× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: A Life of Wealth and Fortune / Перерождение: Жизнь в роскоши: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цянь Лин, услышав это, сразу же оживилась:

— Деньги? Деньги есть у Цинь Яня. Если крепко за него держаться, то они будут и у нас. Да и хозяин, когда мы отправимся в деревню Ванцзячжуан, там нас ждет сокровище. Пойдем, пойдем! Если опоздаем, кто-то другой его выкопает.

Хань Цзэ вздрогнул:

— Ты говоришь про ту кучу золота?

— Да, да! Это золото было зарыто потомками прежней династии во времена смуты. В прошлой жизни ты разве не помнишь, как один крестьянин выкопал из грязной канавы рядом со своим огородом большой кувшин с золотом? Тогда он сдал его государству, и ему даже дали награду в 20 000 юаней. Он сразу же стал известным на всю округу богачом, а государство устроило его на работу в городе.

Хань Цзэ лишь слышал об этой истории в прошлой жизни, но сам её не видел. В то время Ли Ли принесла газету и всё говорила, что ей не повезло. Но тогда ему было уже семь лет, а Ли Иминь и Ван Цзин давно уехали в город, бросив их с матерью в посёлке.

Хань Цзэ нахмурился, стараясь вспомнить те события. Он тихо спросил:

— Как звали того человека? И куда нам идти?

Цянь Лин оживилась:

— Я знаю, знаю! Его звали Ван Минь, кажется. Он был крестьянином из деревни Ванцзячжуан, жил в нищете и был заядлым игроком. Когда он переехал в город, то быстро проиграл все свои деньги.

— Откуда ты так хорошо это знаешь?

— Не забывай, я — дух денег. Я знаю всё, что связано с деньгами.

Хань Цзэ усмехнулся:

— Хорошо, я тебя послушаю. Пойдем искать этого Вана.

Цинь Янь, наблюдая за сменой выражений на лице Хань Цзэ, потянул его за руку:

— Что с тобой?

Хань Цзэ покачал головой, увидев водителя Сяо Чжана, и улыбнулся:

— Брат Янь, купи мне участок земли.

В глазах Цинь Яня мелькнул блеск. Он посмотрел на Хань Цзэ и кивнул:

— Хорошо, договорились.

Сяо Чжан мельком взглянул на Цинь Яня, но ничего не сказал. Эти двое действительно были неразлучны. Деньги — это хорошо!

Машина быстро доехала до деревни Ванцзячжуан. Хань Цзэ, следуя указаниям Цянь Лин, направился к канаве, где было зарыто сокровище. Войдя туда, он чуть не задохнулся от вони. В основном там были бытовые отходы, а рядом находился небольшой огород. Хань Цзэ вспомнил, что в газете писали, как жители деревни Ванцзячжуан очищали канаву, и каждому выделили участок. Когда очередь дошла до Ван Баомина, он нашел золото рядом со своим огородом. Сначала он подумал, что разбогател, но потом староста деревни уговорил его сдать золото государству, хоть он и неохотно согласился, говоря, что это было невыгодно.

Цинь Янь, глядя на зловонную канаву, с трудом сдерживал желание убежать:

— Сяо Цзэ, ты хочешь купить здесь землю?

Хань Цзэ кивнул:

— Да, именно здесь.

Несмотря на то, что Хань Цзэ не объяснил своих намерений, Цинь Янь знал, что он не принимает решений просто так. Они отправились к старосте деревни, который оказался простым и честным человеком. Увидев подъехавший джип с зелеными номерами, он удивился, но все же тепло встретил гостей.

Тут пригодился Сяо Чжан:

— Староста, мы приехали без особых целей. Просто хотим купить овощей у вашей деревни. Я слышал, что у вас лучшие овощи в округе.

Староста Ван обрадовался:

— Конечно! Овощи в нашей деревне выращивают опытные фермеры. Они свежие и качественные.

Сяо Чжан взглянул на Цинь Яня и Хань Цзэ:

— Хорошо, через несколько дней привозите овощи в город. Я дам вам адрес.

Цинь Янь неожиданно спросил:

— Вы продаете землю?

Староста Ван удивился:

— Вы хотите купить землю?

Цинь Янь кивнул:

— Да, мы хотим выращивать овощи, чтобы зимой тоже есть свежие продукты.

Староста Ван знал, что это возможно — строить теплицы и выращивать овощи зимой. Он слышал, что на северо-востоке уже так делают, и зимой у всех есть свежие овощи, которые также приносят хороший доход. Он поспешно предложил:

— Может, мы сами построим теплицы, а зимой будем продавать вам овощи?

Цинь Янь посмотрел на Хань Цзэ, отвел его в сторону, и они немного обсудили это:

— Давайте так: мы подумаем, но овощи все равно привозите. Через несколько дней у нас открывается ресторан, и без овощей не обойтись.

Затем троица уехала, но перед этим Сяо Чжан дал старосте Вану адрес ресторана и попросил не забыть привезти овощи через неделю. Староста охотно согласился.

Несмотря на то, что Хань Цзэ очень хотел денег, сейчас у него их не было. Однако он считал, что эта возможность может быть перспективной. Вернувшись, он обсудил это с Цинь Янем, тихо сказав:

— Брат Янь, найди надежного человека и отправь его в деревню Ванцзячжуан, к тому огороду рядом с канавой. Там нас ждет большой кувшин с золотом.

Цинь Янь удивился:

— Откуда ты это знаешь?

Хань Цзэ сделал загадочное выражение лица:

— Не понимаю, чем ты занимался в это время в прошлой жизни. Как ты мог не знать об этом?

Цинь Янь почесал затылок. В прошлой жизни в это время он был заводилой среди ребят в жилом комплексе и точно не помнил, что тогда происходило. Он снова посмотрел на Хань Цзэ:

— Что случилось?

Тогда Хань Цзэ рассказал о том, как в прошлой жизни Ван Баоминь нашел большой кувшин с золотом в своем огороде. Даже Цинь Янь, не отличавшийся жадностью, загорелся: если они найдут это золото, это будет значительная сумма, которая сильно поможет их нынешним делам. Он хлопнул себя по груди:

— Я беру это на себя. Но ты должен точно указать, где он нашел золото, чтобы мы не копали всю ночь напрасно.

Хань Цзэ подумал:

— Ты найди человека, а я пойду с тобой вечером. Тогда и решим. И главное — чтобы об этом знал только один человек.

Цинь Янь предложил:

— Может, пойдем вдвоем?

Хань Цзэ задумался, быстро общаясь с Цянь Лин:

«Хозяин, я думаю, вам лучше пойти вдвоем с большим хозяином. Так меньше шансов, что кто-то заметит. К тому же, это неглубоко — всего метр под землей, прямо под старым тополем. Почва здесь плотная, копать легко».

Хань Цзэ быстро спросил:

— Кувшин большой?

— Не очень, но когда вы его выкопаете, нужно будет его чем-то завернуть, иначе кто-то заметит. Да и вы вдвоем вряд ли сможете его поднять. Лучше заранее продумайте план.

Обдумав это, Хань Цзэ и Цинь Янь обсудили детали и решили действовать на следующий день в полдень, когда местные жители уйдут обедать. В конце концов, это была всего лишь зловонная канава, и туда никто не ходил. На следующий день, позавтракав, они тайком покинули жилой комплекс, сели на автобус до деревни Ванцзячжуан, но вышли раньше, узнав время обратного рейса, и медленно направились к месту, где было спрятано сокровище.

Прибыв на место, Цинь Янь посмотрел на часы — было уже больше девяти. Они спрятались под деревом, ожидая, пока солнце поднимется выше. К одиннадцати утра, когда солнце стало палить сильнее, они увидели, что на поле никого нет, и прокрались к месту, где было зарыто сокровище. С большим трудом они выкопали кувшин, но не стали его осматривать, а быстро положили в большой мешок и потащили его обратно.

Они так устали, что через десять минут уже не могли идти. К счастью, они встретили человека с велосипедом и прицепом, заплатили ему, и он довез их до автобусной остановки.

http://bllate.org/book/16662/1527488

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода