× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Rebirth of the Scum Receiver: Ding Hao / Перерождение подлеца: Дин Хао: Глава 71

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вечером Дин Хао так и не поел куриных крылышек в кока-коле, потому что в ресторане умели готовить только крылышки с острым перцем. Блюдо украшали зеленые острые перчики, а кончики крылышек были белыми. Дин Хао раньше пробовал куриные лапки с таким перцем, и ему это понравилось, но, откусив один раз, он почувствовал, как губы начали гореть. Однако остальные блюда вполне могли утешить его маленькую душу, травмированную морковью. Большая часть стола была заставлена мясными блюдами, и это было настоящим наслаждением.

Дин Хао ел с аппетитом, и даже Бай Лу, сидевшая рядом, не стала есть, глядя на него. Она незаметно пнула его ногой под столом.

— Дин Хао, ешь помедленнее...

— Подожди. — Нытик еще не наелся и считал, что Бай Лу ведет себя нечестно. Чего она торопится? Когда он наестся, то сам замедлится. Дин Хао продолжил уплетать ребрышки. Бай Бинь подложил ему еще кусочек. На этой неделе Дин Хао хорошо слушался и ел овощи, так что заслужил награду.

Вечером стол был заказан дедушкой Баем. Старик считал, что скоро снова начнутся экзамены, и решил заранее подкрепить детей, а заодно и подбодрить их. Видя, как Дин Хао ест, дедушка Бай улыбнулся.

— Хаохао, съел столько, теперь нужно хорошо сдать экзамены, а то не оправдаешь эти ребрышки!

Мама Бай Лу тоже пришла, она давно не видела Дин Хао и была удивлена, как он вырос и похорошел. Она улыбнулась ему.

— Говорят, у Хаохао хорошие оценки. Папа, не дави на ребенка, а то если он плохо сдаст, это будет твоя вина!

Бай Лу тихо окликнула маму, надув губы.

— Мама, ты это про меня говоришь? Я всего один раз на тебя ссылалась, а ты всё время вспоминаешь...

Взрослые за столом рассмеялись.

За ужином Дин Хао наелся от души и чувствовал себя вполне удовлетворенным. Ему казалось, что он восполнил всю неделю за один раз. Когда он пошел в душ, то даже не мог нормально наклониться. Он быстро ополоснулся и лег в кровать, поглаживая свой живот с легким чувством гордости. Он не мог заработать денег, но хотя бы наелся досыта.

Бай Бинь, вернувшись после душа, увидел Дин Хао, лежащего в постели в расслабленной позе и напевающего что-то. Он подошел и погладил его живот.

— Может, выпьешь таблетку для пищеварения? Не раздут ли?

Дин Хао поджался и отвернулся от Бай Биня.

— Нет, я надеюсь, что этот жирок продержит меня до следующей недели. А ты опять заставишь меня есть морковь... — Дин Хао помнил обиду, и в его голосе звучало недовольство.

Бай Бинь вытер волосы, включил настольную лампу и взял книгу, устраиваясь в кровати.

— Нельзя привередничать.

Книга была большой, с пестрой, яркой обложкой, и Дин Хао заинтересовался, пододвинувшись ближе, чтобы тоже посмотреть. Это был туристический атлас с описанием достопримечательностей и картами. Дин Хао удивился.

— Бай Бинь, ты собираешься куда-то поехать?

Бай Бинь кивнул и просто прижал его к себе, чтобы вместе смотреть. Стало холодно, и греться в объятиях было прекрасной идеей.

— Не я, а мы. На следующей неделе, после экзаменов, у тебя же день рождения?

День рождения Дин Хао — 27 января, и эта дата часто совпадала с экзаменами. Услышав это, Дин Хао тоже вспомнил и перевернул страницу атласа.

— Поедем куда-то отметить мой день рождения? Неплохо. Давай посмотрим, куда лучше...

Бай Бинь убрал руку Дин Хао и подсунул ему другую книгу.

— Это я читаю, а ты почитай вот это. — Дин Хао взял учебник английского языка, пролистал его и почувствовал, как глаза начинают слипаться. Он положил книгу на Бай Биня и укутался в одеяло. — Я пойду спать. Наконец-то воскресенье, я не буду читать эту тарабарщину.

Бай Бинь приподнял бровь. Он считал, что нельзя поощрять лень Дин Хао, и решил вылечить его от этого. Он отложил атлас и приподнял Дин Хао.

— Я почитаю с тобой. На этот раз нужно сдать экзамены лучше.

Дин Хао хмыкнул.

— Разве я плохо сдаю? У меня всегда сто баллов по английскому!

Бай Бинь щелкнул его по лбу.

— Максимум сто пятьдесят, так что ты едва сдал. — Он хотел щелкнуть его по носу, но Дин Хао укусил его за палец. Мальчик, не выпуская палец изо рта, пробормотал обиженно. — Разве я сдал плохо? Это гораздо лучше, чем раньше! — В глазах Дин Хао читалась гордость. Хе-хе, раньше он набирал сто баллов за все семь предметов! Сейчас он стал гораздо лучше!

Бай Бинь рассмеялся, попытался вытащить палец, но Дин Хао не отпускал. Он мог только медленно поворачивать палец во рту.

— Слушай, отпусти, я помогу тебе выучить слова...

Дин Хао разозлился еще сильнее. Учить слова означало, что Бай Бинь будет пользоваться своим языком для полного обучения! Он не собирался отпускать!

Дин Хао не отпускал палец, но и не кусал сильно. Палец Бай Биня касался мягкого язычка, который отдергивался, а затем снова возвращался. Во рту было мало места, и палец занимал место языка. Дин Хао зубами постригал дерзкий палец, заставляя его вести себя прилично.

Бай Бинь смотрел на ребенка, лежащего на нем и покусывающего его палец, иногда бросая на него сердитые взгляды. Он чувствовал, как мягкие движения языка вызывали в нем желание сделать что-то более интимное. Он наклонился и слегка прикусил ухо Дин Хао, затем провел по нему языком.

Дин Хао вздрогнул, выпустил палец и начал вытирать рот, а потом и ухо.

— Бай Бинь, это нечестно! Щекотно, не кусай моё ухо! — Неизвестно, от стыда или злости, но лицо Дин Хао залилось краской.

Бай Бинь рассмеялся, крепко обнял Дин Хао за талию и прижался лбом к его лбу, медленно приближаясь, чтобы поцеловать его. Он коснулся губ, почувствовал их мягкость, а затем глубже ввел язык, поймав озорной язычок Дин Хао и крепко облизав его. Он давно хотел это сделать.

Когда они расстались, лицо Дин Хао стало еще краснее, и он смотрел на Бай Биня с упреком.

— Бай Бинь! Это не обучение словам! Мы даже не начали читать, а ты уже хитришь!

Бай Бинь снова поцеловал его.

— Нет, это не обучение слов.

Дин Хао замер в недоумении.

— Я хотел поцеловать тебя, — Бай Бинь погладил щеку Дин Хао, наслаждаясь ощущением. — И хотел, чтобы ты... поцеловал меня.

Не успел он договорить, как Дин Хао зажал ему рот ладонью. Бай Бинь моргнул, а Дин Хао, с пылающим лицом, смотрел на него, прикусив губу, и лишь через долгое время произнес:

— Я знал... Я знал, что ты, когда засунул палец, задумал что-то нехорошее! Я не буду помогать тебе ртом! — Он сунул руку в штаны Бай Биня, лицо всё ещё было красным, но он смотрел на него с легкой гордостью. — Предупреждаю, лучше удали все эти грязные мысли из головы. Я согласился помочь только рукой!

Бай Бинь на мгновение застыл, но тут же все его чувства сосредоточились на той руке. Ну, он действительно хотел только поцеловать, хотя достал учебник английского тоже с этой целью, но теперь, когда он получил особое обслуживание, это тоже было неплохо. Бай Бинь лизнул ладонь Дин Хао, закрывающую его рот, в знак благодарности.

Дин Хао закончил только половину дела, когда его прервали. Тот, кого он удовлетворил, в благодарность тоже протянул руку.

— Я говорил, что буду помогать тебе. Но ты еще маленький, я буду осторожен со временем и мерой.

Дин Хао снова укусил его за плечо, на этот раз злобно поскрипев зубами.

— Ты... Ммм, Бай Бинь! Не торопись, мне неприятно...

Бай Бинь смотрел на его выражение лица, и в сердце возникло странное чувство, более сильное, чем когда-либо раньше. Видя, как глаза Дин Хао прикрываются, лицо краснеет, а губы слегка приоткрываются... он не смог удержаться и снова прильнул к ним, впиваясь в них с наслаждением. Ему это очень нравилось.

— Ммм, Бай Бинь... Не щипай... Мне не нравится так... Ах...

В руке Бай Биня маленький член стал влажным. Он двигал рукой вверх и вниз, внимательно наблюдая за выражением лица Дин Хао, постепенно понимая, что ему нравится. Похоже, ему нравились не легкие поглаживания, а более сильные сжимания...

— Ах... Нет, не так... Бай Бинь...

http://bllate.org/book/16605/1518366

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода