× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth of Obsession / Возрождение одержимости: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Смотря вслед весёлой спине юноши, Линь И продолжал листать книгу в руках. В прошлой жизни он явился сюда развлекаться, но теперь, разобравшись даже в самых базовых текстах, обнаружил, что это невероятно увлекательно. Сколько всего он упустил в прошлой жизни, и теперь он намеревался всё наверстать.

Из-за ограничений своих врождённых способностей он не мог, как другие, обладать разрушительной силой, способной потрясти небеса и землю. Однако он мог создавать изощрённые формации, демонстрируя своё мастерство. Осознав это, Линь И почувствовал себя значительно лучше.

Время незаметно пролетело, пока у окна не появился изящный бумажный журавлик. Линь И вдруг вспомнил о договорённости с юношей, поспешно раскрыл журавлика и услышал его слегка кокетливый, но звонкий голос. Он тут же поспешил в таверну.

В конце концов, Линь И сам принёс извинения, и юноша, воспользовавшись моментом, простил его за забывчивость.

Перед сном Линь И помахал юноше рукой, пожелав спокойной ночи, и юркнул под одеяло.

Когда на улице стемнело и юноша убедился, что Линь И, должно быть, заснул, он осторожно отодвинул полог москитной сетки и бесшумно подошёл к его кровати. Немного поколебавшись, он протянул руку, чтобы коснуться занавески, но едва прикоснулся, как был отброшен сильной отдачей.

Юноша стоял, уставившись на занавеску, словно пытаясь разглядеть спящего внутри. Не в силах смириться, он попытался снова, но результат был тем же. Боясь разбудить Линь И, он с неохотой отступил и медленно вернулся в свою постель.

Спящий Линь И совершенно ничего не осознавал. Для него кровать стала границей, отделяющей его от внешнего мира, и он спал сладко, лишь поворачиваясь и перекидывая длинную ногу на одеяло, слегка потираясь об него. Зрелище было весьма пикантным, но, увы, некому было его оценить.

На следующее утро юноша, словно ничего не произошло, пригласил Линь И позавтракать вместе.

Едва войдя, они услышали крайне раздражающий голос:

— Двое красавцев пришли поесть, не составите компанию?

С этими словами перед ними появился молодой человек в роскошной парче. Он был довольно привлекателен, но его наряд был настолько броским, что создавал впечатление нувориша. Увидев Линь И, его глаза загорелись, и он быстро подошёл, расплываясь в подобострастной улыбке:

— Здесь повара приготовили новое блюдо, позвольте мне угостить вас.

Линь И искоса посмотрел на него. Каждый раз, встречая его, он чувствовал, что его глаза вот-вот ослепнут. Спокойно покачав головой, он не успел ничего сказать, как Сяо Жань холодно произнёс:

— Не нужно, мы привыкли к нашим обычным блюдам.

Не дожидаясь ответа Линь И, он потянул его за собой на третий этаж, в отдельный зал.

Наблюдая, как они уходят, молодой человек почесал нос, чувствуя себя неловко. Но, глядя на спину Линь И, в его глазах мелькнула одержимость. Среди всех красавцев, которых он видел, никто не мог сравниться с ним. Подумав о молодом юноше рядом с ним, он отметил, что тот был довольно мил, но слишком молод, чтобы представлять интерес.

— Младший господин, может, стоит нам проучить их? — предложил слуга, стоящий рядом с Вэнь Цином, с подобострастной улыбкой.

Услышав это, Вэнь Цин ударил его веером по голове, сокрушённо сказав:

— Разве я настолько поверхностен? По крайней мере, нужно, чтобы красавец узнал мою глубину и сам захотел быть со мной.

Слуга молча закатил глаза. Кто это, едва увидев господина Линь, был поражён его красотой, затем пошло следовал за ним, пока его не обнаружил и не прогнал юноша рядом с ним? Если бы не это, он бы всё ещё следовал за ними.

— Как думаешь, если я подарю ему ту новую вещицу, которую получил вчера, ему понравится? — с энтузиазмом спросил Вэнь Цин своего слугу, ожидая его мнения.

— Кто же не любит подарки от господина? — слуга льстиво ответил.

Услышав это, Вэнь Цин посмотрел наверх, решив занять соседний зал, чтобы позже, после их обеда, устроить «случайную» встречу. Ведь если их встреча случайна, значит, это судьба, и как же это чудесно.

Тем временем, сидя в отдельном зале, Линь И ел фирменные паровые булочки с начинкой. Откусив кусочек, он почувствовал, как сок мгновенно выплеснулся в рот. Он не смог сдержаться и начал быстро выдыхать воздух, охлаждая его. К счастью, повара здесь знали меру, и хотя булочки были горячими, они не обжигали.

Наблюдая, как Линь И уплетает булочки одну за другой, Сяо Жань внезапно тоже почувствовал голод. Взяв палочки, он начал есть с аппетитом.

Съев пять-шесть булочек, Линь И, слегка насытившись, остановился и посмотрел вниз. К своему удивлению, он снова увидел знакомых.

Внизу шли мужчина и женщина в белых одеждах, их облик излучал благородство, словно они были существами высшего порядка. Женщина слегка наклонилась к мужчине, что-то говоря, а он, немного склонив голову, слушал. Со стороны они выглядели как идеальная пара.

Увидев это, Линь И нахмурился, отвёл взгляд и выпрямился.

Как будто почувствовав его взгляд, человек внизу поднял глаза в сторону окна Линь И, но увидел лишь пустоту.

— Братец, что с тобой? — заметив, что лицо Линь И резко изменилось, Сяо Жань с тревогой спросил, в голосе которого сквозила едва уловимая проверка.

Даже понимая это в глубине души, Линь И всё же не мог принять увиденное. Его лицо побледнело, почти став прозрачным. Глубоко вздохнув и вспомнив о прошлой жизни, он постепенно успокоился.

Незаметно подойдя к Линь И, Сяо Жань с тревогой коснулся его лица, голос полон заботы:

— Братец, ты в порядке?

Коснувшись его нежной, холодной щеки, он незаметно погладил её, затем, под удивленным взглядом Линь И, убрал руку.

— Я в порядке. — Расстроенный Линь И совершенно не заметил этого жеста, думая лишь о том, что его практика ещё недостаточно сильна, и такие мелочи могут вывести его из равновесия. — Раз уж мы поели, давай вернёмся пораньше?

Сяо Жань посмотрел на него, в глазах ещё оставались сомнения, но, увидев его бледное лицо с проступившим румянцем, подумав пару секунд, сказал:

— Сегодня ведь выходной, давай ещё зайдём купить кое-что перед возвращением?

Подняв глаза на улыбающегося юношу, Линь И вдруг почувствовал себя лучше и согласился:

— Хорошо.

И, как только он сказал это, улыбка Сяо Жаня стала ещё ярче.

Выйдя вместе, они оставили ожидавшего в соседнем зале человека с крайне недовольным выражением лица.

— Я хочу купить немного пилюль, а также что-нибудь для моего Циня, в прошлый раз ему очень понравилось. — Сяо Жань говорил о своём духовном звере, его голос был полон энергии, как и подобает юноше. Услышав вопрос Линь И о том, нужно ли купить для его змеи живых птиц, он слегка смутился, но затем терпеливо ответил:

— Цинь очень умён, он сам может поймать добычу. Мне нужно лишь купить ему его любимые лакомства.

Вспомнив о том, как впервые увидел маленькую змею, обвившую руку Сяо Жаня, Линь И нахмурился, но признал, что, вероятно, тот не врал. Хотя змея была маленькой, она казалась разумной. Вспомнив, как он сам сначала принял её за украшение и чуть не коснулся, он с облегчением вздохнул, что вовремя понял, что это живое существо.

Они продолжали болтать, в основном это делал Сяо Жань, а Линь И лишь слушал. Незаметно они добрались до самого большого Павильона сокровищ в городе, который был крупнейшим поставщиком духовных трав. На нижних этажах обслуживали обычных клиентов, а чем выше поднимались, тем выше был уровень трав и тем строже были меры безопасности.

Оба они не были стеснены в средствах, особенно Сяо Жань, чьё происхождение оставалось загадкой. Но судя по тому, что он кормил своего питомца элитными пилюлями, он явно был не из простой семьи.

http://bllate.org/book/16634/1523739

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода