× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: I Have an App [Entertainment Industry] / Перерождение: У меня есть приложение [Шоу-бизнес]: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У него возникла легкая неуверенность: а вдруг, как и сказал Пан Бо, у него действительно есть такой потенциал?

Вэнь Чэнъюй задумался и сменил тему:

— Давай пока оставим это. Ты прочитал контракт, есть еще какие-то замечания?

Пан Бо подумал и изложил свои мысли Вэнь Чэнъюю.

Во-первых, он планирует продолжить учебу в Пекинском университете иностранных языков и готовится к поступлению в магистратуру. Так как за последние три года он уже набрал много кредитов, на четвертом курсе у него будет немного занятий, и их можно будет организовать компактнее; он планирует поступать в Центральную академию драмы, подготовка к экзаменам завершится до конца года, а дальше он будет выкраивать время на учебу.

Вэнь Чэнъюй кивнул:

— В плане учебы компания всегда поощряет артистов развиваться, это также помогает личному имиджу. Это не проблема.

Пан Бо также предложил, чтобы компания как можно скорее организовала профессиональное обучение и наняла для него тренера по боксу.

Вэнь Чэнъюй согласился, но вторая часть предложения его удивила:

— Обучение начнется сразу после подписания контракта, и тренировки для артистов компании «Тяньцзун» очень интенсивны, тебе нужно быть морально готовым. Но ты еще и боксом хочешь заниматься? Нанять тренера — не проблема, компания также организует физическую подготовку, но ты выдержишь?

Он взглянул на явно хрупкую фигуру Пан Бо и его бледную кожу. Пан Бо был худым, как тростинка, и собирался заниматься боксом? Не боится ли он сломаться?

Пан Бо улыбнулся, сказав, что это его личное увлечение, и выдвинул последнее требование: он хотел, чтобы компания организовала жилье и питание, чтобы ему было удобно перемещаться между университетом и компанией.

Вэнь Чэнъюй кивнул, он не удивился этому требованию и тут же согласился.

Пан Бо вздохнул с облегчением. Быстрое согласие Вэнь Чэнъюя стало для него неожиданностью, и он вернулся к вопросу, который вызвал разногласия с Цю Цзяи:

— Тогда больше никаких требований нет, только вопрос, о котором я говорил ранее, о личном планировании...

Вэнь Чэнъюй кивнул:

— Я поговорю с сестрой Цю, найдем решение.

Пан Бо ушел ждать новостей, а Вэнь Чэнъюй вынес контракт из переговорной и передал его Гэн Жую для внесения изменений и проверки юридическим отделом.

Вернувшись в офис, он увидел, что Цю Цзяи сидит на диване, скрестив руки на груди, с нахмуренным лицом, явно раздраженная.

Как только Вэнь Чэнъюй вошел, Цю Цзяи начала жаловаться:

— Это нормально? Такой несерьезный человек, тебе не стоит его подписывать, он долго не продержится!

— Я думала, ты порекомендовал какое-то сокровище. Если бы ты не представил его сегодня, я бы даже не взглянула на такого новичка: он еще не научился ходить, а уже хочет бежать!

— Сестра Цю, не злись, — Вэнь Чэнъюй подошел к ней и похлопал по плечу.

— Ничего не поделаешь, — Цю Цзяи откинулась на спинку дивана, сбросив руку Вэнь Чэнъюя с плеча.

Вэнь Чэнъюй с сожалением произнес «сестра Цю», а затем очень искренне сказал:

— Я с ним несколько раз общался, он очень старательный и трудолюбивый. Только что поговорил с ним, и он сказал это не просто так.

— Я не могу его вести, найди кого-то другого, — Цю Цзяи встала, поправив юбку костюма. — Я лучше займусь отделом артистов, это будет спокойнее.

— Сестра Цю! Увидев, что ее раздражение не притворное, Вэнь Чэнъюй положил руку на плечо Цю Цзяи и быстро усадил ее обратно на диван.

Сам он сел на подлокотник дивана, его лицо оставалось спокойным, но он говорил странным, жеманным тоном:

— Вы не можете быть предвзятыми~ У моего отца вы воспитали Чэн Си, а теперь я вас пригласил, вы должны помочь мне вырастить кого-то, кто превзойдет его~

Черты лица Вэнь Чэнъюя были мужественными, с резкими линиями и пронзительным взглядом, но его попытка изобразить кокетливую девушку выглядела крайне нелепо.

Цю Цзяи вздрогнула, ее гнев не выдержал, и она наконец рассмеялась:

— Не надо так нарочито кокетничать! Это совсем не сочетается с твоей внешностью, у меня мурашки по коже!

— Моя мама тоже так говорит, — увидев, что Цю Цзяи наконец улыбнулась, Вэнь Чэнъюй убрал руку, и уголки его губ слегка приподнялись.

— Твоя мама еще не вернулась? Я давно ее не видела, — с ностальгией сказала Цю Цзяи.

— Я тоже давно не получал от нее вестей, — Вэнь Чэнъюй встал и через прозрачное окно устремил взгляд на голубое небо. — Наверное, она все еще где-то летает, ведь ей нужно завершить свой план кругосветного путешествия.

Цю Цзяи кивнула, и ее мысли вернулись к произошедшему:

— Сяо Юй, шутки шутками, но тебе нужно серьезно подумать, у меня очень плохое впечатление о Пан Бо. Что он тебе такого наговорил, что ты так им заинтересовался? Или у него есть какая-то особая связь, о которой я не знаю?

— Нет, ничего такого, — Вэнь Чэнъюй вспомнил содержимое папки, у Пан Бо, похоже, был только «бедный» бэкграунд.

Он задумался на мгновение, а затем сказал:

— У него, кажется, есть какая-то особая упрямство. В шоу «Певец» он был единственным участником, который постоянно удивлял. Именно это и привлекло мое внимание.

— Я смотрела его выступления, у него действительно есть талант к пению, но он слишком заносчив. Сейчас он только добился небольших успехов, а если станет еще популярнее, то его высокомерие взлетит до небес? — Цю Цзяи признала способности Пан Бо, но все же не одобряла его отношение.

— Тогда вы сбавьте его спесь, хорошо его проучите, — Вэнь Чэнъюй повернулся к ней и поднял бровь. — Как вы раньше поступали с Чэн Жуном.

— Этот парень! — Цю Цзяи, казалось, вспомнила что-то, и не могла сдержать смех, покачивая головой. — Он действительно был слишком заносчивым! Но сейчас, кажется, стал лучше.

— Это благодаря вашему воспитанию! Иначе он бы до сих пор оставался мальчишкой! — Вэнь Чэнъюй добавил. — Сестра Цю, попробуйте поработать с Пан Бо. Если он действительно не справится, вы его хорошо проучите.

— Ладно, ладно, я согласна! Ты хорошо перенял прием твоего отца, легким движением решаешь сложные вопросы! Каждый раз ты меня обводишь вокруг пальца! — Цю Цзяи пробормотала, вставая. — Но договорились! Только попробую, а дальше сам разбирайся.

С этими словами она, стуча каблуками, вышла из офиса Вэнь Чэнъюя.

Вэнь Чэнъюй, глядя на ее уходящую фигуру, с облегчением вздохнул, но в сердце снова возникло беспокойство: сможет ли Пан Бо справиться с «испытанием» Цю Цзяи.

Пан Бо, надеюсь, ты не подведешь меня.

После возвращения Пан Бо прожил неделю, которая могла бы сравниться с армейской дисциплиной.

Каждое утро в шесть часов он вставал и бегал 20 кругов на школьном стадионе, делал 100 отжиманий и 100 подтягиваний, постепенно восстанавливая физическую форму. Остальное время он посвящал тренировкам, которые он повторял тысячи раз в прошлой жизни: дыхание, произношение... Только теперь тренировки проходили не в темном и тесном подвале, как в прошлой жизни, а в его нынешнем 12-метровом общежитии.

Остальное время он использовал для подготовки к экзаменам в магистратуру. Для Пан Бо каждая минута была на вес золота, и он должен был использовать ее максимально эффективно.

Оплата за перевод статьи для издательства наконец пришла, и после вычета налогов он получил всего 5 000 юаней.

Пан Бо, глядя на уведомление об изменении баланса на своем банковском счете, едва не заплакал: 5 000 юаней, чтобы покрыть долг в 50 000. Нет, недавно он еще угощал Вэнь Чэнъюя ужином, и долг увеличился.

Он посмотрел на свой телефон. Этот iPhone 3GS был единственной ценной вещью, которая у него была, он получил его как приз за победу в конкурсе певцов в университете.

В голове Пан Бо мелькнула мысль: если бы не приложение «Маленькое солнышко», он мог бы продать этот телефон, чтобы погасить долг...

[Я советую тебе забыть эту мысль в течение трех секунд.]

Пан Бо услышал знакомый звук, и его сердце резко заколотилось.

— Я просто подумал, — Пан Бо, словно пойманный на месте преступления, быстро бросил телефон на стол и продолжил смотреть на разложенные перед ним материалы для подготовки к экзаменам.

Приложение «Маленькое солнышко» отпустило Пан Бо, не став развивать тему его внезапной «злой мысли», и вместо этого выдало уведомление:

[Как быстро погасить долги и заработать на обучение до начала семестра?

А: Взять взаймы у компании после подписания контракта. → Придется объяснять семейное положение нескольким людям, процесс сложный.]

http://bllate.org/book/16636/1524013

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода