наследника: Искусство власти: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Второй брат, уже полчаса, — Лю Юе склонил голову и ответил.

Лю Цянь слегка нахмурился:

— Цзинъюань никогда не учился боевым искусствам, зачем третий брат так безрассудно поступаешь. — Лю Цянь поспешил подойти к Вэй Цзинъюаню, с заботой сказав:

— Не нужно больше стоять, быстро идём со мной в сторону отдохнуть.

Всё тело Вэй Цзинъюаня болело, как только он расслабился, в ногах возникла невыносимая боль и онемение, центр тяжести нарушился, он наклонился и упал вперёд. Лю Цянь ещё не успел среагировать, как Вэй Цзинъюань уже проскользнул мимо него и прямо бросился на Лю Юе. Лю Юе стоял на месте, казалось, безучастно, но на самом деле уже усмехнулся, и только когда Вэй Цзинъюань упал на него, Лю Юе протянул руку и крепко поддержал его перед собой.

— Не торопись, делай медленно. — Лю Юе, когда Вэй Цзинъюань твёрдо встал, только тогда медленно отпустил руку.

Вэй Цзинъюань слегка опустил голову и тихо произнёс:

— Благодарю третьего принца за поддержку, Цзинъюань безмерно благодарен.

— Цзинъюань, почему ты так неосторожен, если бы третий брат тебя не поддержал, что бы ты делал, если бы ушибся. — Лю Цянь только сейчас подошёл, хотел протянуть руку, чтобы поддержать Вэй Цзинъюаня.

Из-за разницы в статусе Вэй Цзинъюань ни в коем случае не мог позволить Лю Цяню поддерживать себя. Когда Лю Цянь протянул руку, Вэй Цзинъюань поспешно повернулся и с улыбкой сказал:

— Два принца, у Цзинъюаня больше нет сил стоять, нужно немного отдохнуть. — Вэй Цзинъюань поклонился, затем шаг за шагом подошёл к стулу, который слуги уже приготовили, и сел.

Лю Цянь тайно убрал руку, поспешно сказал слугам позади:

— Почему не подаёте чай?

Слуги испуганно вздрогнули, поспешили подать Вэй Цзинъюаню чашку чая, после того как Вэй Цзинъюань сделал несколько глотков, они очень сообразительно поднесли две тарелки дворцовых пирожных.

Лю Цянь и Лю Юе подошли, сели каждый на своём месте. После этого Лю Цянь с жаром смотрел на Вэй Цзинъюаня, внимательно осмотрел его, нахмурился и спросил:

— Третий брат, одежда на Цзинъюане, это твоя?

— В ответ второму брату: именно так, — Лю Юе слабо улыбнулся.

Как только Лю Юе закончил говорить, Вэй Цзинъюань увидел в глазах Лю Цяня презрение и отвращение.

— Эта одежда на третьем брате действительно слишком старая, ткань ещё та, что отец-император в прошлом году пожаловал? — В словах Лю Цяня полна насмешка, добавил:

— Цзинъюань только начинает учиться, нужно носить более подходящую одежду, завтра я доложу маме-наложнице, прикажут сделать тебе новую одежду.

Вэй Цзинъюань тайно наблюдал за Лю Юе, его взгляд был спокойным и глубоким, уголки рта слегка приподняты, не то чтобы радость, не то чтобы гнев, казалось, не принял слова Лю Цяня близко к сердцу. Среди всех принцев трудно было найти такого, кто умеет терпеть.

В этот момент Лю Юе вдруг повернул голову и посмотрел на Вэй Цзинъюань, слегка улыбнулся:

— Второй брат прав, младший брат подумал недальновидно. — Хотя Лю Юе говорил с Лю Цянем, взгляд всё время был устремлён на Вэй Цзинъюаня.

— Второй принц, позвольте сказать слово. — Вэй Цзинъюань отвёл взгляд, повернулся и посмотрел на Лю Цяня.

Лю Цянь сменил презрительный вид, всё лицо было в улыбке:

— Говори.

Вэй Цзинъюань склонил голову:

— Цзинъюань повезло носить одежду третьего принца, это действительно моё счастье, кроме того, эта одежда мне как раз подходит, прошу второго принца отменить приказ, не нужно беспокоить тётю супругу Шу.

Лю Цянь слегка замер:

— Раз ты думаешь, что подходит, тогда исполню твоё желание. — Лю Цянь с трудом увидел Вэй Цзинъюаня один раз, как же можно тратить силы на одежду.

Вэй Цзинъюань намеренно показал улыбку, Лю Цянь, увидев это, ещё больше обрадовался, с улыбкой сказал:

— Быстро попробуй эти пирожные, если тебе понравится, я прикажу каждый день отправлять к тебе в дом для дегустации, хорошо?

Вэй Цзинъюань склонил голову:

— Благодарю второго принца за заботу. — Вэй Цзинъюань не отказался, потому что знал, хотя Лю Цянь так сказал, сможет ли он запомнить — это другой вопрос. Вэй Цзинъюань взял пирожное со стола, поднёс ко рту и положил в рот, тающий во рту пирожное было действительно вкусным, но он ещё не проглотил, как увидел, что издалека бежит служанка, с испуганным видом упала на колени перед ногами Лю Цяня:

— Второй принц, супруга Шу прислала людей.

Лю Цянь очень испугался, подумал, что мама-наложница так быстро узнала, резко встал, поспешно сказал:

— Возвращаемся во дворец. — Лю Цянь с тревогой сделал несколько шагов вперёд, затем повернулся, с горькой улыбкой сказал:

— В день церемонии принятия в ученики я обязательно приду посмотреть церемонию.

Вэй Цзинъюань встал, склонил голову:

— Провожаю второго принца.

После ухода Лю Цяня Вэй Цзинъюань снова сел обратно на стул, взял чайную чашку, поднёс ко рту и сделал маленький глоток. В это время рядом Лю Юе с улыбкой сказал:

— Только что второй брат уже хотел поддержать тебя, почему ты уклонился?

Вэй Цзинъюань положил чайную чашку, почтительно сказал:

— Ноги у Цзинъюаня онемели, не обратил внимания на детали.

— О? Это я задумчиво подумал. — Лю Юе сам себя насмешливо улыбнулся и добавил:

— Второй брат относится к тебе очень хорошо, а ты специально избегаешь, разумеется эта официальная карьера для тебя важнее, чем чувства второго брата?

Вэй Цзинъюань смотрел вперёд, холодным тоном сказал:

— У каждого свои стремления, зачем заставлять других принимать. — Вэй Цзинъюань повернул голову и посмотрел на Лю Юе:

— Второй принц в последние дни не получает свободы, верится, что третий принц уже знает причину, даже если у меня есть сердце приблизиться ко второму принцу, супруга Шу точно не согласится, разве это не искать себе неприятности.

Лю Юе улыбнулся:

— Ты действительно смеешь говорить всё. — Лю Юе встал, заложил руки за спину:

— Время уже поздно, господин Ли, боится, трудно сдержать обещание, можешь сам уйти из дворца. — Лю Юе сделал несколько шагов вперёд, затем остановился, не поворачиваясь, сказал:

— Почему «Две рыбы, играющие с жемчужиной» не носишь с собой? Раньше Лю Юе уже заметил, когда Вэй Цзинъюань переодевался, что он не взял с собой свою нефритовую подвеску, это и было причиной сегодняшнего недовольства Лю Юе, теперь говоря это, считается напоминанием для Вэй Цзинъюаня, если всё ещё не знает, как ценить, Лю Юе точно не легко его простит.

Вэй Цзинъюань замер, когда он хотел ответить Лю Юе, Лю Юе уже ускорил шаги и ушёл далеко.

Когда Лю Юе вернулся во дворец, Ли Чжоянь уже долго ждал во внутреннем зале, видя входящего Лю Юе, поспешно встал и поклонился:

— Третий принц наконец вернулся.

Лю Юе холодно хмыкнул, сел и спросил:

— В следующий раз так не будет.

Ли Чжоянь с улыбкой сказал:

— Третий принц не нужно гневаться, у господина Ли просто были другие планы.

Лю Юе без выражения лица сказал:

— Люди супруги Шу проверили?

— Господин Ли не обнаружил подозрительных следов, супруга Шу действительно осторожна. — Ли Чжоянь сел и добавил:

— Сегодня думал, что можно воспользоваться входом Юаньэра во дворец, чтобы передать информацию Лю Цяню, и тем самым проверить людей, которых супруга Шу здесь arranged, но к сожалению ничего не получил.

Лю Юе холодно усмехнулся:

— Не нужно слишком спешить.

— Да. — Ли Чжоянь снова рассмеялся, спросил:

— Третий принц с Юаньэром как общается?

Лю Юе с понимающей улыбкой:

— Очень хорошо.

Ли Чжоянь сделал вид, что сожалеет, с горьким вздохом сказал:

— Жаль, что в глазах принца он всего лишь шахматная фигурка, и фигурка, которую неизбежно нужно сделать.

Лю Юе улыбка углубилась:

— Время и обстоятельства изменились, я передумал.

Автор имеет что сказать: сегодня выход на платный режим, большое спасибо читателям за огромную поддержку, не буду ничего говорить, буду стараться обновлять часто.

Читатели, выходите и разбросайте цветов, давайте тоже смешаемся с знакомым лицом, хахаха!

Приближается маленький театр.

Лю Юе:

— Ты действительно достаточно глупый, такие простые приёмы кулаков и ног не можешь выучить?

Вэй Цзинъюань:

— Не умею, и что с того?

Лю Юе со злой улыбкой:

— Ладно, раз не можешь выучить приёмы кулаков и ног, тогда давай поменяем на другой вид искусства поучим.

Вэй Цзинъюань в замешательстве:

— Какое искусство? Легко ли учиться?

Лю Юе с улыбкой сказал:

— Конечно, и ещё очень приятно. — Сказав это, Лю Юе одним движением подхватил Вэй Цзинъюаня и вошёл во внутренний зал.

Вэй Цзинъюаня бросили на кровать, в этот момент он вдруг проснулся:

— Эй, третий принц нельзя так низко.

Лю Юе со злой улыбкой:

— Низких дел я сделал много, не жалко ещё одного.

Вэй Цзинъюань борясь сказал:

— Ты ещё так, я буду кричать людям.

— Кричи, как хочешь. — Лю Юе как голодный волк набросился, когда получил желаемое, с улыбкой спросил:

— Это тебе наказание.

Вэй Цзинъюань с слезами на глазах сказал:

— Я что сделал, за что ты меня наказываешь?

Лю Юе хмыкнул, опустил голову и поцеловал в уголок губ Вэй Цзинъюаня:

— В будущем, обязательно должен носить мою нефритовую подвеску с собой, иначе, точно не прощу.

http://bllate.org/book/16673/1529351

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода