× Частые ошибки при пополнении

Готовый перевод Rebirth: The Strongest Ghost Tamer / Перерождение: Величайший повелитель духов: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Меня зовут Лэн Цзи. Впредь обращайся ко мне как к «Господину», — махнул рукой Лэн Цзи. — Твоё прошлое закончилось, отныне будешь зваться И Цуй.

— Хорошо, — кивнула И Цуй, ощущая внутри себя силу, которая связывала её. Она понимала, что теперь стала призрачной служанкой Лэн Цзи, и это её даже обрадовало. После этого она быстро скрылась из виду.

Лэн Цзи не стал беспокоиться о том, куда отправилась И Цуй. Получив призрачную служанку, пусть даже обычного мелкого духа, он почувствовал себя немного лучше.

Теперь, когда дух был успешно заключён в договор, он полностью исчез из-под действия правил. Если только Лэн Цзи не умрёт, духа не смогут забрать служители загробного мира. А если Лэн Цзи погибнет, призрак, связанный договором, будет мгновенно уничтожен, не войдя в цикл перерождений и навсегда исчезнув из этого мира.

Поэтому Лэн Цзи совершенно не беспокоился о том, что его призрачная служанка может устроить какую-то пакость. Взаимовыгодные отношения всегда были самыми надёжными.

Потянувшись, Лэн Цзи собрал свои вещи и вышел. То, что обещал староста деревни, уже было доставлено в его комнату — целых 20 000 кристальных монет. Хотя сумма была небольшой, скорее всего, это было всё, что деревня могла предложить.

Лэн Цзи не придавал значения деньгам, просто взвесил их в руке и положил в сумку, которую затем повесил на плечо, готовясь уйти.

Но в этот момент он услышал шум за дверью.

— Вот здесь!

— Собираешься уйти? — У входа неожиданно собралась толпа, во главе которой стоял староста, ранее просивший Лэн Цзи о помощи. — Слушай, сегодня ты обязательно должен найти эту мерзость! Всё это восстание мёртвых — наверняка ты просто разыгрываешь из себя колдуна!

— Да, сегодня ты должен всё исправить! — подхватили остальные.

Лэн Цзи едва не рассмеялся, глядя на этих людей, которые, казалось, были уверены в своей правоте, но в глазах их читался скрытый страх. Ему стало ещё забавнее.

Что за ситуация? Они что, решили на него повесить всё это? Интересно, сколько лет прошло с тех пор, как кто-то осмелился его так угрожать.

— Свои грехи исправляйте сами. Я не святой, чтобы заниматься такими делами без причины, — усмехнулся Лэн Цзи. Его тон был неопределённым, словно он говорил не с кем-то конкретным. — Энергия обиды на вас. Если не решите это вовремя, после восстания из мёртвых эта тварь придёт именно за вами. Не плачьте потом, что я вас не предупредил.

Все переглянулись, уже зная, насколько ужасна эта нечисть.

Они думали, что всё уже устранено, а этот человек выглядел молодым и неизвестным, вряд ли он был настолько силён.

Теперь же они привели поддержку, уверенные, что смогут его одолеть, и тогда обещанное можно будет не отдавать. Кто мог подумать, что эта нечисть всё ещё здесь?

— Не слушайте его! — староста, дрожа от страха, сжимал в рукаве бумажный талисман, вспоминая слова Лэн Цзи и того злобного духа, которого он видел. Внутри его охватил ледяной холод.

Он успокаивал себя, думая, что главное — найти тело той женщины. С этим талисманом и тремя днями в запасе, чего ему бояться?

— Ты что, зазнался? Слушай, мы пригласили мастера, так что лучше верни все кристальные монеты, которые ты украл! — вдруг заговорил кто-то из толпы, его тон был крайне враждебным.

Староста, увидев, что кто-то заговорил, быстро отошёл в сторону, и остальные последовали его примеру, открывая вид на человека, стоявшего позади.

Этот человек был красив, но в отличие от Лэн Цзи, чья красота казалась демонической, его лицо было холодным и отрешённым, а вокруг него словно витала аура холода, которая сразу же внушала почтение.

К сожалению, Лэн Цзи не принадлежал к расе людей. Если уж на то пошло, он был скорее призрачным практиком, поэтому его впечатление от этого человека ограничилось лишь тем, что он действительно красив.

— Что, пожалели денег и привели красавца для поддержки? — с интересом оглядывая его, Лэн Цзи искренне улыбнулся. — Ты и правда красив! Мне нравится!

Человек нахмурился, его лицо сразу же стало ледяным, а холод вокруг него усилился, словно готовый заморозить всё вокруг.

Кто-то из толпы, увидев, что мастер недоволен, сразу же заговорил:

— Мастер, этот мошенник не достоин осквернять вас своими речами!

Лэн Цзи, улыбаясь, смотрел на этого человека, совершенно не обращая внимания на подозрения, и даже с некоторым энтузиазмом спросил:

— Стоим тут уже давно, а имени твоего ещё не знаю. Ну же, скажи.

Человек нахмурился, словно раздражённый тем, что Лэн Цзи уводит разговор в сторону, но всё же вежливо ответил:

— Инь Юаньсяо.

— Инь Юаньсяо? — Лэн Цзи протяжно повторил имя, а затем улыбнулся. — Меня зовут Лэн Цзи. Холодный Лэн, Одинокий Цзи.

Инь Юаньсяо молчал, его взгляд буквально пронзал Лэн Цзи, явно выражая презрение к его поведению.

— Ну вот, ещё один упрямый атеист.

— Всё в этом мире — причина и следствие. Что посеешь, то и пожнёшь. Он сам навлёк на себя это, пусть сам и разбирается, — Лэн Цзи махнул рукой, объясняя. Этот человек ещё мог ему пригодиться, так что он не против был проявить немного доброжелательности. — Ладно, ладно, не смотри на меня так. Давай обсудим всё спокойно.

Староста стоял в стороне, нервничая. Все его деньги были у этого человека, и если он их не вернёт, староста не сможет смириться с этим.

— Уважаемый, этот человек — мошенник, не верьте ему.

Лэн Цзи улыбался беззаботно. Староста, видя, что он молчит и лишь смотрит на Инь Юаньсяо, с ненавистью посмотрел на него. Но в следующий момент он встретился взглядом с тёмными глазами Лэн Цзи.

Глубокими, холодными, словно погружающими в ледяную бездну.

Это были глаза, лишённые всяких эмоций, словно смотрящие на неживой предмет. Староста буквально покрылся холодным потом.

Однако сам Лэн Цзи, казалось, не замечал, какую панику вызвал, и продолжал болтать с Инь Юаньсяо.

Инь Юаньсяо явно не хотел участвовать в этой болтовне и просто молчал, пока Лэн Цзи говорил без остановки.

— Эй, ты же не похож на того, кому не хватает денег. Зачем ты за этих людей заступаешься? — улыбнулся Лэн Цзи.

Инь Юаньсяо не ответил, его лицо оставалось холодным, без каких-либо эмоций. На самом деле, он не из-за денег был здесь.

Инь Юаньсяо был магом, и перед тем как прийти сюда, он взял задание наёмника — найти что-то очень важное, что было утеряно.

Судя по рассказам людей и его собственным расследованиям, он определил, что этот предмет находится в деревне семьи Ху.

Он с радостью отправился туда, чтобы забрать цель задания, но когда описал предмет, ему сказали, что его уже отдали другому человеку, причём не просто отдали, а буквально отняли.

Староста пообещал, что если Инь Юаньсяо вернёт украденное, то отдаст ему этот предмет бесплатно.

В этом мире сила решает всё, и Инь Юаньсяо, хоть и не был добряком, не стал бы отнимать вещи у обычных людей.

К тому же, он крайне не любил даосов и подобных, поэтому согласился на просьбу старосты.

Лэн Цзи, видя его молчание, решил, что тот согласился, и слегка усмехнулся.

— Вещь, — произнёс Инь Юаньсяо, его голос был холодным, как и он сам.

Всего два слова, но Лэн Цзи сразу понял, что он хочет — вернуть то, что получил в качестве награды.

Лэн Цзи понимал это, но не спешил действовать, лишь с интересом разглядывал Инь Юаньсяо.

Рядом И Цуй незаметно витала рядом с Лэн Цзи, готовая по его слову наброситься на этого холодного Инь Юаньсяо.

http://bllate.org/book/16617/1519774

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода