× Частые ошибки при пополнении

Готовый перевод Rebirth: The Strongest Ghost Tamer / Перерождение: Величайший повелитель духов: Глава 55

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он действительно перепугался. И не только из-за исчезнувшей желтой талисманной бумаги и чувства опасности, которое сегодня внушил ему Лэн Цзи. Его тело охватил странный холод, и казалось, что магическая сила внутри него полностью застыла. Он потерял способность управлять ею.

— Что же происходит!

Ци Цзюцан, глядя на бледное лицо Ци Цзина, понимал, что тот снова натворил дел. Его раздражение достигло предела, и он резко прикрикнул.

Ци Цзин съежился, стиснул зубы и все же рассказал старому господину о том, что произошло сегодня у ворот резиденции Ци.

Естественно, в соответствии с его характером, он не стал излагать события точно. Чтобы вызвать сочувствие, он полностью исказил факты, приукрасил историю и возложил вину за оскорбление членов клана Ци на Лэн Цзи.

Ци Цзюцан, зная его характер, не ожидал правды. Подумав немного, он махнул рукой, пообещал разобраться с ситуацией и отпустил его.

Ци Цзин в душе был крайне недоволен, но не осмелился возразить старому господину.

Он понимал, что, хотя и был родным сыном старика, это звание ничего не значило. Старый господин не питал к нему особых надежд, поэтому он лишь покорно кивнул и медленно вышел.

После того как Ци Цзин ушел, старый господин не стал сразу же заниматься этим делом, как обещал. Вместо этого он медленно опустился в резное деревянное кресло.

В комнате воцарилась тишина. Старый господин, с блеском в глазах, медленно водил пальцами по краю чашки на столе, погруженный в свои мысли. Спустя некоторое время он тихо произнес в сторону темного угла комнаты:

— Ну что, все ушли. Ты не собираешься спуститься?

Комната на мгновение замерла в странной тишине. Старый господин взял чашку, отхлебнул воды и сказал:

— Ты здесь уже давно, конечно, слышал, что он сказал. Хотя он мой сын, я не стану его покрывать.

Едва он закончил, как из темного угла внезапно появилась фигура. Это был Лэн Цзи, который наконец-то решил показаться.

— У главы клана отличная наблюдательность, — улыбнулся Лэн Цзи, без тени смущения. Он подошел к столу, взял чашку чая, сделал глоток и спокойно сел, глядя на старого господина.

Лицо старого господина, до этого спокойное, застыло, а рука с чашкой слегка задрожала. Он никак не ожидал, что в темноте скрывался именно Лэн Цзи.

На самом деле Лэн Цзи мастерски скрывался, и старый господин изначально не заметил его присутствия. Однако Ди Цзи, которую он привел с собой, почувствовала опасность и беспокойно шевельнулась.

Движение Ди Цзи вызвало колебания энергии вокруг, и старый господин быстро обнаружил Лэн Цзи в темноте. Он сразу понял, что это, вероятно, тот самый человек, которого разозлил Ци Цзин.

До встречи с Лэн Цзи он строил различные догадки о том, кто же этот скрывающийся в тени могущественный человек. Но как бы он ни старался, он никак не ожидал, что это окажется его внук Ци Лэн.

— Глава клана, похоже, удивлен? — с улыбкой спросил Лэн Цзи.

— Не называй меня главой клана, зови дедушкой, — Ци Цзюцан, услышав это, сначала удивился, а затем рассмеялся.

— Простите, я потерял часть памяти и не помню вас.

— Не помнишь? Но как же ты знаешь, что ты Ци Лэн? — Старый господин, увидев внука, стал более естественным и даже немного подшутил.

— На самом деле я не помню. Сейчас меня зовут Лэн Цзи, — спокойно ответил Лэн Цзи. — Недавно я очнулся в лесу и ничего не помню.

Старый господин кивнул, не особо удивившись, но с ноткой беспокойства в голосе:

— Боюсь, твоя болезнь снова обострилась.

Лэн Цзи промолчал. Только он знал, что это не болезнь, а то, что он изначально не принадлежал этому миру. Но он не мог рассказать об этом старому господину, поэтому просто молча согласился.

Старый господин, видя, что Лэн Цзи не хочет говорить на эту тему, не стал настаивать и лишь вздохнул:

— Твой дядя — человек несерьезный, будь с ним осторожен.

— Не беспокойтесь, я уже преподал ему урок, — спокойно ответил Лэн Цзи, как будто ничего особенного не произошло.

На самом деле только он знал, что этот урок был весьма суровым. Он не действовал без причины, но если уж брался за дело, то доводил его до конца.

Старый господин, услышав это, проникся к нему еще большей нежностью. Он посмотрел на Лэн Цзи и, словно вспомнив что-то, небрежно спросил:

— Твой дядя говорил, что ты создал иллюзорный массив?

Лэн Цзи с улыбкой посмотрел на старого господина, который смотрел на него с некоторым напряжением.

Старый господин, заметив взгляд Лэн Цзи, слегка покраснел и начал нервно тереть край чашки, чувствуя себя неловко.

Лэн Цзи лишь улыбался, не отвечая. Умный, как он, сразу понял, что старый господин на самом деле хотел узнать, пробудилась ли у него магическая сила.

Он явно беспокоился за внука, но задавал вопрос так осторожно, боясь ранить его чувства. Нельзя было не заметить, насколько старый господин любил своего внука.

— Конечно, — улыбнулся Лэн Цзи, потягивая чай под пристальным взглядом старого господина, прежде чем продолжить.

— Тогда ты...

— Магическая сила не пробудилась, — с улыбкой ответил Лэн Цзи.

Он говорил правду. Его методы не имели ничего общего с магической силой, и он действительно не пробудил ее.

Старый господин явно не ожидал такого ответа. Его первоначальный энтузиазм угас, и он выглядел несколько разочарованным.

Хотя Ци Лэн так и не пробудил магическую силу, для старого господина он оставался любимым внуком. Но, несмотря на свою любовь, он понимал, что его годы уже не те, а клан Ци привлекал множество врагов.

Если однажды с ним что-то случится, Ци Лэн, не обладающий магической силой, окажется в трудном положении.

Старый господин вздохнул, но не стал говорить об этом.

Лэн Цзи, улыбаясь, через некоторое время произнес:

— Но иллюзорный массив я создал сам.

— Сам? Но как это возможно, если у тебя нет магической силы? — Старый господин явно был удивлен его словами, и в его глазах появилась тень надежды.

Лэн Цзи медленно поставил чашку, достал белый носовой платок и вытер пальцы, прежде чем убрать его обратно в карман, сохраняя загадочный вид.

— Дедушка, ты знаешь, кто такие даосы?

Ци Цзин, выйдя от старого господина, не теряя времени, направился в медицинский центр резиденции Ци.

В этом мире также существовали врачи, но их профессия отличалась от магов, специализирующихся на магии дерева.

Маги, владеющие магией дерева, могли в некоторой степени корректировать боевые способности и состояние других магов, но для лечения болезней люди все же обращались в медицинские центры. Большинство врачей там были магами, чья магическая сила была недостаточно сильна для боевых действий, поэтому они занимались медициной.

Ци Цзин, в панике, ворвался в медицинский центр и, воспользовавшись своим положением второго господина клана Ци, без лишних слов занял очередь. Люди, хоть и были недовольны, но, боясь его статуса, лишь сердито смотрели на него и, ворча, уступали место.

Тем временем Лэн Цзи объяснил Ци Цзюцану свою ситуацию.

Ци Цзюцан поначалу сомневался, но, выслушав Лэн Цзи, постепенно принял тот факт, что его внук был наполовину даосом.

http://bllate.org/book/16617/1520063

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода