Яо Е, увидев, как Лю Яна тащат к нему, разгладил нахмуренный лоб и, похлопав его по плечу, поднял большой палец.
— Молодец.
Лю Ян, почесав затылок, глупо улыбнулся, и его уши покраснели.
Он был настолько счастлив, что, если бы это не было соревнованием и общественным местом, он бы подпрыгнул и закричал от радости.
Яо Е, вопреки своей привычке, молчал, его только что разгладившийся лоб вновь сморщился, и он с беспокойством смотрел в сторону, куда ушел Ло Синьхуа.
Лю Ян и Шувэнь были слишком увлечены своим весельем и не заметили странного поведения Яо Е.
Шувэнь, с примесью зависти и восхищения, сказал:
— Здорово, теперь, когда зайдет речь о рекорде на 50 метров вольным стилем, все будут вспоминать тебя, Лю Ян. Признавайся, ты что, допинг принимал?
Лю Ян, горделиво улыбаясь, ответил:
— Сегодня я был в ударе, в воде чувствовал, что плыву быстрее обычного, но не ожидал такого результата.
Шувэнь, недовольно, ударил его по плечу.
— Ты просто сумасшедший, тебе действительно удалось. Видимо, мне тоже нужно начать усиленно тренироваться.
— Я просто стараюсь изо всех сил, иначе даже в провинциальной сборной не удержусь, не то что в национальной, — с улыбкой ответил Лю Ян.
Шувэнь надул губы.
— Вы с Яо просто созданы друг для друга. Неужели вам никогда не хочется отдохнуть, развлечься? После тренировок только и делаете, что тренируетесь. Это же скучно! Даже в провинциальной сборной есть телевизор, можно хотя бы поспать.
— Не соблазняй меня, — Лю Ян бросил на него взгляд, полный скепсиса. — Мы с Яо не такие, как ты. Тебе достаточно 8 усилий, чтобы получить 10, а нам нужно 12, чтобы достичь того же. У всех разные способности.
Шувэнь на мгновение задумался, затем спросил:
— Ян, ты действительно хочешь попасть в национальную сборную, хочешь стоять на пьедестале?
Лю Ян кивнул.
— Почему? — Шувэнь выглядел озадаченным. — Если следовать плану тренера, я уверен, что Ло Синьхуа приведет нас всех в национальную сборную.
— Есть разница между тем, чтобы попасть туда в 13 лет и в 15. Находясь там, мы сможем раньше начать готовиться, набраться сил для дальнейшего продвижения, — ответил Лю Ян.
Яо Е, услышав это, повернулся к Лю Яну и улыбнулся.
Шувэнь опустил глаза, казалось, он был вдохновлен, но на его лице все еще оставалось недоумение.
Шаг за шагом, твердо идущие по своему пути — это то, что изначально заложено в каждом спортсмене. Они следуют этому пути, двигаясь вперед.
Попасть в национальную сборную и завоевать медали на мировых соревнованиях — мечта каждого.
Мечта — это хорошо, она вдохновляет.
Но все знают, что до достижения этой мечты нужно пройти долгий путь, шаг за шагом.
Однако, когда Лю Ян ставит эту конечную цель как первый этап своей жизни, это кажется слишком самонадеянным.
Шувэнь не мог выйти за рамки, в которых он находился с самого начала, и действия Лю Яна казались ему непонятными.
Шувэнь спросил:
— Как ты считаешь, лучше сразу ставить перед собой четкую цель или идти по пути, который перед тобой лежит?
— Есть разница? — спросил Лю Ян.
— Разве нет?
— Конечно, — кивнул Лю Ян. — Четкая цель помогает двигаться вперед, но для ее достижения все равно нужны упорные усилия. Твой вопрос кажется мне бессмысленным.
— Тогда, Ян… зачем ты так усердно тренируешься?
Лю Ян улыбнулся, положил руку на плечо Шувэня и сказал:
— Просто хочу двигаться быстрее.
— Ты движешься так быстро, что это меня пугает.
Лю Ян, крепче обняв Шувэня, ухмыльнулся.
— Все сводится к тому, что ты просто завидуешь, да?
— Да, чертовски завидую, — Шувэнь надул губы.
— Сегодня я выложился на все сто, сам не ожидал. Дай мне порадоваться, ладно? Не кисни.
— Кто тебе мешает? Я просто спрашиваю, понимаешь? Может, в следующий раз я тоже поставлю рекорд на 100 метров баттерфляем.
— Правда? Настроился?
— Да, ты меня вдохновил. Когда жена сильнее мужа, это невыносимо, — Шувэнь нахмурился, изображая страдание.
Лю Ян засмеялся.
— Тогда стань моей женой.
Яо Е, прикрыв рот кулаком, кашлянул и посмотрел на них.
— Вам уже по году добавилось, а вы все еще в детские игры играете? Не стыдно? Найдите себе девочек, а не друг над другом прикалывайтесь.
Лю Ян надул губы и посмотрел на него.
— Старик, отстань, у нас с тобой поколенческий разрыв.
Яо Е не обиделся, а, наоборот, улыбнулся и подошел ближе.
— Может, возьмете меня в игру? Дайте мне снова почувствовать себя молодым.
— Ты знаешь, что такое лоли, что такое сёта, что такое странный дядька, а что такое взрослая сестра? — Лю Ян выдал целый список терминов из 2000-х.
— Не знаю, — честно признался Яо Е, но затем его лицо изменилось, и он с хитрой улыбкой спросил. — Может, объяснишь?
Лю Ян засмеялся.
— В следующем году Азиатские игры проходят в Хиросиме. Если будет время, загляни в магазин манги, может, найдешь ответ. А Шувэнь, конечно, знает, но тебе не скажет.
Шувэнь хотел что-то сказать, но, увидев приближающегося Ло Синьхуа, замолчал.
Ло Синьхуа выглядел мрачным, его лицо было нахмурено, и, подойдя, он молча сел, скрестив руки на груди.
Яо Е взглянул на Лю Яна, вздохнул и спросил Ло Синьхуа:
— Ну что, признают?
Ло Синьхуа покачал головой.
Яо Е кивнул и сказал Лю Яну:
— Ян, подойди сюда.
Увидев их выражения, Лю Ян почувствовал, что что-то не так, а когда Яо Е позвал его отдельно, сердце его заколотилось.
Ло Синьхуа поднял голову и сказал Яо Е:
— Еще ничего не решено, вряд ли что-то изменится, но поговори с ним, только аккуратно.
Яо Е кивнул и ушел.
Лю Ян, положив руку на плечо Шувэня, попросил его подождать и последовал за Яо Е.
Яо Е поднялся на трибуны, дошел до последнего ряда и сел в малолюдном месте.
Лю Ян сел рядом.
Он ожидал, что Яо Е сразу заговорит, но прошло две минуты, а тот молчал.
Когда Лю Ян уже не выдержал и хотел спросить первым, Яо Е наконец заговорил.
Яо Е повернулся к нему, его нахмуренный лоб разгладился, и на лице появилась улыбка. Лю Ян сглотнул, почувствовав, что эта улыбка напоминает ту, которую используют родственники больного раком, говоря, что это просто язва, и все будет хорошо.
Яо Е положил руку на плечо Лю Яна и сказал:
— Не буду ходить вокруг да около. Твой результат действительно побил рекорд.
— Да, — кивнул Лю Ян.
— Но он не будет засчитан.
— Что!? — Лю Ян широко раскрыл глаза, удивленно глядя на него.
http://bllate.org/book/16608/1518889
Готово: