× Частые ошибки при пополнении

Готовый перевод Rebirth: The Strongest Ghost Tamer / Перерождение: Величайший повелитель духов: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Слуг тоже должны быть магами или колдунами, — Инь Юаньсяо посмотрел на Лэн Цзи с неоднозначным выражением лица, прежде чем наконец произнести эти слова.

«MD, он знал, что этот Инь Юаньсяо не из приятных. Неужели нельзя было сказать это сразу?»

Лэн Цзи глубоко вздохнул, затем внезапно улыбнулся, вспомнив что-то. Он пододвинулся ближе к Инь Юаньсяо, несмотря на его ледяной взгляд, и сказал:

— А если я буду твоим мужем, меня тоже не пустят?

После этих слов воздух в карете на мгновение застыл. Затем Лэн Цзи почувствовал, как на него обрушивается поток холода. Он быстро выхватил из кармана бумажный талисман и блокировал атаку. Табличка с грохотом столкнулась с ледяным шипом, растворила его и сгорела дотла.

— Эй-эй, не надо драться, — Лэн Цзи улыбался, но в его глазах мелькнула тень жестокости. — Давай поговорим спокойно, не надо сразу за оружие хвататься.

Инь Юаньсяо молчал, но ледяная аура вокруг него слегка ослабла. Лэн Цзи, видя, что он не собирается говорить, тоже замолчал, понимая, что ещё одно слово, и он может получить по лицу.

Хотя он перестал подшучивать, желание поесть в том ресторане оставалось сильным. В конце концов, иметь деньги и не позволить себе хороший обед было бы непростительно.

— Юаньсяо, как насчёт того, чтобы ты научил меня магии? — вдруг серьёзно сказал Лэн Цзи. — Я вдруг понял, что изучение магии — это очень важно.

Инь Юаньсяо посмотрел на него и промолчал.

И Цуй, парящая над каретой, с отвращением отвела взгляд.

Учиться магии ради еды — это уже слишком.

— Нужна рекомендация, у меня нет таких полномочий, — сказал Инь Юаньсяо.

— Ну ладно... Тогда забудь, — Лэн Цзи разочарованно вздохнул и протянул Инь Юаньсяо бумажный талисман. — Юаньсяо, иди поешь, а я подумаю, как присоединиться.

— Юаньсяо? — нахмурился Инь Юаньсяо.

— Ну, это ласково, — Лэн Цзи беззаботно улыбнулся, не чувствуя ни капли смущения из-за того, что дал прозвище.

Инь Юаньсяо посмотрел на него, взял талисман и положил его в карман, не сказав ни да, ни нет.

Через некоторое время карета остановилась недалеко от «Дома приёма гостей». Инь Юаньсяо и Лэн Цзи вышли и разошлись в разные стороны.

Инь Юаньсяо молча прошёл к ресторану, ненадолго остановившись у входа, прежде чем войти. Лэн Цзи же направился в переулок.

Ранее он наблюдал, как Инь Юаньсяо использует магию. Хотя это был незнакомый ему способ, это не означало, что он не мог его скопировать.

Лэн Цзи вытащил бумажный талисман и передал его И Цуй, затем быстро спрятал в рукаве множество других талисманов. Когда всё было готово, он вышел из переулка и направился к ресторану.

— Запомни, если я остановлюсь у входа, сразу съешь этот талисман и прикрепи его мне на спину.

— Хорошо, господин, — кивнула И Цуй, осторожно держа талисман и следуя за ним.

Лэн Цзи шёл прямо к входу, и, как и ожидалось, почувствовал волну разведывательной энергии. Он слегка замедлил шаг, и И Цуй, заметив это, сразу проглотила талисман и прикрепила его ему на спину.

Волна у входа исчезла, Лэн Цзи мельком взглянул и спокойно вошёл в ресторан.

Внутри было не очень многолюдно, так как магов и колдунов в этом мире и так было мало, а этот ресторан был предназначен исключительно для них.

Лэн Цзи активировал разведывательный талисман и, почувствовав присутствие Инь Юаньсяо, быстро направился к нему.

Инь Юаньсяо сидел в маленькой комнате, спокойно пил чай. Табличка в его руке слегка нагрелась, но он не выбросил её.

Через некоторое время в дверь постучали, и снаружи раздался знакомый голос:

— Юаньсяо, это я! Открой!

Инь Юаньсяо нахмурился, встал и открыл дверь. Лэн Цзи с улыбкой быстро проскользнул внутрь и уселся у окна.

Инь Юаньсяо молча закрыл дверь, вернулся на своё место и посмотрел на Лэн Цзи.

— Немного схитрил, чтобы пройти, — улыбнулся Лэн Цзи, снимая с себя И Цуй, которая, не получив приказа, всё ещё держалась на его спине, и бросив её в сторону.

И Цуй, недовольно прокрутившись в воздухе, поняла, что её игнорируют, и отплыла в сторону.

Лэн Цзи взял меню, заказал несколько блюд, и, когда еду подали, не церемонясь, начал есть, несмотря на холодный взгляд Инь Юаньсяо.

— Господин... — И Цуй нерешительно подошла. Теперь, когда её обнаружил Инь Юаньсяо, она больше не скрывала свою форму.

И Цуй, прожив двадцать с лишним лет, никогда не видела такой вкусной еды. В этом мире некоторые вещи были доступны только магам и колдунам, а простые люди никогда не могли их попробовать.

Сейчас, глядя на стол, она, хотя и не могла чувствовать запах, всё же испытывала желание попробовать.

Лэн Цзи посмотрел на неё, подумал и, под её пристальным взглядом, взял немного еды и положил в чистую тарелку. Затем он вытащил бумажный талисман, прикрепил его к тарелке, и еда загорелась синим пламенем, исчезнув вместе с тарелкой. В тот же момент перед И Цуй появилась точно такая же тарелка.

— Благодарю, господин, — радостно сказала И Цуй, взяв тарелку и отплыла в сторону.

Лэн Цзи молча взглянул на Инь Юаньсяо и продолжил есть.

Инь Юаньсяо смотрел на него с неопределённым выражением лица, затем медленно взял палочки и начал есть.

Они все трое ели с удовольствием.

Однако это удовольствие длилось недолго.

Вдруг в дверь раздался громкий стук, сопровождаемый волной энергии.

Лэн Цзи и Инь Юаньсяо обменялись взглядами и одновременно положили свои приборы.

— Эй, вы там, вылезайте!

Человек за дверью продолжал стучать, но заклинание на двери не позволяло ему войти, и он только кричал.

Лэн Цзи всегда раздражался, когда его обед прерывали. Теперь он был крайне недоволен.

Он посмотрел на И Цуй, и она, получив приказ, незаметно прошла сквозь стену и быстро вернулась.

— Господин, это маг, — почтительно сказала И Цуй. При жизни она не могла изучать магию, но теперь, став духом, она могла определять профессии. — Он не очень силён, для вас он не представляет угрозы.

Лэн Цзи кивнул, посмотрел на Инь Юаньсяо и сказал:

— Маг.

Инь Юаньсяо кивнул, не говоря ни слова.

Те, кто устраивал здесь шум, обычно принадлежали к влиятельным семьям. Оставалось только узнать, кто это.

Снаружи продолжали стучать, и человек за дверью ругался всё громче. Лэн Цзи, и без того в плохом настроении, разозлился ещё больше.

Он не был терпеливым человеком. Раньше он мирился с Инь Юаньсяо ради взаимной выгоды, ценил его способности и хотел наладить отношения.

Но теперь этот грубиян мешал ему есть, и Лэн Цзи это не устраивало.

Он слегка прищурился, в его глазах мелькнуло раздражение. Он встал, кивнул Инь Юаньсяо и подошёл к двери, открыв её.

— Какое животное тут шумит у моей двери? — холодно спросил Лэн Цзи, с насмешкой глядя на замершего на пороге невысокого толстяка.

— О чёрт, красотка! — толстяк ошалел, затем, придя в себя, с энтузиазмом представился. — Красавица, меня зовут Ван Бадай, я из столичного клана Ван, восьмой в роду, и у меня пока нет жены, только семь наложниц!

http://bllate.org/book/16617/1519806

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода