× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Rebirth: Unexpectedly a Top Student / Перерождение: Неожиданно — отличник: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Похитители уже позвонили мне и потребовали 100 000 юаней! Ты быстрее постарайся найти их местонахождение, а я подготовлю деньги!

Повесив трубку, Лю Чэнцзин побледнел, его губы дрожали.

Он выглядел растерянным:

— Чэнминь, Сяо Минь похитили!

Сяо Чэнминь озадаченно посмотрел на него:

— Не паникуй, сначала нужно найти их место.

Телефон Лю Чэнцзина снова зазвонил. Он ответил:

— Папа! Что? Хорошо! Я понял! Сейчас же!

— Мой отец только что вызвал полицию. Они сказали, что как раз есть свидетель, который тоже сообщил о похищении. Свидетель сказал, что похитители находятся на заброшенном заводе в восточном пригороде. Поехали туда!

Лю Чэнцзин быстро встал, накинул куртку и побежал вниз, Сяо Чэнминь последовал за ним.

Они одолжили машину и помчались к заброшенному заводу...

Завод был слишком открытым, и Лю Яньмин, боясь, что похитители заметят их, если подойти слишком близко, попросил Ван Яньмина остановить мотоцикл в двухстах с лишним метрах от завода.

Они пешком подошли к заводу и у входа увидели черный «Гольф».

Лю Яньмин внимательно посмотрел на машину и вдруг спросил:

— У тебя есть нож?

Ван Яньмин, услышав это, достал из кармана складной нож и протянул ему.

Лю Яньмин взял нож и с улыбкой сказал:

— Ты, как всегда, готов ко всему, настоящий лидер Янцинской школы.

Он сдержанно кашлянул:

— Я ношу с собой два ножа, на всякий случай.

Лю Яньмин, глядя на шины машины, с хитрой улыбкой предложил:

— Этот нож может не только защищать, но и помочь нам проколоть эти шины!

Ван Яньмин задумался, затем его глаза загорелись:

— Отличная идея! Это у меня хорошо получается!

Они тут же принялись за дело и за несколько минут тихо прокололи все четыре шины «Гольфа», которые быстро спустили.

После этого Лю Яньмин и Ван Яньмин обошли завод сзади.

Лю Яньмин:

— Ты спрячься здесь и жди меня. Я пойду разведать обстановку, а ты поставь телефон на беззвучный режим. Если меня обнаружат, я крикну «Отвали», и ты беги.

Ван Яньмин, услышав это, тихо возразил:

— Нет! Ты спрячься здесь! Я пойду!

Лю Яньмин крепко схватил его за руку и серьезно сказал:

— Доверься мне! У меня есть способ спастись!

Ван Яньмин, видя его непоколебимую уверенность, только кивнул.

Когда Ван Яньмин спрятался, Лю Яньмин тихо перелез через боковую дверь.

Перебравшись внутрь, он пригнулся и спрятался за большими деревянными ящиками.

Он подкрался к окну, прислонился спиной к стене и присел под окном, подслушивая разговор внутри.

— Старина Чжан, 100 000 юаней — это не слишком много?

— Ха-ха, как это может быть много? Когда я сидел в тюрьме, один мой друг сказал, что, хотя секретарь Лю кажется честным, на самом деле он связан с семьёй Лю из провинции Дзи.

— Тогда нам нужно запросить больше, скажем, 200 000, чтобы на каждого из нас четверых пришлось по 50 000.

— 100 000 достаточно, слишком большая сумма может вызвать подозрения.

— Верно... Почему этот Да Ли ещё не спустился?

— Наверное, хочет выпустить пар, ведь он так долго сдерживался, а эта девчонка такая нежная.

— Ха-ха-ха... Ты оставайся здесь, а когда он закончит, я тоже развлекусь!

Лю Яньмина охватил ужас, казалось, с этой девушкой вот-вот произойдет что-то ужасное...

Он пригнулся, отошел от окна и обошел здание.

Он внимательно осмотрел стены в поисках лестницы, ведь в старых зданиях обычно есть наружные лестницы, ведущие на крышу.

Он тщательно осмотрел здание и наконец нашел лестницу на задней стороне, покрытую мхом.

Лю Яньмин, не обращая внимания на грязь, схватился за лестницу и начал подниматься.

С большим трудом он добрался до крыши, к счастью, здание было всего в три этажа.

Крыша была завалена кирпичами и мусором.

Лю Яньмин поднял кирпич, проверил его на прочность и решил использовать его как оружие.

Дверь на крышу лежала на полу, вход был открыт.

Он вздохнул с облегчением, боясь, что дверь может быть заперта.

Лю Яньмин осторожно спустился по лестнице на второй этаж, где дверь была приоткрыта, и он мог ясно слышать происходящее внутри.

— *Хлоп!* — раздался звук пощечины.

Мужчина внутри злорадно смеялся:

— Девчонка, слушайся меня, и я дам тебе хорошо провести время перед смертью.

— Ммм... ммм... — раздались всхлипы и плач девушки.

— Хе-хе-хе, давай, малышка, поцелуй меня!

Мужчина навалился на девушку, сорвав с неё одежду, оставив только нижнее бельё.

Её руки были связаны за спиной, она отчаянно пыталась отползти, чтобы избежать его прикосновений.

Её рот был заклеен скотчем, лицо было в слезах, она издавала приглушенные всхлипы.

Лю Яньмин, держа кирпич, осторожно открыл дверь.

Мужчина, увлеченный девушкой, не заметил, как кто-то подкрался сзади.

Девушка увидела Лю Яньмина за спиной мужчины и широко раскрыла глаза, перестала сопротивляться.

Лю Яньмин подмигнул ей, поднес указательный палец к губам, показывая знак «тихо».

Она смотрела на него в шоке.

Мужчина почувствовал что-то неладное и быстро обернулся.

Лю Яньмин ударил его кирпичом по голове.

Как только мужчина повернулся, кирпич врезался ему в лоб.

— *Бам!*

Мужчина упал на пол, его лицо было в крови.

Лю Яньмин улыбнулся...

Лю Яньмин улыбнулся девушке и достал из кармана нож.

— Ммм... — девушка широко раскрыла глаза и начала качать головой.

— Тсс... не бойся, я здесь, чтобы спасти тебя.

Лю Яньмин быстро перерезал веревки, связывающие её руки, и осторожно снял скотч с её рта.

Как только её руки освободились, она сразу же прикрыла грудь.

Лю Яньмин поднял разорванное розовое платье, которое уже не могло прикрыть её тело.

Он задумался и тихо сказал:

— Не издавай звуков, внизу ещё двое. Это платье хоть и порвано, но может прикрыть тебя снизу. Надень его, а потом мою футболку.

Девушка снова покачала головой.

— Послушай, сейчас критическая ситуация, делай, как я говорю! Быстрее переоденься, а я пойду посмотрю, что там.

Лю Яньмин снял свою футболку и положил её рядом с девушкой, обнажив стройный торс, вышел из комнаты.

Девушка надела своё платье, взяла футболку Лю Яньмина и прижала её к груди.

Она почувствовала свежий запах мыла и вспомнила обнаженный торс своего спасителя — её лицо покраснело.

Девушка, краснея, быстро надела черную футболку.

Через мгновение Лю Яньмин вернулся.

Снова увидев его обнаженный торс, девушка покраснела ещё сильнее.

Лю Яньмин тихо сказал:

— Сейчас один человек курит на первом этаже, а второго не видно, наверное, вышел. Пойдем, нам нужно спуститься по лестнице на крышу.

— Хорошо, меня зовут Лю Вэньминь... — медленно произнесла девушка.

Лю Яньмин улыбнулся:

— Меня зовут Лю Яньмин.

Они осторожно поднялись на крышу.

Лю Яньмин указал на лестницу и сказал Лю Вэньминь:

— Нам нужно спуститься отсюда, это будет непросто. Ты справишься?

Лю Вэньминь робко ответила:

— Я никогда не лазила по лестницам, и сейчас ноги дрожат...

Лю Яньмин задумался:

— Они пока нас не обнаружили, но чтобы выжить, нужно спуститься. Я спущусь первым, а ты следуй за мной, я буду страховать тебя внизу, только...

Лю Яньмин указал на платье Лю Вэньминь.

Лю Вэньминь посмотрела вниз и снова покраснела.

— Я... — Лю Вэньминь смущенно схватилась за платье.

— Ты можешь завязать края платья, чтобы снизу ничего не было видно, только это может затруднить движение.

Лю Вэньминь собиралась завязать платье, но, услышав, что это затруднит движение, сразу же сказала:

— Я не буду его завязывать, сейчас главное — спастись!

Лю Яньмин кивнул — девушка в критической ситуации смогла сохранить ясность ума, это хорошо.

— Не волнуйся, я не буду смотреть вверх.

http://bllate.org/book/16609/1518847

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода