× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: Flirt and Run / Перерождение: Флиртовал и сбегал: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сегодня Линь Цзин ушла по делам, и если бы она была здесь, Гу Бэйян, вероятно, уже бы вошел, а не развернулся и ушел.

Другие, возможно, не знали, зачем пришел Гу Бэйян, но Му Чэн понимал это прекрасно — он пришел с одной целью: увидеть его!

А сейчас...

Му Чэн взглянул на Юй Сюсю, которая все еще считала, что поступила правильно, глубоко вздохнул и произнес:

— Когда Линь Цзин вернется, пойди к ней и оформи увольнение.

Сказав это, он позвонил Линь Цзин, попросив ее вернуться и разобраться с ситуацией, после чего, не оглядываясь, вышел вслед за Гу Бэйяном.

Тут Юй Сюсю остолбенела!

Ее... ее уволили? Как такое могло произойти?

— Господин Гу... я...

Она хотела сказать, что действовала согласно его указаниям, но Гу Бэйюэ лишь улыбнулся ей и махнул рукой:

— Мисс Юй, я пойду.

Гу Бэйюэ не дал ей ни малейшего шанса. Он действительно дал ей деньги, но их разговор остался только между ними, без свидетелей. Кто бы поверил ей, если бы она рассказала об этом?

Му Чэн думал, что Гу Бэйян ушел далеко, но, к своему удивлению, обнаружил, что тот ждал его у входа.

— Пообедаем? Я немного проголодался.

Му Чэн был озадачен. Гу Бэйян только что казался рассерженным, а теперь его лицо было совершенно спокойным.

— Брат, ты пришел и сразу убежал, мы даже не успели поговорить, — раздался голос Гу Бэйюэ, который вышел вслед за ними. Он тепло поздоровался с Гу Бэйяном, и его тон был крайне непринужденным.

— Пообедаем?

Гу Бэйян проигнорировал Гу Бэйюэ и продолжил спрашивать Му Чэна.

— Тогда пойдем вместе? Мы ведь еще не поели.

Ранее, обсуждая дела Гу Бэйяна, разговор зашел в тупик, и Гу Бэйюэ предложил вопрос о вхождении в долю. Му Чэн, сославшись на необходимость обдумать предложение, завершил тему и предложил пойти поесть. Гу Бэйюэ надеялся, что за обедом они смогут пообщаться и укрепить отношения, но затем появился Гу Бэйян, и Гу Бэйюэ почувствовал себя неуютно.

Му Чэн, не понимая, что задумал Гу Бэйян, все же кивнул.

— Тогда пошли, Бэйюэ. Эту трапезу я проведу без тебя. Нельзя же брать с собой лишнего человека на свидание, правда? Мы пойдем, а в следующий раз обязательно встретимся.

Не обращая внимания на выражение лица Гу Бэйюэ, Гу Бэйян взял Му Чэна за руку, увел его к своей машине и уехал, оставив ошеломленного Гу Бэйюэ стоять на улице.

Кто только что говорил о лишнем человеке?

— Зачем ты пришел?

Хотя Му Чэн задал этот вопрос, он был рад видеть Гу Бэйяна, особенно после встречи с лицемерным Гу Бэйюэ. Теперь, увидев Гу Бэйяна, он почувствовал, что воздух стал чище.

— Как бойфренд, я считаю, что должен заявить о своих правах!

Му Чэн фыркнул и рассмеялся:

— Ну зачем ты заговорил об этом?

— Если бы я не пришел, меня бы, вероятно, даже охранники не пустили. Я чуть не остался ждать тебя под палящим солнцем, — с самокритичной улыбкой сказал Гу Бэйян.

— Я уже уволил ту женщину. Не ожидал, что она окажется такой. Думал, она честная и порядочная.

Хотя Гу Бэйян не рассказал, что именно произошло, Му Чэн понял, что случилось что-то неприятное. Что касается ожидания под солнцем, Му Чэн не воспринял это всерьез.

— Что будем есть? Ты здесь лучше знаешь, выбери место.

— Эх, я думал, ты уже выбрал место, раз предложил поесть... Оказывается, мне выбирать.

Гу Бэйян, ведя машину, сказал:

— Соскучился по тебе и пришел. Не нашел хорошего предлога отвязаться от Гу Бэйюэ, вот и вспомнил про обед.

Слова "соскучился по тебе" тронули Му Чэна. Внешне он не показывал своих чувств, но внутри был очень рад. Теперь уже было неважно, что они будут есть, но раз уж речь зашла о еде, то лучше выбрать что-то вкусное.

— Пойдем в хот-пот? Давно не ел, соскучился. Знаю одно отличное место.

Му Чэн давно не ходил в хот-пот, во-первых, потому что один это было бы глупо, а во-вторых, у него не было настроения. Но сейчас он очень хотел пойти туда с Гу Бэйяном, хотя и не мог понять, почему.

Гу Бэйян не особенно любил хот-пот, но и не ненавидел его. Раз уж Му Чэн предложил, как бойфренд, он должен был согласиться. Однако Гу Бэйян не ожидал, что в этом ресторане даже в обеденное время будет очередь.

— Такой ажиотаж? Думаю, мы можем и не найти места.

Му Чэн улыбнулся и шепнул Гу Бэйяну на ухо:

— Подожди меня, я найду человека.

Это что, попытка воспользоваться связями? Гу Бэйян с недоумением наблюдал, как Му Чэн что-то сказал официанту у входа, и тот повел их внутрь.

— Что происходит? Ты здесь кого-то знаешь?

— Этот ресторан принадлежит моему другу. У меня здесь есть отдельный зал. Раньше мы с Чжэмином часто сюда приходили...

Имя Чжэмин долго звучало в голове Гу Бэйяна, но он так и не вспомнил, кто это. Хотя он не знал, кто такой Чжэмин, по выражению лица Му Чэна он понял, что этот человек был для него очень важен. Однако вскоре он заметил, что улыбка на лице Му Чэна начала исчезать...

Гу Бэйян схватил Му Чэна за плечи:

— Если тебе нравится, я буду ходить с тобой.

Как только Гу Бэйян собрался проявить свои чувства, его прервали.

— Эй, эй, отпусти его!

Неизвестно откуда появившаяся белая фигура оттолкнула Гу Бэйяна в сторону, а затем встала перед Му Чэном, защищая его и с подозрением глядя на Гу Бэйяна.

— Парень, я тебе говорю, держись от него подальше, понял? Иначе последствия будут серьезные! — с угрожающим видом произнес Ин Хуайчжунь.

Гу Бэйян с недоумением смотрел на него. Что не так с тем, что он обнял своего бойфренда за плечи? Откуда этот парень взялся? Не туда попал?

Му Чэн тоже был шокирован и поспешно сказал:

— Хуайчжунь... он...

Ин Хуайчжунь сделал жест, показывая, что он все понимает, и велел Му Чэну молчать:

— Я знаю, я все знаю. Ты слишком добрый, помогаешь всем подряд, даже не зная, какие проблемы это может вызвать!

Ин Хуайчжунь закончил и бросил взгляд на Гу Бэйяна, словно говоря: "Пока я здесь, тебе нечего делать! Уходи поскорее".

Гу Бэйян наконец понял, что этот человек знаком с Му Чэном и, вероятно, принял его за... ну...

Видя озадаченное выражение лица Гу Бэйяна, Му Чэн хотел рассмеяться, но сейчас было не до смеха. Он схватил Ин Хуайчжуня за руку:

— Ты ошибся, он мой...

Му Чэн вспомнил, что если бы это был Гу Бэйян, он бы без колебаний назвал его своим бойфрендом. А он?

Раньше Му Чэн, вероятно, постеснялся бы, но сейчас...

— Он кто? — с недоумением спросил Ин Хуайчжунь.

— Извини, позволь представиться. Я Гу Бэйян, бойфренд Му Чэна. Так что, пожалуйста, верни моего любимого, хорошо? — с улыбкой сказал Гу Бэйян.

— Бойфренд? Разве вы не расстались?

Ин Хуайчжунь помнил, как кто-то говорил, что у Му Чэна с семьей Гу опять ничего не выйдет. Кто это был? Ах да, это был Гуань Дун, тот самый болтун, который любит сеять смуту. Возможно, он специально все переврал. Подумав так, Ин Хуайчжунь посмотрел на Гу Бэйяна, затем на Му Чэна, словно проверяя, и увидел, как Му Чэн слегка покраснел и кивнул.

Теперь стало весело... Он устроил настоящий спектакль!

— Ну, ладно... тогда... пойдем со мной.

Осознав, что устроил сцену, Ин Хуайчжунь был крайне смущен и, ведя Му Чэна за собой, шепнул:

— Почему ты раньше не сказал?

— Я хотел, но ты не дал, мой дорогой Хуайчжунь.

http://bllate.org/book/16630/1523278

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода