× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: Interstellar Life Rules / Перерождение: Правила жизни в межзвездном мире: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Сначала занесём мясо креветки внутрь, а потом посмотрим, что это за штука? — Лань Цзэ почесал голову, с недоумением глядя на это, но в душе чувствовал лёгкое возбуждение. Он ещё не знал, что это, но интуитивно чувствовал, что это будет что-то неожиданное и очень важное.

Кусочки прозрачного и блестящего мяса креветки были поочерёдно захвачены механической рукой и доставлены внутрь меха. Лань Цзэ стоял у люка и вместе с Цан Цином упаковывал их в пространственный ящик. К счастью, их ящик был достаточно большим, и его функция сохранения свежести была превосходной, так что всё, что туда попадало, оставалось абсолютно свежим.

В конце они даже положили туда панцирь креветки — несмотря на то, что Цан Цин, казалось, легко справился с ней, если бы не тот точный удар в самое слабое место между панцирями, неизвестно, чем бы всё закончилось. Ранее, когда Цан Цин несколько раз ударял оружием по панцирю на спине креветки, ему не удалось пробить его защиту, что и говорит о многом.

Когда они закончили с мясом и панцирем, у них появилось время заняться этим раздутым пузырём. Осмотревшись по сторонам и убедившись, что вокруг чисто, Цан Цин надел термокостюм, взял с собой коробочку и нож, спустился через люк и подбежал к этому объекту. Выбрав место на одной из трубочек, он попробовал «выдавить» оттуда что-то, а затем вернулся обратно.

— Ну как?! — Лань Цзэ увидел это на экране и тут же спросил, когда Цан Цин вернулся.

— Похоже на воду. — С этими словами Цан Цин поставил коробочку на лабораторный стол и начал анализ.

— Состав: вода, с небольшим количеством микроэлементов, но их количество настолько мало, что можно пренебречь. Результаты анализа показали: можно пить.

Увидев это, Лань Цзэ бессильно сел на пол, закрыл лицо руками, и его тело сотрясала дрожь.

Цан Цин, увидев это, обеспокоился, наклонился и положил руку на его плечо. Затем Лань Цзэ поднял голову, и на его лице появилась широкая улыбка:

— А-Цин, нам больше не нужно беспокоиться о воде.

В глазах Цан Цина блеснул свет, отразивший искреннюю счастливую улыбку Лань Цзэ.

— Угу, ты сможешь каждый день принимать душ. — Цан Цин знал, что Лань Цзэ любит чистоту, и когда они только прибыли сюда, Лань Цзэ сильно тяготился невозможностью нормально мыться каждый день, но жаловался на это только ему шёпотом и никому другому.

— Будем мыться вместе! — Лань Цзэ вскочил на ноги. — Пошли! Упакуем это в пространственный ящик!

Цан Цин придержал рвущегося наружу Лань Цзэ:

— Я схожу.

Надев капюшон термокостюма и взяв пространственный ящик, он снова спустился через люк — он не мог быть уверен в безопасности вокруг, и хотя он не мог извлекать вещи из пространственного ящика, он мог класть их туда.

Цан Цин действовал быстро, так что Лань Цзэ даже не успел за ним уследить. Он поспешил вернуться на своё место пилота, чтобы быть готовым к любым опасностям и дать Цан Цину время вернуться, если что-то случится. Не успел Лань Цзэ сесть, как Цан Цин уже подбежал к огромному, белому, похожему на плавательный пузырь объекту. Его длина составляла около двух-трёх метров, а самая широкая часть в середине была более метра в диаметре, что давало представление о размерах креветки.

На экране Лань Цзэ наблюдал, как Цан Цин медленно запихивал этот огромный, длинный, белый объект в маленький ящик размером метр на метр... Это зрелище выглядело довольно забавно.

Вскоре объект был упакован, и, когда Цан Цин вернулся в кабину, Лань Цзэ сжал кулак:

— Готово!

Они встретили эту огромную «креветку» по пути, убегая из «опасной» зоны. Теперь Лань Цзэ немного успокоился, но всё же чувствовал лёгкое беспокойство. Опасность не исчезла, просто они ушли от неё.

При более тщательном анализе это было понятно. Хотя Лань Цзэ не знал, на каком уровне находится технология Звёздного Альянса, но только по тому гигантскому кораблю и странному объекту, который поглощал энергетические камни, можно было понять, что их технологии далеко превосходят всё, что они могли представить.

Хотя Лань Цзэ размышлял о том, стоит ли выбросить этот синий объект, но интуитивно чувствовал, что он важен. Для человека, который много раз избегал опасностей благодаря своей «интуиции», это было невозможно игнорировать.

— Пойдём в ту сторону, пока будем питаться питательными концентратами, а когда станет безопасно, я приготовлю тебе креветку! — Мясо временно хранилось в пространственном ящике и не испортится. Хотя Лань Цзэ очень хотел попробовать это прозрачное, упругое и ароматное мясо, он понимал, что сейчас самое важное — найти безопасное место. Иначе, сколько бы вкусной еды у них ни было, они не смогут её съесть!

——————————————

Глубоко в Великом Разломе, подняв голову, можно было увидеть лишь узкую полоску неба, покрытого жёлтым песком, которое казалось далёким. А в глубине разлома, куда не проникал свет, царила кромешная тьма, и ничего нельзя было разглядеть.

Но всё это было справедливо для животных и людей без специальных устройств. Теперь же эти разнообразные мехи были оснащены специальными приборами ночного видения, и для них эта тёмная пропасть ничем не отличалась от поверхности.

Гигантские обломки, тела солдат Империи Бран, уникальные узоры на внутренних стенках линкора, трубы — всё это указывало на то, что здесь находилось ядро линкора. Но...

— Где ядро линкора?

— Внутренние обшивки здесь полностью разрушены, возможно, оно было выброшено ещё до падения на планету?

— Если оно было выброшено при входе в атмосферу, то рано или поздно мы его найдём, но если... — Если корабль развалился ещё в космосе, когда его разорвал шторм третьей планеты... кто знает, куда оно могло улететь — на эту планету или далеко в космос?!

Учитывая экстремальный характер граждан Империи Бран, которые предпочитали самоуничтожение поражению, и их привычку уничтожать ядра линкоров перед гибелью... это было вполне возможно.

Последующие поиски только усиливали тревогу командира.

— Докладываю, командир, ничего подозрительного не обнаружено.

— Докладываю, цель не найдена.

— Здесь вообще ничего нет...

— Докладываю, командир, здесь найдены залежи энергетических камней!

— Энергетические камни? Неудивительно, что здесь есть чёрный рынок...

Слушая, как эти, казалось бы, суровые воины в коммуникаторе превратились в сплетников, обсуждающих ресурсы планеты, командир почувствовал, как у него задрожали виски:

— Заткнитесь!

В коммуникаторе мгновенно повисла тишина, ни звука.

Глубоко вдохнув, он сказал:

— Остальные продолжайте поиски, я свяжусь с командованием.

— Есть!

Во время предыдущих исследований они уже заметили, что этот разлом не был монолитным, на стенах повсюду были трещины, и невозможно было сразу определить их глубину. Возможно, они появились при падении линкора, а возможно, они были здесь изначально — судя по изрытой трещинами поверхности планеты, последнее было более вероятно.

Получив сообщение от наземной поисковой группы, командование на орбите обсудило ситуацию и отправило несколько небольших кораблей для посадки возле Великого Разлома, чтобы использовать его как базу для более глубокого поиска. На орбите также было временно создано командование, и начали отправлять множество дронов для детального обследования орбиты и космоса вокруг планеты.

http://bllate.org/book/16621/1520823

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода