× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth of the Eldest Son: A Vengeful Counterattack / Перерождение наследника: Месть благородного сына: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Юй… Молодой господин Юй отправил людей в дровяной сарай, — Мо Ли, переведя дух, спокойно произнес.

— Мо Дун…

Хотя Мо Цзыфэн и не знал, что именно сказал Мо Дун, но, судя по характеру Мо Цзыюя, тот вряд ли оставит его в живых. К Мо Дуну у Мо Цзыфэна не было особой неприязни, но и симпатии он не испытывал. В прошлой жизни тот немало натворил подлых дел, следуя за Мо Цзыюем. Кажется, именно Мо Дун тогда сыграл роль посредника в тех делах. Мысль о том, что Мо Дун умрет, казалась Мо Цзыфэну приемлемой, но уж точно не от рук Мо Цзыюя.

— Отец не сказал, как с ним поступить, верно?

Мо Ли кивнул. Насколько он знал, Мо Дуна пока просто держали под замком, а конкретных указаний по его судьбе не поступало.

Сегодняшний день выдался невероятно насыщенным, и до сих пор все продолжалось. Подумав, Мо Цзыфэн сказал:

— Сначала отправь кого-нибудь задержать их, а затем иди к Мо Цзыхэну и расскажи ему о происходящем.

Мо Ли моргнул, не понимая, какое отношение это имеет к молодому господину Хэну.

— Что стоишь? Иди быстрее.

— Слушаю.

Выйдя, Мо Ли задумался, кого можно отправить, чтобы задержать Мо Линя. Эр Бао тоже неизвестно где находился, и как он один сможет остановить Мо Линя и одновременно сообщить молодому господину Хэну?

— Мо Ли!

Сяо Ли, увидев Мо Ли, оживилась. Ранее она помогла старшему молодому господину вернуть женьшень, и теперь могла рассчитывать на награду. Быстро подойдя к нему, она огляделась по сторонам и, убедившись, что никого нет, сказала:

— Я слышала, что женьшень старшего молодого господина вернули. Это хорошо, ведь я тоже приложила усилия, чтобы помочь ему.

Мо Ли знал, о чем она говорит. Ранее он намеренно рассказал ей об этом, надеясь, что она разболтает. Теперь же, судя по всему, Сяо Ли была не так уж глупа и сама пришла за благодарностью. Взглянув на нее, он спокойно произнес:

— Сяо Ли, если ты чего-то хочешь, говори прямо.

— Я хочу перейти в покои старшего молодого господина. Ты же знаешь, что в покоях главной жены я всегда буду лишь прислугой.

Мо Ли внутренне усмехнулся. Раньше покои старшего молодого господина считались здесь чем-то вроде «могилы для живых», и никто не хотел туда идти. Теперь же, когда князь стал благосклонен к старшему молодому господину, все хотели пристроиться. Но не так-то просто это будет сделать.

— Это не так сложно, но сначала покажи, насколько ты предана старшему молодому господину.

— Конечно, я готова поклясться.

— Хорошо, тогда сейчас мне нужна твоя помощь. Если все получится, я позабочусь о том, чтобы ты попала в покои старшего молодого господина.

Услышав это, Сяо Ли оживилась. Задача, о которой говорил Мо Ли, казалась ей пустяковой. Она кивнула, уверенная, что справится.

Закончив с Сяо Ли, Мо Ли направился в покои второй жены.

Сяо Ли чувствовала, что ей невероятно повезло. Задача, которую дал Мо Ли, была простой — всего лишь помешать молодому господину Юю. Она не стала вникать в суть, ведь ненавистников у молодого господина Юя было немало, и это продолжалось уже не один день. Раньше, когда его поддерживала главная жена, никто не смел перечить, но теперь, когда он оказался в беде, многие хотели воспользоваться ситуацией. Люди по своей природе эгоистичны.

К тому же, старший молодой господин был законным наследником и в будущем должен был унаследовать семейное дело. Молодой господин Юй, несомненно, был большим препятствием. Как человек старшего молодого господина, она должна была поддержать его. Сяо Ли чувствовала, что поняла суть дела: если старшему молодому господину будет хорошо, то и ей будет хорошо. Поэтому, поправив себя, она направилась к дровяному сараю.


Мо Линь открыл дверь дровяного сарая и увидел Мо Дуна, сидящего на полу в жалком состоянии. Его тело было покрыто ранами, и не осталось ни одного здорового места. Мо Линь был поражен, не ожидая, что Мо Дун получил такие тяжелые травмы. А теперь он должен был покончить с ним. Мо Линь чувствовал, что не сможет этого сделать.

Мо Дун был голоден и испытывал боль. Его избили, никто не принес ему еды, не говоря уже о лекарствах. Если раньше он был в почете, то теперь его положение было плачевным.

Когда дверь сарая открылась, он подумал, что принесли еду. Но, увидев Мо Линя и людей за ним, он почувствовал, что что-то не так. Однако он все еще надеялся, что молодой господин Юй, вспомнив их долгую службу, пощадит его. Ведь их связывали годы дружбы.

— Мо Линь…

— Закрой дверь.

Мо Линь не знал, что сказать. Раньше они работали вместе, и он иногда презирал поступки Мо Дуна. Но теперь он должен был убить его. Мо Линь испытывал смешанные чувства. Неужели это и есть тот самый «круг судьбы»?

Увидев, что за Мо Линем люди несут инструменты, Мо Дун понял, что сегодня, вероятно, не избежит смерти. Но он хотел жить, очень хотел. Он еще не женился, не завел детей, его жизнь только начиналась. Умереть сейчас было бы несправедливо!

— Мо Линь, умоляю, у меня есть сбережения, если хочешь, я отдам их тебе. Просто отпусти меня, хорошо? — Мо Дун отчаянно хотел жить. Пока человек жив, все возможно, а смерть лишает всего смысла.

— Это воля молодого господина, я ничего не могу поделать, — вздохнул Мо Линь.

Воля молодого господина… Ха… Молодой господин…

Сколько подлых дел совершил Мо Дун ради Мо Цзыюя, а теперь оказался в таком положении. Мо Цзыюй не только не был благодарен, но и хотел его уничтожить. Мо Дун не мог с этим смириться!

Но что он мог поделать? Он уже сказал все, что мог. Если бы отец хотел его наказать, он бы уже это сделал. Мо Дун опустил плечи, понимая, что он всего лишь слуга. После всего сказанного вернуться к прежней жизни было невозможно. Но он не хотел умирать.

— Не волнуйся, это будет безболезненно.

Мо Линь подготовил несколько инструментов, но, увидев состояние Мо Дуна, решил, что проще всего будет дать ему яд.

— Ой, сколько здесь людей…

Сяо Ли, неся поднос, вошла в сарай, и ее голос заставил всех внутри вздрогнуть.

— Что ты здесь делаешь? — Мо Линь с удивлением посмотрел на Сяо Ли. Он помнил, что она была из свиты главной жены, и ее появление здесь было странным.

Сяо Ли выглядела спокойной, но, увидев столько людей, слегка занервничала. Она ожидала увидеть только Мо Линя, но за ним стояла целая группа. Судя по всему, Мо Дуну сегодня не избежать беды. Сяо Ли, будучи умной, сразу все поняла. Глубоко вздохнув, она сказала:

— Я здесь по приказу господина, чтобы принести еду. А ты что здесь делаешь? Господин сказал, что никто не может его навещать.

Мо Линь думал, что господин уже отказался от Мо Дуна, но оказалось, что он прислал еду. Если Мо Дун сейчас умрет, то Мо Линю будет сложно оправдаться.

— Молодой господин проявил милосердие и послал меня проведать его. Ведь мы были слугами вместе.

Эта детская ложь вызвала у Сяо Ли внутренний смех. Молодой господин Юй был самым вспыльчивым в семье Мо. Милосердие? Ха! Сказать такое мог только человек с толстой кожей. Привести столько людей просто для того, чтобы навестить? Кто поверит в это? Уж точно не она.

— Молодой господин Юй действительно милосерден, но здесь посторонним вход воспрещен. Лучше уходи.

Мо Линь думал, что в это время все уже спят, а дровяной сарай находится в удаленном месте, и никто не обратит внимания. Но он не учел, что привести столько людей было ошибкой. Теперь его увидели…

— Держись.

Мо Линь произнес это сквозь зубы. Если бы Сяо Ли не привлекла внимание стражников, он бы не постеснялся избавиться и от нее. Теперь ему пришлось отступить. Увидев, что Сяо Ли принесла еду Мо Дуну, он подумал о новом плане: пусть тот проживет еще один день.

После ухода Мо Линя Сяо Ли отпустила стражников и внимательно посмотрела на сидящего на полу Мо Дуна. Вид его жалкого состояния вызвал у нее чувство сожаления.

— Не могу поверить, что бывший любимец молодого господина Юя оказался в таком положении.

http://bllate.org/book/16672/1529179

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода