× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: A Life of Wealth and Fortune / Перерождение: Жизнь в роскоши: Глава 66

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Не стесняйся, брат Чэн, зови меня просто Сяоцзэ. Мы свои люди, если что-то понадобится, говори сразу.

— Хорошо.

Положив трубку, Хань Цзэ посмотрел на Цинь Яня:

— Как думаешь, кто мог забрать Чжэн Лианя? Семья Чжэн?

— Возможно. Не вмешивайся, я сам разберусь. В прошлой жизни я с ним разделался, и в этой не уйдёт. К тому же законы Ганчэна не позволяют так просто отпускать людей. Не забывай, что они сейчас под юрисдикцией Британии, а к Китаю вернутся только после девяносто седьмого года.

— Понял. Кстати, ты дал Чэн Яньси мой номер?

Цинь Янь кивнул:

— Позже я скажу ему, чтобы не беспокоил тебя без причины. Видимо, он не смог дозвониться до меня и решил позвонить тебе.

— Да, уже поздно. Видимо, он действительно волнуется, раз звонит в такое время.

— Да, он парень толковый.

— Кстати, кажется, в прошлой жизни его и Ли Цзя чуть не похитили, даже чуть не убили. Может, стоит предупредить его? Это будет способом отблагодарить его.

— В прошлой жизни с ним и Ли Цзя всё обошлось, и в этой тоже будет всё в порядке. Не думай об этом, давай спать.

— Хорошо, скоро рассвет, — Хань Цзэ зевнул и лёг.

Эта ночь для многих оказалась бессонной. Только Хань Цзэ и Цинь Янь заснули, как снова раздался звонок. Хань Цзэ чуть не выругался:

— Алло, здравствуйте?

— Сяоцзэ, это бабушка Цинь. Если ты и Цинь Янь не слишком устали, приходите к нам домой, тут дело есть!

— Хорошо, бабушка, не волнуйтесь, мы сейчас приедем.

Он быстро встал и толкнул уже проснувшегося Цинь Яня:

— Вставай, бабушка зовёт, кажется, что-то срочное.

Не дожидаясь, пока тот поднимется, он бросил ему одежду и побежал в ванную.

Услышав, что дома что-то случилось, Цинь Янь мгновенно вскочил, оделся, накинул пальто на Хань Цзэ:

— Некогда умываться, пошли.

Хань Цзэ быстро умылся, сунул в рот жвачку, взял кошелёк и спустился вниз вместе с Цинь Янем. Во дворе их встретил охранник:

— Молодой господин Хань, что случилось?

— Ничего, иду к семье Цинь по делу. Позови дядю Кая, я пока пойду.

— Понял, я отправлю Сяо Ди с вами, если что, поможет.

Хань Цзэ кивнул и вместе с дежурным Сяо Ди направился к дому Цинь. Охранник пошёл искать Фэн Кая.

Они быстро добрались до дома Цинь, где бабушка Цинь уже была одета, а на диване сидела Наньнань, выглядевшая неважно:

— Бабушка, что случилось? Почему так срочно?

— Наньнань плохо себя чувствует, у неё температура. Я вызвала старого Ма, но он не смог определить причину. Вам нужно срочно отвезти её в больницу. Твоя мама сегодня дежурит там.

— Хорошо, Наньнань, не бойся, брат Сяоцзэ здесь. Сейчас отвезём тебя в больницу, тётя Ся Лань тебя вылечит.

— Мне плохо, брат.

— Пошли, машина готова. Бабушка, вам лучше остаться дома, вы уже в возрасте.

— Нет, я не могу оставить её одну. Поедем вместе.

— Хорошо, только не волнуйтесь, тётя Ся Лань справится.

К этому времени машина была готова, и подъехал Фэн Кай с Чжан Чжао на второй машине. Они отправились в Первую больницу Пекинского университета.

В больнице после долгих формальностей и осмотра Ся Лань выяснила, что у Наньнань простуда, вызвавшая температуру. Она спросила, не простудилась ли девочка дома.

Бабушка Цинь хлопнула себя по лбу:

— Вспомнила! Днем она играла с Сяо Сяо, носилась с котёнком Туаньцзы и вспотела. Наверное, потом продуло.

Ся Лань улыбнулась и обняла Наньнань:

— Ничего страшного, температура невысокая. Сделаем укол, и всё пройдёт. В следующий раз будь осторожнее, сейчас зима, не бегай на улице. Ты девочка, не такая крепкая, как мальчики.

Наньнань прижалась к Ся Лань:

— Я поняла, тётя. Бабушка так переживала, я больше так не буду.

— Наньнань умница, быстро поправляйся, брат хочет с тобой поиграть, — Хань Цзэ подошёл и подбодрил девочку.

Наньнань послушно протянула руку для укола.

Ся Лань сделала укол и сказала, что ей нужно остаться в больнице на день для наблюдения. Если всё будет хорошо, вечером она сможет вернуться домой.

Бабушка Цинь успокоилась, и Цинь Янь с Хань Цзэ уговорили её вернуться домой, оставив их с Наньнань.

Когда все ушли, Хань Цзэ позвонил Хань Юйчэну, чтобы узнать о состоянии старейшины Чжэн. Ему сказали, что старейшина уже в предсмертном состоянии, и врачи считают, что остались считанные часы.

Хань Цзэ вздохнул, рассказывая об этом Цинь Яню:

— Великий человек, но даже он не смог избежать смерти. Это судьба, тут ничего не попишешь.

Они остались с Наньнань, которая заснула после укола. Они вышли в коридор, чтобы поговорить. Это была зона VIP-палат, и их никто не беспокоил. Вскоре пришли несколько знакомых из жилого комплекса, узнавшие о случившемся. Они шумно вошли, привлекая внимание других пациентов.

Цинь Янь, опасаясь, что они будут мешать, попросил открыть соседнюю палату, которая была свободна. Наньнань осталась под присмотром Сяо Сяо, а Хань Цзэ время от времени заглядывал к ней.

Неожиданно он увидел знакомого человека, сидящего в инвалидной коляске. Его сопровождали телохранители.

Человек заметил Хань Цзэ и остановился:

— Малыш, мы снова встретились?

Хань Цзэ сглотнул:

— Да, действительно совпадение.

Цинь Янь, увидев, что Хань Цзэ задержался, вышел и увидел его разговаривающим с незнакомцем. Внешность этого человека заставила его вздрогнуть — Фу Чжэнсюнь выглядел точно так же, как в прошлой жизни, когда Хань Цзэ погиб.

— Сяоцзэ, у тебя друг?

— Да, это мой знакомый из Ганчэна, господин Фу, — Хань Цзэ был рад, что Цинь Янь прервал разговор.

— Фу... В Пекине я знаю только военную семью Фу. Может, это они?

— Здравствуйте, господин Фу, я Цинь. Вы из семьи старейшины Фу из военного округа? — вежливо спросил Цинь Янь.

Фу Чжэнсюнь улыбнулся:

— Здравствуйте, молодой господин Цинь.

Он протянул руку, но не подтвердил, принадлежит ли он к той семье. После того как ему сломали ногу, он порвал все связи с семьёй Фу и больше не возвращался в военный жилой комплекс.

Цинь Янь улыбнулся и, взяв Хань Цзэ за руку, сказал:

— Пошли, проверим, не проснулась ли Наньнань.

Он кивнул Фу Чжэнсюню и повёл Хань Цзэ за собой.

Хань Цзэ попрощался:

— До свидания, господин Фу.

Увидев, что Хань Цзэ уходит, Фу Чжэнсюнь невольно окликнул его:

— Сяоцзэ...

http://bllate.org/book/16662/1527745

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода