× Воу воу воу быстрые пополнения StreamPay СПб QR, и первая РК в Google Ads

Готовый перевод Rebirth: Senior Brother Loves Sweets / Перерождение: Старший брат любит сладкое: Глава 43

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав это, Седьмой принц парировал:

— Разве старший брат не такой же? В столичных увеселительных заведениях, наверное, тоже бываешь часто?

Лицо Наследного принца изменилось. Он указал на Седьмого принца и гневно воскликнул:

— Как вы смеете так говорить со старшим братом!

Линь Цяньюй, стоявшая рядом, опустила глаза и промолчала, словно не замечая ссоры двух принцев.

— Ваше Высочество, Наследный принц!

К ним подбежал маленький евнух. Сначала он почтительно поклонился всем троим, а затем обратился к Наследному принцу:

— Его Величество послал меня найти Ваше Высочество, ужин скоро начнется!

Наследный принц, сложив руки за спиной, кивнул и, приблизившись к Седьмому принцу, прошептал:

— Седьмой, не слишком радуйся, сегодняшний вечер еще покажет, что будет дальше.

Седьмой принц холодко усмехнулся и тихо ответил:

— Я жду.

Услышав это, Наследный принц улыбнулся, на лице его появилось насмешливое выражение, после чего он вернулся в главный зал.

— Седьмой принц, ужин скоро начнется, давайте вернемся, — тихо сказала Линь Цяньюй.

Седьмой принц кивнул, и они все вместе ушли.

После того как трое удалились, из-за искусственной горы внезапно появилась маленькая фигурка.

Су Ляншэн нахмурился, погрузившись в размышления. Он слышал весь разговор между тремя. Наследный принц и Седьмой принц оба были заинтересованы в Линь Цяньюй, но сейчас казалось, что она явно склоняется к Седьмому принцу, только из-за статуса Наследного принца и собственной скромности не могла выразить свои чувства.

Теперь Су Ляншэн мог примерно догадаться о намерениях императрицы.

Два принца боролись друг с другом за власть, что уже было обычным делом при дворе, но теперь они даже соперничали за женщину. Не говоря уже о том, что думал по этому поводу император, если бы это стало известно, репутация их обоих пострадала бы.

Если бы Линь Цяньюй вышла замуж за сына обычного чиновника, оба принца могли бы использовать свои связи, чтобы заполучить ее, и тогда, из-за императорского авторитета, кто бы осмелился что-либо сказать?

Поэтому императрица обратила свой взор на Дом князя Пинъяна. Для нее Сюй Янь был идеальным кандидатом. Сюй Янь был наследником князя, будущим преемником титула, а также ее родным племянником, что делало его статус и положение весьма высокими. Если бы он действительно женился на Линь Цяньюй, оба принца не смогли бы легко вмешаться.

Императрица действительно хорошо просчитала свои ходы. В таком случае Седьмой принц не только получил бы поддержку главы кабинета министров Линя, но и заручился бы поддержкой Дома князя Пинъяна. Таким образом, трон Наследного принца рано или поздно перешел бы к нему.

Су Ляншэн стиснул зубы, в душе проклиная императрицу и других.

Эти люди думали только о себе, а не о том, чего хочет Сюй Янь. Не говоря уже о том, что они заставляли его жениться, они также втягивали его в борьбу за власть. Даже если бы Седьмой принц взошел на трон, он, вероятно, не оставил бы Сюй Яня в покое.

Кто бы оставил в живых человека, который отобрал у него женщину?

Учитывая беспринципный характер Седьмого принца, Сюй Янь мог бы даже не понять, как он умрет.

Чем больше Су Ляншэн думал об этом, тем больше злился. В приступе гнева он пнул стоявшее рядом сливовое дерево. Дерево задрожало, и с него упало несколько цветков сливы.

Сюй Янь сразу заметил Су Ляншэна в сливовом саду и быстро подошел к нему, с легким упреком сказав:

— Как ты сюда попал? Я же говорил тебе, что во дворце строгая охрана, нельзя просто так бродить, а ты взял и исчез!

Су Ляншэн засмеялся, обняв Сюй Яня за талию и начал капризничать:

— Старший брат, не сердись, ведь со мной все в порядке.

Сюй Янь с досадой ткнул Су Ляншэна в лоб:

— Если ты еще раз так поступишь, старший брат действительно рассердится.

Су Ляншэн сделал жалобное лицо, подняв свои большие глаза, полные слез:

— Я почувствовал аромат сливы и хотел сорвать веточку для старшего брата, но, сделав несколько кругов, потерял дорогу обратно. Старший брат, не сердись, я знаю меру, не создам проблем!

Услышав это, Сюй Янь горько усмехнулся. Какая у тебя может быть мера? Но, судя по всему, он зря обвинил Су Ляншэна. Тот ведь хотел сделать ему приятное, сорвав сливовую ветку, а потом просто потерялся.

Сюй Янь не сомневался в его словах, с легкой улыбкой протянул руку Су Ляншэну.

— Пойдем, ужин скоро начнется.

Су Ляншэн улыбнулся и сладко протянул свою белую маленькую ладошку в большую руку Сюй Яня.

Под сливовым деревом, один высокий, другой низкий, один в синем, другой в красном, они выглядели невероятно красиво.

Старший брат, не волнуйся, я никому не позволю заставить тебя делать то, что ты не хочешь.

Су Ляншэн подумал, глядя на прекрасный профиль Сюй Яня и крепко сжимая кулак.

В главном зале все чиновники уже заняли свои места. Су Ляншэн не хотел сидеть слишком близко к императору, поэтому выбрал неприметное место. К счастью, Сюй Янь тоже не настаивал на том, чтобы сидеть в ряду с Домом князя Пинъяна.

Седьмой принц сейчас был в фаворе у императора, практически наравне с Наследным принцем. В его манерах и речи чувствовалось пренебрежение к Наследному принцу.

Взглянув на Наследного принца, можно было увидеть, что он улыбался с хитрой усмешкой, его взгляд был рассеянным, и было непонятно, о чем он думал.

Су Ляншэн украдкой осмотрел зал, и, очнувшись, заметил, что рядом с Сюй Янем внезапно появился кто-то.

Этот человек был примерно одного возраста с Су Ляншэном, одетый в ярко-красный придворный наряд, его черные волосы были собраны в высокий пучок, украшенный белой нефритовой короной, а сверху был завязан золотистый шнур, который, вместе с распущенными прядями, лежал на спине, добавляя ему величественности.

Его лицо, хотя и юное, было невероятно красивым, и можно было легко представить, что в будущем он станет настоящим красавцем. В чертах его лица была заметна некоторая схожесть с Седьмым принцем. Это был семнадцатый принц Цин Сяо.

Говоря о Цин Сяо, Су Ляншэн кое-что помнил о нем. В прошлой жизни Наследный принц и Седьмой принц боролись за трон, и все думали, что семнадцатый принц, будучи родным братом Седьмого принца, непременно поддержит его. Однако семнадцатый принц ненавидел братоубийственные распри и не интересовался политикой, поэтому решил не поддерживать никого и отправился путешествовать по разным странам.

К моменту смерти Су Ляншэна семнадцатый принц так и не вернулся в столицу, и неизвестно, кому в итоге достался трон.

Теперь, увидев его снова, Су Ляншэн почувствовал странное чувство. В этой жизни, начав все заново, он встретил этих принцев раньше, чем ожидал.

Когда Су Ляншэн снова пришел в себя, семнадцатый принц уже схватил Сюй Яня за рукав и с теплой улыбкой сказал:

— Давно не видел старшего брата, очень скучал. Сегодня во дворце банкет, и я знал, что старший брат обязательно придет, поэтому ждал здесь с самого утра. А ты взял и спрятался здесь, чтобы отдохнуть, как же я тебя искал!

Семнадцатый принц был сыном нынешней императрицы и двоюродным братом Сюй Яня. Поскольку Седьмой принц был холоден и отстранен, семнадцатый принц больше общался с Сюй Янем. Увидев его, он сразу же обрадовался, и его слова полились как из рога изобилия.

Сюй Янь мягко улыбнулся и потрепал Цин Сяо по голове:

— Действительно, давно не виделись. Сяо, ты подрос.

Услышав это, Цин Сяо самодовольно улыбнулся:

— Конечно, старший брат вчера тоже так говорил.

Только он произнес эти слова, как его взгляд упал на Су Ляншэна. Еще издали он заметил, что рядом с Сюй Янем сидит красивый юноша, только не знал, чей это сын.

— Старший брат, кто это такой? Почему я раньше его не видел? — Цин Сяо поднял правую руку, почесав подбородок, и спросил у Сюй Яня.

— Я Су Ляншэн.

Су Ляншэн прищурился и улыбнулся Цин Сяо, затем указал на Сюй Яня:

— Он мой старший брат.

— А, понял, ты тот самый младший брат с горы Цзюли, верно? — Цин Сяо кивнул. То, что Сюй Янь практиковался на горе Цзюли, не было секретом в столице, особенно в таком осведомленном месте, как дворец.

Увидев, что Сюй Янь кивнул, Цин Сяо заинтересовался Су Ляншэном еще больше, сел между ними и стал приставать к Су Ляншэну, чтобы тот рассказал ему о горе Цзюли.

Су Ляншэн вспотел. Семнадцатый принц был слишком уж общительным. В отличие от холодного Седьмого принца, эти двое братьев казались совершенно разными.

Сюй Янь, увидев это, слегка покачал головой и не стал мешать разговору двух юношей, зато сам выпил несколько бокалов выдержанного вина.

Су Ляншэн терпеливо отвечал на вопросы Цин Сяо, а затем перевел взгляд на зал. Раньше он не заметил, где сидит Линь Цяньюй, а теперь увидел, что она сидит рядом с Сюй Янъи, и они, опустив головы, тихо смеялись, словно хорошо проводили время.

— Ляншэн, продолжай, как там твоя птица-неразлучник? — Цин Сяо дернул Су Ляншэна за рукав, все еще помня о птице, о которой они говорили. Увидев, что Су Ляншэн пристально смотрит куда-то, он последовал его взгляду и, увидев Линь Цяньюй, невольно на лице его появилось пренебрежение.

— Что, ты тоже попал под чары этой госпожи Линь?

http://bllate.org/book/16656/1526703

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 44»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Rebirth: Senior Brother Loves Sweets / Перерождение: Старший брат любит сладкое / Глава 44

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода