× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth of the Sinful Slave: Torturing the Tyrant / Перерождение греховного раба: Пытки тирана: Глава 41

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Что? — Е Сю была женщиной из простонародья и не поняла слов Ло Вэя.

Если бы не знание финала, Ло Вэй никогда бы не подумал, что Ло Ци полюбит такую женщину. Она совершенно не вписывалась в их жизнь, не имела ничего общего с окружающими их дамами. Вторая невестка, Сюй Юэмяо, хотя и была дочерью охотника, но никто не мог отрицать, что она была настоящей красавицей, с мягким характером, искусной в рукоделии, умеющей вести дом и быть хорошей матерью. Что же привлекло Ло Ци в Е Сю?

— Третий господин, не волнуйтесь, — сказала Е Сю, заметив, что Ло Вэй долго молчит. — Я не стану цепляться за вашего старшего брата.

Ло Вэй поспешно засмеялся:

— Вы ошибаетесь, я не собираюсь разлучать вас.

— Правда? — Е Сю не поверила. Честно говоря, ей было неловко сидеть напротив Ло Вэя.

Ло Вэй сказал:

— Мой старший брат не из тех, кто действует бездумно. Если он кого-то полюбит, то это на всю жизнь. Как я могу разлучить вас?

Услышав это, Е Сю посмотрела на Ло Вэя с надеждой, но тут же добавила:

— Я не стану помехой для Ло Ци. Если он в будущем женится на женщине своего круга, я не буду в обиде. Я просто хочу быть рядом с ним.

Ло Вэй сказал:

— У меня есть способ сделать вас мужем и женой, только не знаю, поверите ли вы мне, Е Сю.

Е Сю спросила:

— Какой способ?

Ло Вэй ответил:

— Это всего лишь вопрос статуса. Немного хитрости, и проблема будет решена.

Услышав о хитрости, Е Сю тут же покачала головой:

— Нет, ваш старший брат не согласится.

Ло Вэй усмехнулся. Ло Ци был слишком прямолинеен, поэтому в прошлой жизни упустил эту связь.

— Е Сю, я обещаю вам, что не сделаю ничего противозаконного.

Е Сю с сомнением посмотрела на него.

— Эта война закончилась, — продолжил Ло Вэй. — Вы можете отправиться на заставу Юньгуань и найти меня там. Я отвезу вас в столицу. Мой старший брат скоро вернется в столицу для аудиенции у императора. Это последний шанс, и я сделаю вас моей невесткой.

Слово «невестка» заставило Е Сю покраснеть. Какая женщина не хотела бы получить статус? Зная, что это невозможно, теперь Ло Вэй говорил ей, что она может его получить. Нельзя сказать, что Е Сю не была заинтересована.

— Отправиться с вами в столицу? — Она оглянулась на своих товарищей. Если она уйдет, что будет с этими суровыми мужчинами?

— Вы хотите, чтобы они всю жизнь оставались бандитами? — спросил Ло Вэй.

— Нет, — быстро ответила Е Сю.

— Тогда доверьте их мне, — без тени сомнения сказал Ло Вэй.

— Что? — Е Сю снова удивилась. Зачем сыну министра бандиты?

— С древних времен солдаты и бандиты неразделимы, — рассмеялся Ло Вэй. — Сегодня они бандиты, а завтра — солдаты.

— Я не понимаю, о чем вы говорите, — честно призналась Е Сю.

Ло Вэй сказал:

— Это пограничная зона, торговый путь между Великой Чжоу и Северной Янь. Когда нет войны, через эту пустыню ежедневно проходят бесчисленные караваны, поэтому здесь много бандитов, не только ваша шайка.

— И что? — спросила Е Сю.

— Так зачем быть бандитами? Почему бы не стать охранниками? — предложил Ло Вэй.

В глазах Е Сю загорелся огонек.

— Вы предлагаете открыть охранное агентство?

— У меня есть деньги, у вас — люди. С деньгами и людьми открыть агентство не так уж сложно, — улыбнулся Ло Вэй.

— Но вы в столице, как будете управлять делами здесь? — снова спросила Е Сю.

Ло Вэй ответил:

— Я найду людей для управления. Ну что, будущая невестка, беретесь за это дело?

— Будущая невестка? — Е Сю покраснела до корней волос.

Ло Вэй расхохотался. Таких женщин, как Е Сю, он никогда раньше не встречал, но раз это человек, которого любит его старший брат, он примет ее.

— Госпожа, — к каменному павильону подошел старик в сером.

— Это дядюшка Хун, — представила она старика Ло Вэю. — Он управляет делами нашей шайки.

Ло Вэй посмотрел на дядюшку Хуна. Внешне он был неприметен, но его маленькие глаза излучали проницательность. Видимо, этот дядюшка Хун был мозгом шайки Е Сю.

— Дядюшка Хун, — Ло Вэй встал и улыбнулся. — Проходите, садитесь.

Дядюшка Хун без церемоний вошел в павильон и сел рядом с Е Сю.

Ло Вэй подробно изложил свои планы относительно крепости Цзифэн дядюшке Хуну. Тот внимательно слушал, время от времени кивая.

Е Сю наблюдала за выражением лица дядюшки Хуна. Он вырастил ее. На этот раз, когда Ло Вэй написал ей письмо с предложением встретиться, дядюшка Хун настоял на том, чтобы пойти с ней, опасаясь, что она попадет в беду. Теперь видно, что его присутствие было оправдано. Если дядюшка Хун одобрит план Ло Вэя, она без колебаний последует ему. Е Сю даже не осознавала, насколько сильно она жаждала одобрения дядюшки Хуна.

— Если маршал Ло женится на Сю, — сказал дядюшка Хун, выслушав Ло Вэя, — это не принесет пользы вашей семье. Почему вы хотите помочь?

Ло Вэй улыбнулся:

— Моя семья уже достигла пределов богатства. Я думаю, император не хотел бы, чтобы мы породнились с еще одной знатной семьей.

Дядюшка Хун долго смотрел на Ло Вэя. Богатство достигло предела, и если не скрывать свои таланты, то неизбежно последует упадок. Неожиданно, что такой юноша понимает эту истину.

— Дядюшка Хун? — Е Сю потянула его за рукав.

Дядюшка Хун сказал Ло Вэю:

— Почему мы должны вам верить?

Ло Вэй ответил:

— Мой старший брат никогда не предавал. Если он совершит ошибку, он искупит ее жизнью. Разве я стану шутить с жизнью родного брата?

Дядюшка Хун спросил:

— А вы?

— Я? — Ло Вэй усмехнулся. — Я не благородный муж, но я действую по совести.

Дядюшка Хун рассмеялся, морщины на его лице стали похожи на глубокие борозды.

— Хорошо, я верю вам, господин.

Е Сю сияла от радости.

Ло Вэй улыбнулся ей:

— Будущая невестка, вы не должны слишком потакать моему старшему брату.

— А? — Е Сю снова не поняла.

Ло Вэй сказал:

— Давайте скажем моему старшему брату, что вы ушли с торговцем из Северной Янь и больше не вернетесь. Пусть он понервничает и поймет, что не может жить без вас.

Дядюшка Хун сказал:

— Верно, все это время Сю гналась за маршалом Ло. Пусть теперь он побеспокоится.

Ло Вэй взглянул на темнеющее небо и встал:

— Будущая невестка, я буду ждать вас на заставе Юньгуань. Дядюшка Хун, время позднее, мне пора возвращаться в лагерь.

Наблюдая, как Ло Вэй и его спутники ускакали, дядюшка Хун сказал Е Сю:

— Третий сын министра Ло, похоже, самый способный.

— Он лучше своего старшего брата? — спросила Е Сю, защищая Ло Ци, она не согласилась с оценкой дядюшки Хуна.

Дядюшка Хун ответил:

— У него жар.

— Правда? — Е Сю не заметила, что Ло Вэй плохо себя чувствует.

Дядюшка Хун сказал:

— Его движения немного замедлены. Его раны должны быть серьезными.

Е Сю сказала:

— Я ничего не заметила.

Дядюшка Хун сказал:

— Это говорит о том, что этот молодой господин суров к себе. Маршал Ло убил множество врагов, но если говорить о жестокости, то он, вероятно, уступает своему младшему брату.

— Ло Вэй жесток? — сказала Е Сю. — Мне он кажется добрым.

Дядюшка Хун тихо сказал ей:

— Сю, если ты действительно выйдешь замуж за Ло, запомни: не ссорься с этим третьим сыном. Человек, суровый к себе, еще более суров к другим. Я никогда не ошибаюсь в людях.

Е Сю кивнула. Она всегда верила словам дядюшки Хуна, хотя и не видела, где жестокость в этом веселом Ло Вэе.

— Не знаю, насколько серьезны его раны, — задумалась Е Сю, беспокоясь о Ло Вэе. — В такую холодную погоду он просидел здесь с нами так долго.

Ло Вэй действительно чувствовал себя плохо. Тело горело жаром, а место ампутации пальца на руке ныло пульсирующей болью, но это было в пределах его терпения. Ему нужно было еще многое устроить, и сейчас не время лежать в постели.

Армия Северной Янь отступила, и на заставе Юньгуань праздновали победу.

Когда весть о победе достигла столицы Шанду, весь двор и народ ликовали.

Император Синъу щедро наградил заслуженных чиновников, и Лю Ушэн был назван главным героем.

Лю Ушэн был в замешательстве. Как он оказался главным героем? Лун Сюань и Лю Шуанши тоже были встревожены, но не могли понять намерений императора.

Вернувшись в столицу, Ло Вэй поселился в Зале Чанмин.

http://bllate.org/book/16669/1528727

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода