× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth into the Imperial Family / Перерождение в императорской семье: Глава 39

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Наследный принц, казалось, согласился с её словами, кивнул и сказал:

— Да, новенькие обе хороши, особенно Цзюань-эр, она проворная и живая. Я подумал, что через несколько дней установлю у неё качели, она сказала, что ей это нравится.

— Да, эти две сестрички прошли подготовку, их прислали из дворца, конечно, они хороши. Я рада, что у Вашего Высочества есть люди, которые смогут хорошо служить.

— Хм, ты всегда была смышлёной. Ты раньше других вошла в дом, так что будь снисходительна к ним, они ещё молоды.

— Да, я позабочусь о сестричках.

Поговорив ещё немного, Тан Цзинъюй то и дело ненавязчиво проявлял свою симпатию к новым наложницам, даже ту, что была раньше с Ин-эр, он слегка упомянул.

Ин-эр удалилась. Тан Цзинъюй, глядя на её удаляющуюся спину, усмехнулся.

Новые наложницы были из дворца, либо от его отца, либо от других принцев. В такое время даже женщины, которых он сам выбирал, могли оказаться шпионками, не говоря уже о тех, кого прислали.

Раз так, пусть сначала эти женщины повоюют между собой. Раньше я позволял вам отдыхать, но теперь пришло время занять вас делом, чтобы вы не тратили весь день на то, как обмануть меня и затащить в постель.

Тан Цзинъюй, отправив Ин-эр, поспешил к Тан Му.

Войдя в комнату, он увидел, что Тан Му сидит за столом, надувшись, уставившись на сладости на столе, не двигаясь и не говоря ни слова.

Тан Цзинъюй сразу понял:

— Му-эр…

— Я знаю, эта женщина снова приходила к тебе, чтобы строить козни.

— Му-эр, я…

— Я знаю, что это не твоя вина, и ты уже перенёс внимание на других.

— Я…

— Я знаю, что в твоём сердце только я, а с той женщиной ты просто играешь роль.

— …

— Я знаю, что ты вынужден, у тебя есть свои причины. Я верю тебе.

Тан Цзинъюй, глядя на всё ещё надутого Тан Му, был озадачен:

— Ты всё знаешь, так на что ты злишься?

Тан Му взорвался:

— Верить тебе не мешает мне ревновать!

Тан Цзинъюй вздохнул, ладно, ладно, по крайней мере, он признал, что ревнует, значит, нужно его успокоить…

— Му-эр, поедем кататься на лошадях?

— Хм, поезжай с Ин-эр!

Тан Цзинъюй горько усмехнулся:

— Му-эр… Тогда я правда поеду?

Тан Цзинъюй намеренно дразнил его.

— Хм, поезжай, поезжай, ты — ветер, она — песок, безумно странствуя по миру!

— … Откуда опять эти странные фразы?

— Ты всегда заставляешь меня говорить странные вещи.

— Тогда, после катания на лошадях пойдём в таверну Сюй перекусить?

— … В таверну Сюй… перекусить…

Тан Му раньше несколько раз пробовал сладости, которые Тан Цзинъюй привозил из таверны Сюй. Из-за чувствительного положения наследного принца и того, что управляющий был в тени, они редко могли видеться, поэтому Тан Му до сих пор не был там. Но сладости из таверны Сюй, которые привозил наследный принц, были действительно вкусными!

Тан Цзинъюй, видя колебания Тан Му, поспешил добавить:

— Да, после катания на лошадях как раз можно зайти. В таверне Сюй недавно появилось новое медовое вино, попробуем, тебе точно понравится.

— Хм…

Тан Му действительно заинтересовался, ладно, очень заинтересовался.

Недовольно глядя на Тан Цзинъюя, он сказал:

— В последний раз.

— Конечно, конечно, — Тан Цзинъюй согласился.

На самом деле Тан Му понимал, что это точно не в последний раз, таких спектаклей в будущем будет много. Он также знал, что Тан Цзинъюй соглашается не для того, чтобы отмахнуться, он сам не хотел участвовать в этих играх.

Тан Му, легко поддаваясь на уговоры, отправился с наследным принцем кататься на лошадях.

После катания Тан Цзинъюй с лёгким напряжением повёл Тан Му к управляющему. Тан Му чувствовал, что Тан Цзинъюй ведёт себя странно, как будто ведёт его знакомиться с родителями…

Придя в таверну Сюй, они сразу увидели, что на сцене что-то готовят.

— Сегодня нам повезло, управляющий будет петь, — сказал Тан Цзинъюй Тан Му.

Тан Му с любопытством смотрел вокруг, он никогда раньше не видел театральных представлений! В прошлой жизни он лишь раз ходил на оперу, но ничего не понял, просто изображая из себя знатока.

Тан Цзинъюй повёл Тан Му в уютную комнату на четвёртом этаже. Официант быстро принёс сладости и чай:

— Господа, управляющий ещё готовится, пожалуйста, подождите немного. Еду подать сейчас или подождать управляющего?

— Подождём управляющего, — ответил Тан Му.

Говорят, что китайские чувства рождаются за едой, он давно хотел узнать, кто же этот управляющий. Раньше не было возможности, но сегодня он наконец сможет его увидеть. Учитывая, как управляющий смог укротить Жэнь Цзышаня, он понимал, что этот человек необыкновенный.

Официант, увидев, что Тан Цзинъюй не возражает против слов молодого господина, поклонился и удалился.

Вскоре зазвучали барабаны, и под их ритм на сцене появился управляющий. Его костюм был великолепен, макияж безупречен, фигура изящна, весь он излучал благородство. Как только он появился, раздались аплодисменты.

Тан Му, удивлённый, присоединился к аплодисментам, как настоящий театрал.

Управляющий обычно пел только одну арию, закончив её, он сошёл со сцены.

Тан Му был действительно впечатлён. Смотрите, как прекрасно наше традиционное искусство, гораздо интереснее оперы. Он с ещё большим нетерпением ждал встречи с управляющим.

Как только еда была подана, управляющий появился.

Он был одет в шёлковую одежду, тёмно-синего цвета с вышитыми узорами, поверх — серая короткая куртка, весь его вид говорил о том, что он — купец.

Но на его лице была лёгкая улыбка, и каждое движение излучало необыкновенное достоинство.

Войдя, управляющий улыбнулся и поздоровался. Юаньбао, как по команде, вывел слуг, и управляющий сел за стол.

— Управляющий… это Тан Му, — Тан Цзинъюй изо всех сил старался контролировать свои эмоции и выражение лица.

За эти годы под руководством управляющего он многому научился в этом плане: эмоции, движения, выражения — всё должно быть уместным.

— Хм…

Управляющий был доволен прогрессом наследного принца, хотя, по его мнению, сегодня Тан Цзинъюй был слегка взволнован.

— Здравствуйте, управляющий, — Тан Му улыбался, как послушный ребёнок.

Управляющий окинул его взглядом, и надо признать, внешность Тан Му действительно могла ввести в заблуждение.

Его нежное лицо, аккуратный наряд, сладкая улыбка и чистый голос. Если бы он не знал о нём заранее, то, возможно, действительно принял бы его за избалованного молодого господина, не знающего жизни, но полного знаний.

— Здравствуйте, господин Тан, я давно слышал о вас, — управляющий улыбнулся и кивнул.

— Куда уж мне, я тоже давно слышал об управляющем.

— О? А от кого вы слышали обо мне? — управляющий заинтересовался, намеренно дразня Тан Му.

— Это… от брата Жэня.

Дразнишь меня? Я, Тан Му, не так прост!

Тан Му продолжил:

— Брат Жэнь всё время, как только появляется возможность, убегает, каждый раз возвращается с лёгким запахом алкоголя, и постоянно упоминает управляющего, без этого дня не проходит.

Тан Му намеренно преувеличивал, одновременно подмигивая управляющему.

Управляющий поднял бровь, хм, этот мальчик ещё и контратакует. Интересно.

— Да? Я тоже часто слышу от наследного принца о вас, каждый раз, когда он говорит, он просто теряет голову. Кстати, та книга, помогла ли она его высочеству? Если недостаточно, у меня есть ещё…

— Кхм! Кхм! Управляющий… — Тан Цзинъюй прервал его.

Тан Му покраснел, та книга! Та похабная книга оказалась от управляющего! Хотя он знал, что управляющий в курсе его отношений с наследным принцем, он не знал, что управляющий знает так много, не только знает, но и помогает!

Управляющий с недвусмысленным взглядом переводил взгляд между Тан Му и наследным принцем, улыбаясь, продолжил:

— На самом деле его высочество давно хотел привести вас сюда, но не было возможности. Сегодня наконец удалось, вот, это подарок.

Управляющий сказал это, доставая из кармана красный шёлковый мешочек, в котором лежала прекрасная нефритовая подвеска Непобедимого управляющего.

Управляющий подтолкнул подвеску вместе с мешочком к Тан Му и сказал:

— Хороший мальчик, возьми, не стесняйся.

Что это за ощущение, будто родители дарят подарок невестке?!

И ещё подвеска! Такой женственный подарок! Почему бы просто не подарить серьги или браслет?

Управляющий спокойно смотрел на него, в глазах читалось насмешливое: «Ты ещё мал, чтобы со мной шутить».

— Ты… как ты мог дать наследному принцу такую книгу! — Тан Му, чувствуя себя обманутым, возмутился.

— Какую книгу? Я лишь хотел помочь его высочеству, — управляющий моргнул, делая невинное лицо.

Помочь, ещё как! Ты помогал наследному принцу как следует спать с людьми!

http://bllate.org/book/16654/1526052

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода