× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth of the Beast Hunter / Перерождение охотника на чудовищ: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Умереть я не умру, но точно получу ранения, а ран на мне и так хватает. Если так пойдёт, то замуж не выйду!

Цзинь Паньэр рассмеялась, затем ловко подошла и вместе с Чжао Тяньюй начала разделывать тело Зверя-яростного быка — зверь был слишком огромен, и без разделки его нельзя было унести.

— Паньэр, разве ты не мечтаешь выйти за богатого и жить спокойно? Старший брат Чэнь как раз богат, может, выйдешь за него?

Чжао Ян подошел, осторожно шутя и делая вид, что это ничего не значит. Он испытывал к Цзинь Паньэр некоторые чувства, и все это знали, хотя она была старше его.

— Разве старший брат Чэнь обратит на меня внимание? Даже если бы он обратил, он не соответствует моим требованиям к мужу.

Цзинь Паньэр, не оборачиваясь, продолжала снимать шкуру с Зверя-яростного быка. Она, конечно, фантазировала о Чэнь Му, но фантазии оставались фантазиями. Она прекрасно понимала, что он к ней равнодушен, а значит, и сама не станет навязываться.

— Какие у тебя требования к мужу? Наверное, очень высокие? А то так и останешься старой девой! — продолжил расспрашивать Чжао Мин.

— Я хочу, чтобы мужчина был надежным, высоким и крепким! Старший брат Чэнь слишком уж изящный для меня. — Цзинь Паньэр с улыбкой ответила.

— Высокий и крепкий? А я как? Паньэр, может, я тебе нравлюсь?

Чжао Мин нервничал, и Чэнь Му это ясно видел. Все они были молоды! Когда-то и он сам терял голову от любви.

— Мне нужны мышцы, а не жир! — тут же отрезала Цзинь Паньэр. Хотя она была прямолинейной, она понимала намеки Чжао Мина. Но для неё он был как младший брат, и чувств к нему она не испытывала. Лучше сразу отказать под видом шутки. — Мой кумир — Се Цин. Моя цель в жизни — выйти за него замуж.

— Сестра Цзинь, ты хочешь выйти за Се Цина? Это невозможно, он же одаренный!

Чжао Мин разочарованно вздохнул и снова стал называть её «сестрой Цзинь». Се Цин был не слишком известен, он был одаренным силового типа. Они узнали о нем только благодаря случайной встрече.

Как охотники на зверей, они не могли избежать опасностей. В тот раз они оказались в руинах города и наткнулись на Змея-мутанта. Это было полгода назад, их силы тогда были не такими, как сейчас, а Цзинь Паньэр была лишь охотником второго уровня. Змей одним ударом хвоста сбил её с ног, а затем попытался укусить.

Чэнь Му пришел на помощь, зажав пасть Змея своим длинным мечом, но тот обвил его тело, едва не задушив. В этот момент появился Се Цин. Одаренный силового типа схватил Змея пятого уровня и разорвал его пополам.

Се Цин был высоким и крепким, но из-за своей суровой внешности не пользовался популярностью у женщин. Тем не менее, он был одаренным.

— Ну и пусть невозможно, разве я не могу хотя бы мечтать?

Цзинь Паньэр сердито обернулась и посмотрела на Чжао Яна. Он был на 3 года младше её, не знал трудностей, и на его лице все еще была детская наивность.

Цзинь Паньэр понимала, что это невозможно. Если бы она была красавицей, то, возможно, у них с Се Цином что-то бы получилось. Но она была обычной внешности, а он, одаренный, разве стал бы обращать внимание на такую, как она?

— Не факт. Может, Паньэр действительно выйдет за Се Цина.

Чэнь Му помнил, что через год Цзинь Паньэр пробудит способности. В последнее время у неё случались приступы головокружения, что было предвестником пробуждения.

— Да ну, чтобы догнать одаренного, нужно стать охотником седьмого уровня, а к тому времени я уже старухой буду. — Цзинь Паньэр нахмурилась.

Она сама была обычной внешности, поэтому не обращала внимания на внешность других. Се Цин, хоть и выглядел сурово, был добрым человеком. И что важнее, такой честный и простой мужчина был бы надежным спутником жизни. Если бы рядом оказался подходящий мужчина, она бы сразу обратилась к соседке, которая любила сводить людей. Родителей у неё не было, и замужеством ей приходилось заниматься самой.

Чэнь Му улыбнулся. Полгода назад он встретил Се Цина, и это оставило в нем глубокий след. Если бы он достиг уровня Се Цина, что бы значил для него Линь Аньле? Даже мэр Города Синъюнь стал бы относиться к нему с уважением. Способности… Жаль, что он, вероятно, никогда не разовьет их. В прошлой жизни он не раз оказывался на грани смерти, но никаких признаков пробуждения так и не появилось.

— Кстати, я хочу сказать всем, что завтра ухожу.

До 26 лет он собирался путешествовать, чтобы повысить свои силы. Тогда он заставит Линь Аньле пожалеть.

— Старший брат Чэнь, ты правда уходишь?

Чэнь Му уже говорил об этом, но все старались избегать этой темы. Этот отряд охотников был создан им, а теперь он уходил.

— Я хочу посмотреть мир. Вы не переживайте, у нас же есть терминалы связи. Мы можем общаться каждый день.

За полтора года они стали его самыми близкими друзьями.

— Я точно буду звонить каждый день!

Чжао Ян, хоть и получил отказ, не стал унывать.

— Жду! Сегодня, когда вернемся, пойдем в «Синфэн» поужинаем. Я угощаю, возьмем немного говядины, она очень вкусная. — Чэнь Му рассмеялся.

«Синфэн» был самым дорогим рестораном в Городе Синъюнь, но теперь Чэнь Му мог себе это позволить.

Говядину нарезали тонкими ломтиками и подали с нежным ароматом. Кроме того, было много других блюд, как мясных, так и овощных.

Помимо их стола, в углу комнаты находились духовные звери А-Ху и других, с игрушками и едой, которые они любили.

Чэнь Му налил каждому по бокалу вина:

— Я ухожу, но этот отряд останется. Тяньюй, разве ты не накопил уже на четырехколесную боевую машину?

— Конечно, мы не распадемся. Мы будем ждать твоего возвращения.

Чжао Тяньюй посмотрел на своих братьев и Цзинь Паньэр.

Цзинь Паньэр тут же выпила вино до дна:

— Старший брат Чэнь, я буду ждать тебя. Если бы не ты, я даже не знаю, как бы сейчас жила.

Теперь она могла обеспечивать учебу своих братьев и сестер, но без Чэнь Му она сомневалась, смогла бы ли она вообще прокормить себя.

— Я обязательно вернусь. Уехать нужно, чтобы повысить свои силы и увидеть мир. — Чэнь Му улыбнулся. С момента его перерождения прошло полтора года, и теперь снова был декабрь. Второй турнир по боям после его перерождения в первом Комплексном городе был в разгаре. Согласно прогнозам, в этом году он заработает 10 000 000 000.

После Нового года ему исполнится 24, и до 26 останется 2 года. За это время он должен путешествовать.

— Выпьем за удачу старшего брата Чэнь!

Цзинь Паньэр налила вина в свой бокал и подняла его.

Чэнь Му выпил вино и с улыбкой посмотрел на неё:

— Паньэр, не пей слишком много, а то опьянеешь.

— Если бы можно было опьянеть! Кто теперь может позволить себе быть пьяницей? 5 000 кредитов за бутылку, я должна выпить побольше, чтобы не проиграть.

Цзинь Паньэр уставилась на бутылку, затем начала есть овощи, которые обычно не могла себе позволить.

Чэнь Му попробовал говядину, наблюдая, как Цзинь Паньэр и Чжао Ян спорят за еду, а незаметный Чжао Мин быстро опустошал тарелку…

После ужина, расплатившись, Чэнь Му остановил Чжао Тяньюй.

— Старший брат Чэнь. — Чжао Тяньюй тихо произнес.

— Тяньюй, ты должен сделать то, о чем я тебя просил. Через месяц я переведу тебе 1 000 000 000.

За полтора года Чэнь Му убедился в надежности Чжао Тяньюй, поэтому доверил ему развитие своей тайной сети в Городе Синъюнь.

— 1 000 000 000?

Чжао Тяньюй ахнул. Он не знал, как Чэнь Му, у которого были плохие отношения с отцом, смог накопить столько денег, но не стал спрашивать. Неважно, откуда взялись деньги, с такой суммой развить сеть будет проще.

http://bllate.org/book/16651/1525555

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода