× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: Lord of the Dark Capital / Перерождение: Владыка Темной Столицы: Глава 73

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ань Жань улыбнулся, затем повернулся к стоящему рядом Гу Яню:

— Сегодня я хочу купить много камня-сырца, Гу Янь, попроси людей помочь с доставкой ещё раз.

— Хорошо.

Гу Янь почувствовал, что всё больше становится похожим на помощника Ань Жаня. Что делать? Почему он, будучи успешным генеральным директором, вдруг решил стать подручным? Неужели у него есть мазохистские наклонности?

Даже после предупреждения Ань Жаня Гу Янь не смог сохранить спокойствие, когда увидел, что тот купил более сотни камней-сырцов из тех, что не участвовали в аукционе. Некоторые из этих камней были не из дешёвых, и в общей сложности на них было потрачено несколько миллионов юаней.

— Это просто расточительство!

Даже зная, что у Ань Жаня много денег, Гу Янь не смог удержаться от комментария.

— Если продать хотя бы один камень, всё окупится. Я не понимаю, почему ты так переживаешь.

Раньше для Ань Жаня и миллион юаней казался огромной суммой, но теперь, когда его «золотой палец» достиг такого уровня, разве стоило переживать из-за таких мелочей? Он ведь не скряга!

Гу Янь почесал нос, понимая, что Ань Жань прав. На самом деле, каждый раз на аукционах он тратил не меньше. Когда же больше всего тратится денег на публичных аукционах? Конечно, во время торгов. Но те камни, которые выставлялись на аукционы, имели отличное качество, и шансы на успех были намного выше, чем у других. Хотя приходилось тратить больше денег, как и сказал Ань Жань, если удавалось выиграть хотя бы один камень, это уже окупало затраты, а при удаче можно было ещё и заработать. Ань Жаню даже не нужно было беспокоиться о шансах на успех, так что действительно не стоило переживать из-за таких сумм.

На самом деле, главное, что беспокоило Гу Яня, это то, как легко Ань Жань тратил деньги. Такое ощущение, что он вообще не считал их ценностью. Это было то, чего Гу Янь никогда не видел ни у кого другого. Даже у самых богатых людей было чувство осторожности при тратах, конечно, если речь не шла о мелочах.

После оплаты Ань Жань велел Ань Синь поглотить энергию из этой кучи жадеита, а затем передал камни-сырцы людям, которых Гу Янь заранее организовал для доставки. Четверо вернулись в отель.

— Пойдём в твою комнату, мне нужно кое-что сказать.

Отправив охранников в свои комнаты, Ань Жань и Гу Янь вошли в его номер.

— Что случилось?

Закрыв дверь, Гу Янь увидел, что Ань Жань уже устроился в кресле, и сам сел на другое. Что же такого важного Ань Жань хотел обсудить, что пришёл специально в его комнату?

— После того, как камни-сырцы будут доставлены, постарайся избавиться от них сразу. Или, если у тебя есть враги, можешь подставить их, но будь осторожен, чтобы никто не узнал, что это связано с тобой, и тем более со мной… Я думаю, семья Ли подойдёт. Ли Чун сейчас, вероятно, очень нуждается в деньгах, ты можешь найти надёжного человека и подставить его.

Ань Жань никогда не упускал возможности навредить своим врагам. Семья Ли, благодаря Ли Лань, уже попала в беду.

Ань Жань уже привык активировать барьер духовной силы, когда говорил о таких секретных вещах, так что место разговора не имело значения. Но если бы они говорили на улице, а окружающие не слышали бы их, это явно вызвало бы подозрения.

Гу Янь опустил голову, размышляя в течение трёх минут, прежде чем понять смысл слов Ань Жаня. Информации было действительно много.

— Ты... хочешь сказать, что в этих камнях-сырцах больше нет жадеита?

Гу Янь, конечно, знал, что изначально они не были пустыми, иначе Ань Жань не стал бы их покупать. Так куда же делся жадеит?

— Верно, ты стал умнее.

15-летний подросток говорит это 36-летнему мужчине — картина просто прекрасна! Если бы Ань Жань ещё и погладил Гу Яня по голове, это было бы идеально.

— Эм... а куда делся жадеит?

Спросив это, Гу Янь мысленно ругал себя за любопытство. Почему он снова полез в секреты Ань Жаня, хотя уже однажды поплатился за это? Ему хотелось закрыть лицо руками.

— Хочешь знать?

Ань Жань улыбнулся.

Гу Янь, увидев такую реакцию, поспешно замахал руками:

— Не хочу, не хочу, я вообще не хочу знать. Ты лучше иди собирай вещи, после обеда нам нужно будет отправиться в аэропорт.

— Ладно, я хотел рассказать тебе, но раз ты так говоришь, то не буду настаивать.

Ань Жань приподнял бровь, затем встал и ушёл, оставляя за собой впечатление непринуждённости, что заставило Гу Яня скрипеть зубами. Ань Жань точно делал это нарочно!

Вернувшись в свою комнату, Ань Жань набрал номер Ань Цзычэна. После того, как он отправил сообщение о безопасности в первую ночь прибытия в Мьянму, они не связывались. Ань Цзычэн тоже не звонил ему. Думая об этом, Ань Жань почувствовал неудобство. Разве он не мог позвонить первым?

— Ань Жань.

Голос Ань Цзычэна вернул его к реальности, но обида всё ещё оставалась.

— Ты мне не звонил!

Без тени сдержанности Ань Жань высказал своё недовольство.

— Я был очень занят последние дни, и когда освободился, время уже было позднее. Я собирался позвонить тебе чуть позже, но ты опередил меня.

Ань Цзычэн редко говорил так много, чтобы оправдываться. Ань Жань был первым, кто удостоился такого внимания.

— Ну да, может, ты бы всё равно забыл.

Услышав объяснение, Ань Жань уже не злился, но на словах всё ещё не сдавался, хотя по тону было заметно, что его настроение изменилось.

— Нет, я поставил будильник на телефоне.

Ань Цзычэн боялся снова забыть. Он не видел Ань Жаня уже несколько дней, и хотя днём был занят, ночью не мог не думать о нём. Ань Жань был ещё молод, и, несмотря на присутствие Гу Яня, он всё равно волновался.

— Ха-ха.

Ань Жань не ожидал, что Ань Цзычэн скажет такую вещь, и даже поставит будильник, чтобы позвонить ему. Это было так нехарактерно для него.

— Когда вы вернётесь?

С Ань Жанем у Ань Цзычэна не было никаких претензий.

— Днём, самолёт прилетит к ужину.

Разница во времени между столицей и Мьянмой всего чуть больше часа.

— Хочешь поесть в ресторане или заказать доставку домой?

Услышав, что Ань Жань вернётся вечером, Ань Цзычэн решил, что, несмотря на загруженность, он обязательно уйдёт с работы вовремя! Его голос не изменился, но внутри он уже не мог сдержать радости.

— Дома поедим.

Если бы Ань Цзычэн умел готовить, это было бы идеально.

— Хорошо, когда будет время, я научусь готовить.

У Ань Цзычэна и Ань Жаня, похоже, была телепатическая связь.

— Хорошо.

Ань Жань рассмеялся.

Всего одно слово, но Ань Цзычэн смог почувствовать радость Ань Жаня в этот момент. Он понял, что принял правильное решение. Готовить простые блюда, наверное, не так уж сложно? После работы он зайдёт в книжный магазин и купит пару кулинарных книг, а также продукты. Он попробует приготовить сегодня, а если не получится, всегда можно заказать доставку.

— Какой рейс?

— Не нужно встречать меня, жди дома. На этом всё, я собираюсь, после обеда поедем в аэропорт.

Думая о том, что вечером уже будет дома, Ань Жань не стал затягивать разговор. Он не хотел, чтобы Ань Цзычэн ехал встречать его, зная, что тот занят. Зачем лишний раз ехать, если они смогут быстро добраться на такси?

— Хорошо.

Ань Цзычэн сказал это и ждал, пока Ань Жань положит трубку, затем с улыбкой отложил телефон. Он знал, что скоро увидит Ань Жаня, и это делало его счастливым.

Ань Жань, Гу Янь и двое охранников прибыли в аэропорт столицы, когда уже стемнело, но внутри аэропорта было светло. Четверо подошли к стоянке такси, немного подождали в очереди, затем сели в машину. Дорога от аэропорта до города занимала около получаса.

В городе Ань Жань велел охранникам и Гу Яню разойтись по домам, а сам вызвал ещё одно такси, чтобы добраться до своего жилья.

Охранники переглянулись, затем посмотрели на Гу Яня:

— Сначала мы отвезём господина Гу домой.

Что касается их самих, они сначала вернутся к себе, а завтра свяжутся с генералом Анем, чтобы узнать, что делать дальше.

Гу Янь был в недоумении. Он хотел пойти к Ань Жаню поужинать, но тот уже уехал. Разве он мог бежать за ним? Выслушав охранников, он велел водителю такси отвезти его домой, а что касается двух охранников в машине, это уже не его проблема.

Ань Жань, вернувшись домой, нажал на звонок. Не спрашивайте, почему он не открыл дверь ключом — он его просто не взял!

Когда раздался звонок, Ань Цзычэн как раз поставил на стол последнюю тарелку супа. Глядя на результат своих усилий, который он переделывал дважды, он понимал, что внешний вид блюд всё ещё оставлял желать лучшего, но он попробовал всё, и вкус был приемлемым. По крайней мере, не было странного привкуса, не было слишком пресным или солёным, и всё было точно приготовлено!

http://bllate.org/book/16619/1520841

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода