× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth of the Academic God (Guan Hai) / Перерождение гения учёбы (Гуань Хай): Глава 85

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Ли получил несколько телефонных звонков с вопросами и пожеланиями — от учителей Второй старшей школы, а также от Чжан Шицзе и Чжан Тяньчэна.

Ему с трудом удалось убедить их, что на него это не повлияло, и только тогда он смог вздохнуть с облегчением и посмотреть, что нового происходит в интернете.

В это время в сети часть людей считала, что это был его собственный пиар, что вызывало отвращение, а другая часть полагала, что Лу Ли также является жертвой, поскольку из видео и фотографий складывалось впечатление, что он не знал о съемке — его движения были слишком естественными, без малейших признаков притворства.

Более того, некоторые даже привели доказательства, что это, возможно, не было его собственной пиар-акцией.

На одной из фотографий было видно, что Лу Ли и фотограф находились друг напротив друга, и, как бы ни снимали, в глазах Лу Ли должен был отражаться фотограф. Однако после обработки изображения в его глазах не было обнаружено ничего, напоминающего камеру или человеческую фигуру.

После тщательного изучения в его глазах обнаружили изображение черного экрана компьютера, что привело к предположению: хакер использовал веб-камеру компьютера, чтобы записать, как Лу Ли ест, и выложил это в сеть.

А зачем нужно было взламывать аккаунты известных блогеров, чтобы распространить это видео? Судя по заголовку видео, возможно, этот хакер был фанатом Лу Ли и хотел, чтобы люди узнали о его усилиях.

Этот вывод получил широкую поддержку среди пользователей сети.

Однако кто-то высказал контраргумент: «А разве не мог Лу Ли сам попросить кого-то удаленно управлять камерой для съемки?»

Этот вопрос был мгновенно разрешен одной фразой: «Если бы это был пиар, то его затраты и результат совершенно не соответствовали бы друг другу. Найти такого высококлассного хакера стоило бы огромных денег. Как можно было бы использовать такой неумелый маркетинговый ход?»

Нет, он вообще не потратил ни копейки.

Лу Ли, читая комментарии в сети, невольно вздохнул. Люди действительно обладают мощной фантазией — странная история в их воображении стала казаться вполне логичной. Это действительно подтверждает поговорку: «Чем больше смелости, тем больше глупости».

Сдаюсь, сдаюсь, считай, я проиграл.

Однако такой поворот событий в сети успокоил Лу Ли. Хотя он не особо заботился о том, что о нем думают другие, доброжелательность все же лучше, чем злоба.

Волна в интернете нарастала быстро и так же быстро спадала. Через несколько дней ажиотаж вокруг этой истории сменился другими событиями. Лу Ли, видя, что интерес к видео угасает, почувствовал облегчение. В конце концов, постоянные домыслы со стороны людей не доставляли удовольствия.


Лу Ли сидел за маленьким письменным столом, что-то усердно записывая. Над ним качался вентилятор, который, казалось, вот-вот упадет. Лу Шанвэй сидел рядом и время от времени поглядывал на него.

— Когда я жил в общежитии, каждый день боялся, что вентилятор упадет с потолка и кого-нибудь ударит. Неожиданно этот вентилятор продержался три года и до сих пор не сломался, — с удивлением произнес Лу Шанвэй, глядя на вентилятор.

— Если ты не будешь пытаться его сбить, то ничего не случится, — с долей раздражения ответил Лу Ли. Он не понимал, что за странная привычка у Лу Шанвэя — каждый раз, когда вентилятор качался, ему хотелось взять палку и сбить его.

— Ну, я просто боюсь, что он вдруг упадет и кого-нибудь поранит. Лучше решить эту проблему пораньше, чтобы не переживать, — почесав голову, смущенно сказал Лу Шанвэй.

— Кстати, Лу Ли, это тебе от моего отца, возьми, — Лу Шанвэй протянул маленький пакет. Лу Ли бросил взгляд на содержимое — внутри лежала новая банковская карта.

— Не нужно, — Лу Ли отодвинул пакет и покачал головой.

— Но ты же не взял премию от школы, не взял премию от провинции. Как ты собираешься оплачивать учебу и жизнь в университете? — с беспокойством спросил Лу Шанвэй. Он знал, что семья Лу Ли не окажет ему никакой поддержки.

Лу Ли улыбнулся. Он понимал беспокойство Лу Шанвэя, но сейчас у него практически нет расходов. Пока он может жить на свои сбережения и пособие от школы, хотя и не слишком комфортно.

— Хотя за соревнования нет премии, я думаю, что провинция и город скоро выдадут награду. Не переживай, — сказал Лу Ли. Об этом ему рассказал Чжоу Чанцин. После победы на IMO, что принесло славу стране, государство должно было выдать ему материальное вознаграждение, а также вдохновить будущих участников.

— Правда? — Услышав это, Лу Шанвэй немного успокоился.

Лу Ли кивнул и продолжил писать. Летняя жара была невыносимой. Даже с вентилятором над головой, место соприкосновения локтя с поверхностью стола было мокрым от пота. Лу Шанвэй смотрел на это и чувствовал, как ему самому становится жарко.

— Ты пишешь уже целое утро, не хочешь передохнуть? — не выдержал Лу Шанвэй, глядя на то, как усердно трудится друг.

— Нормально, — хотя на самом деле было очень жарко, Лу Ли полагался на принцип «спокойствие духа охлаждает» и чувствовал, что выдержит.

— Лу Ли, пришла твоя премия, — радостно объявила Яо Цю, распахнув дверь. Все эти дни она тоже переживала за финансовое положение Лу Ли. Теперь, когда премия пришла, его жизнь станет немного легче.

— Учитель Яо, присаживайтесь, — Лу Ли пригласил Яо Цю сесть и налил ей стакан теплой воды.

Яо Цю шла пешком из управления образования. В такую жару она сильно вспотела и действительно хотела пить. Она подняла стакан и залпом выпила воду.

— Это премия от города, говорят, около 30 000–40 000 юаней. Теперь твои расходы на Университет Цзинду практически покрыты, — с улыбкой сказала Яо Цю, передавая Лу Ли карточку. — И премия от школы тоже здесь, я сразу отдаю тебе.

— Перед поездкой в Цзинду купи себе несколько вещей. Ты уже не школьник, нельзя всегда ходить в школьной форме. Мальчику нужно научиться следить за собой, нельзя выглядеть слишком просто, — Яо Цю, глядя на школьную форму Лу Ли, не удержалась и дала несколько советов. В маленьком городе Линчэн так одеваться было нормально, но в таком крупном месте, как Цзинду, это могло вызвать насмешки.

— Учитель, не волнуйтесь, я сейчас же пойду с Лу Ли купить ему несколько вещей. Я точно не позволю ему ходить в тех же трех комплектах одежды, — Лу Шанвэй постучал себя в грудь, давая обещание.

Он действительно считал, что Лу Ли одевается слишком просто.

Хотя мальчикам и не нужно слишком заботиться о внешнем виде, Лу Ли был слишком равнодушен к этому. Две пары обуви, три комплекта одежды, которые он постоянно носил. Лу Шанвэй, глядя на эти три комплекта, чувствовал, что они уже стали ему слишком знакомы.

Ведь эти три комплекта мелькали перед его глазами почти три года. Как они могли быть ему не знакомы.

— Учитель, я понимаю, я точно не буду себя обделять, — Лу Ли понял намерения Яо Цю и кивнул.

— Хорошо, я просто боюсь, что ты... ну, ладно, не будем об этом, — Яо Цю не знала, что Лу Ли уже порвал с семьей. Она боялась, что Лу Ли может поддаться уговорам семьи и отдать деньги, но, подумав о его поведении в последнее время, решила, что он не настолько глуп.

Лу Ли заметил, что Яо Цю что-то недоговаривает, и невольно улыбнулся.

— Учитель, если вы не уверены, я сейчас же пойду с Лу Шанвэем покупать одежду, — Лу Ли изначально шутил, но, говоря это, понял, что это неплохая идея. В полдень температура высокая, но в это время магазины пусты, и продавцы, изнывая от жары, быстрее соглашаются на торг.

— Ну, хорошо, — Яо Цю кивнула.

Двое, выбежавшие в полдень за покупками, глядя на пустынные улицы, не могли не рассмеяться.

— Учитель Яо, похоже, действительно боится, что тебя обманут родственники, — вздохнул Лу Шанвэй.

— Возможно, я раньше выглядел слишком глупо, — с досадой сказал Лу Ли.

Но раз уж они вышли, Лу Ли не хотел просто купить несколько вещей и вернуться. Время дорого, и раз уж они вышли, то нужно купить все необходимое, чтобы потом не тратить время на походы по магазинам и сосредоточиться на изучении математики.

Лу Шанвэй только собрался повести Лу Ли в магазин, где сам обычно покупал одежду, как увидел, что Лу Ли шагает в противоположную сторону. Лу Шанвэй быстро схватил его за руку:

— Ты куда? Там же нет магазинов.

— На оптовом рынке есть одежда, — спокойно ответил Лу Ли.

http://bllate.org/book/16670/1529054

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода