× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth of the Beast Hunter / Перерождение охотника на чудовищ: Глава 48

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Внезапно А-Ху, который до этого лежал на коленях Чэнь Му, спрыгнул на пол, потянулся и быстро увеличился в размерах. За эти дни Чэнь Му уже привык к весу А-Ху, но всегда осторожничал, чтобы другие не заметили. А-Ху тоже понимал это и в последнее время не позволял никому приближаться к себе, зная, что только дома может вернуться к своему настоящему виду.

После того как А-Ху съел Небесный камень, он сильно вырос, и его сила увеличилась. В последние дни он продолжал медленно расти.

Увеличенная версия кота потёрся о Чэнь Му, а затем начал кататься по полу, жалобно мяукая.

— Опять голоден?

Сегодня утром он накормил А-Ху большим куском жареного мяса, должно быть, килограммов на десять, но за день А-Ху точно проголодался.

Погладив шерсть А-Ху, Чэнь Му посмотрел на время. Мясо, должно быть, уже готово, и он повёл А-Ху на кухню.

А-Ху с энтузиазмом рвал мясо когтями, радостно урча, и вдруг из его носа вырвалась искра.

— А-Ху?

Чэнь Му протянул руку, чтобы потрогать нос кота, но тот чихнул, и маленькое облачко пламени обожгло ему руку.

А-Ху тоже обрёл способность? Чэнь Му отдернул руку, обрадовавшись, и начал подбадривать А-Ху, чтобы тот использовал свою силу. Но после долгих попыток А-Ху больше не смог выпустить ни одной искры, иногда только повизгивая и выпуская немного дыма из носа.

— Ладно, пошли спать, — сдался Чэнь Му.

— Мяу!

А-Ху вспрыгнул на задние лапы и бросился на Чэнь Му, а из его рты вырвались искры.

Появился запах гари. Чэнь Му поспешил потушить волосы руками, но было уже поздно…

— Муму, почему ты побрился налысо? Какой вид… — Лю Чжэньчжэнь, увидев Чэнь Му за завтраком, удивлённо раскрыла рот. Голова сына была почти лысой.

Потрогав свою гладкую голову, Чэнь Му тяжело вздохнул. Между лысиной и бритым видом он выбрал последнее, сбрив остатки волос ножом:

— Мама, я уже заказал по почте два парика.

Вчера вечером он сделал заказ, и сегодня парики должны были прийти. Но как А-Ху всегда умудряется превратить хорошее событие в нечто, от которого хочется смеяться и плакать одновременно?

Однако способность А-Ху нужно было развивать. Если тот сможет только выпускать искры, проку от этого будет мало.

— Эти два дня носи парик, я куплю тебе средство для роста волос. Если будешь мыть голову чаще, волосы быстрее отрастут, — Лю Чжэньчжэнь прикрывала рот рукой, смеясь. Она не видела сына с такой прической уже двадцать с лишним лет. А двадцать с лишним лет назад она сама придумывала причёски для Чэнь Кая, и у него были не только лысина, но и причёска в форме сердца, и косички торчком.

Чэнь Му развёл руками, но, к счастью, парики доставили быстро. Он надел один из них, а Лю Чжэньчжэнь подправила его ножницами, и только тогда он вышел из дома.

У городских ворот его уже ждал Хань Цинъюнь, а в машине сидел Чжао Тяньюй.

— После вчерашнего боя всё тело болит, — Чжао Тяньюй потянулся с горькой улыбкой. — Меня сюда буквально притащили, а те двое, наверное, ещё не могут встать.

— Сегодня они обязаны подняться. Мы не можем просто так оставить всех этих муравьёв-зверей! — Хань Цинъюнь был в восторге при мысли о горе убитых муравьёв. Это же мясо! Вспоминая своё детство, он иногда не мог наесться досыта.

— Тогда поехали, — сказал Чэнь Му, хотя сомневался, остались ли муравьи-звери на месте.

Боевая машина быстро добралась до руин. Трупов муравьёв-зверьев стало меньше, но многие остались, и отдельные особи всё ещё бегали вокруг.

Однако такое количество трупов муравьёв не могло не привлечь других мутировавших зверей. Чэнь Му смотрел на различных чудовищ, пожиравших туши, и понимал, что они с Хань Цинъюнем не смогут забрать много. Чжао Тяньюй, который вчера был на грани истощения, сейчас мог только охранять машину.

— Это место стало охотничьими угодьями для низкоуровневых зверей. Похоже, вчера та девушка убила королеву, — заметил Чэнь Му. — У таких видов, как муравьи-звери, если убить короля и королеву, они больше не смогут собираться в большие группы.

— Убить королеву? Почему я вчера об этом не подумал? Мы бы вдвоём точно справились, — Хань Цинъюнь внезапно озарило.

Неужели он действительно не подумал об этом? Чэнь Му немного беспомощен:

— Если бы мы оба ушли, что бы случилось с братом Чжао и остальными? Один неверный шаг…

— Это тоже верно… — Хань Цинъюнь вспомнил, как Чэнь Му прикрывал их отступление, отбиваясь от волны за волной муравьёв, и кивнул.

— Давайте поохотимся на отставших муравьёв, а затем проверим их логово. Эти туши пролежали день и уже начали портиться, — предложил Чэнь Му. Если бы вчера не было того, кто скрывался в тени, он бы уже убил королеву и забрал яйца муравьёв-зверьев, которые были редким деликатесом. Говорили, что до апокалипсиса люди ели яйца древесных муравьёв длиной всего два сантиметра. Интересно, насколько большими яйца муравьёв-зверьев сейчас? Может, мама могла бы сварить их, и мы будем есть с джемом?

— Быстрее, быстрее! — Чэнь Му и Хань Цинъюнь только начали убивать муравьёв, как вдруг услышали странные выкрики:

— Мисс, мисс!

— Зверь-майна? Мы разбогатеем! — закричал Хань Цинъюнь.

На дереве, растущем среди руин, запрыгал зверь-майна:

— Зверь-майна, зверь-майна!

Это был летающий зверь, чуть больше воробья, с белым клювом и черным пучком перьев на голове, оранжевыми лапами и черным телом с белым пятном на груди. Это был редкий зверь-майна.

Зверь-майна был редким мутировавшим существом, которого люди охотно держали в качестве питомца. Многие богачи не против были купить зверя с низкой силой атаки, но умеющего говорить. Зверь-майна второго уровня был отличным выбором. После дрессировки и установки колец на лапы он больше не представлял угрозы. Однако поймать летающего зверя было сложно.

Чэнь Му посмотрел на зверя-майну. Тот клевал труп муравья-зверя, изредка поглядывая на них, и его глаза бегали, выглядя очень живо и мило.

— Если ты сможешь поймать его, то действительно разбогатеешь.

Без использования способностей даже ему было бы трудно поймать зверя-майну живьём, не говоря уже о Хань Цинъюне.

— Эх, если бы у нас был транквилизатор, — вздохнул Хань Цинъюнь. В следующий раз они вряд ли встретят зверя-майну.

— Не мечтай, давай работать, — сказал Чэнь Му, размышляя над словами зверя-майны. «Быстрее, быстрее»? «Мисс»?

Зверь-майна был умным, но даже он не мог запомнить слова с одного раза. Значит, он слышал эти слова много раз за последнее время? А фраза «зверь-майна», вероятно, была реакцией на то, как люди, впервые увидев его, восклицали это название, как Хань Цинъюнь только что.

Убив несколько муравьёв и погрузив их в машину, Чэнь Му и Хань Цинъюнь, вооружившись до зубов, полезли в логово муравьёв-зверей.

Вход в логово был уже разрушен силой, и попасть внутрь было несложно. По пути Чэнь Му убил двух зверей-крыс, которые метались туда-сюда.

Логово муравьёв-зверьев было огромным, учитывая размер королевы, и имело множество проходов и маленьких камер. Но эти камеры были пустыми, лишь изредка встречались разбитые яйца муравьёв.

— Неужели вчерашняя старшая сестра забрала яйца муравьёв-зверьев? Но могла ли она одна унести столько? — возмущённо воскликнул Хань Цинъюнь, направляя фонарь в пустые грязные норы, где ползали муравьи. Без лидера они не проявляли интереса к Чэнь Му и Хань Цинъюню, так как те не были для них пищей.

Текущая ситуация точно не была делом лап зверей, а огромная королева исчезла без единой косточки. Значит, её забрали люди:

— Возможно, у неё были сообщники. Кто знает, может, нам просто не хватило сил убить королеву? — Чэнь Му, говоря это, обошёл камеры с яйцами, собрав около десятка пропущенных яиц и спрятав их к себе на грудь.

http://bllate.org/book/16651/1525750

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода