× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: The Scum Attack Begs for Mercy / Перерождение: Мерзавец-доминатор просит пощады: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поэтому Ду То встал, чтобы взять бутылку вина, и, вернувшись, встретил вопросительный взгляд Шан Мо. Ду То мягко улыбнулся:

— Давно не пил с тобой вина. Сегодня ты был на пробах, и, по словам Цзянь Ина, ты выступил отлично. Похоже, роль второго плана точно достанется тебе. Вот и решил выпить, чтобы отметить.

Темные глаза Шан Мо пристально смотрели на Ду То, затем он усмехнулся:

— Ты заставил Цзянь Ина следить за мной?

Ду То на мгновение замер, поняв слова Шан Мо, и осознал, что, вероятно, снова разозлил его. Он улыбнулся:

— Просто я беспокоился о тебе, поэтому попросил Цзянь Ина присмотреть за тобой, чтобы ничего не случилось.

— Какая опасность может быть в студии Сюй И? Даже если что-то случится, там есть охрана, — Шан Мо покачал головой, затем внезапно вспомнил, как его в обед выгнали из ресторана, извиняясь перед ним. Он нахмурился, выражая недовольство:

— Ты это тоже устроил сегодня в ресторане?

На лице Ду То промелькнула легкая неловкость, затем он встретил взгляд Шан Мо и кивнул.

Шан Мо сжал палочки для еды. В прошлой жизни Ду То никогда бы не сделал такой глупости. Неужели в этой жизни что-то произошло, и его интеллект «свистнул» и рухнул вниз?

Шан Мо с подозрением посмотрел на Ду То, затем тихо пробормотал:

— Чем я тебя обидел? Даже поесть спокойно не даешь.

Услышав это, Ду То понял, что инцидент можно считать исчерпанным. Он облегченно вздохнул, открыл бутылку вина, налил в бокал Шан Мо, затем себе и, улыбаясь, поднял бокал:

— Не то чтобы не давал поесть спокойно, просто не хотел, чтобы ты ужинал с другим мужчиной.

Шан Мо как раз ел, и, услышав это, чуть не подавился. Он схватил стоявший рядом бокал и сделал глоток. Пил он торопливо, не заметив, что это вино, и после нескольких глотков его лицо покраснело. Он посмотрел на жидкость в бокале и с заплетающимся языком произнес:

— Э… это… вино!

Ду То рассмеялся:

— Да, вино. Вкусно?

Шан Мо покачал головой, с гримасой отвращения на лице:

— Нет, не вкусно.

В глазах Ду То промелькнула жалость. Знал бы он заранее, что не стоит испытывать его таким способом. Он смотрел на Шан Мо с румяными щеками и мутным взглядом, задумавшись на мгновение, и спросил:

— Как тебя зовут?

Шан Мо, покачиваясь, улыбнулся:

— Ты что, глупый? Даже моего имени не знаешь? Меня зовут Шан Мо.

Ду То, видя его милую неловкость, не смог удержаться от улыбки и погладил его по голове:

— Да, я глупый. Настолько глупый, что даже не понимаю, кого по-настоящему люблю.

Шан Мо, с мутной головой, услышав эти слова, только хихикал.

Ду То посмотрел на него и снова спросил:

— Сколько тебе лет?

Услышав этот вопрос, Шан Мо немного закружилась голова, и он, улыбаясь, прислонился к дивану, не отвечая.

Ду То, с ладонями, покрытыми потом, повторил вопрос.

Шан Мо, чувствуя головокружение, боясь, что Ду То будет продолжать спрашивать и мешать ему спать, наконец ответил:

— Двадцать… пять, нет, наверное, девятнадцать.

Услышав это, Ду То почувствовал горечь. В прошлой жизни Шан Мо умер в двадцать пять лет, а в этой сейчас ему девятнадцать!

Он действительно переродился. Неудивительно, что его характер так изменился. Вероятно, вернуть его будет не так просто. Виноват только он сам, сделавший слишком много ошибок в прошлой жизни, из-за которых Шан Мо, переродившись, хотел уйти от него, но, боясь его влияния, вынужден был притворяться, принимая его ухаживания. Неизвестно, как тяжело это было для него внутри.

Думая об этом, Ду То посмотрел на Шан Мо, который уже уснул на диване. Его спокойное лицо выглядело мило и невинно. Ду То, глядя на него, почувствовал боль в сердце. Раньше он радовался, что успел переродиться до того, как совершил глупости, чтобы можно было хорошо относиться к Шан Мо, защищать и баловать его, исправляя ошибки прошлой жизни. Теперь же, узнав, что он тоже переродился, Ду То почувствовал только горечь.

Если он хочет, чтобы Шан Мо жил счастливо, то должен держаться подальше от его жизни, тайно защищая его. Но сможет ли он это сделать?

Ду То встал, подошел к Шан Мо, обнял его и прошептал:

— Мо Мо, что мне делать?

*

На следующий день Шан Мо проснулся и, увидев роскошную люстру на потолке, на мгновение растерялся, затем понял, что это дом Ду То. Потирая глаза, он долго думал, как оказался здесь.

Пробы в студии Сюй И… ужин с Янь И… и еще ужин с Ду То… кажется, еще пил вино.

Неудивительно, что теперь голова раскалывается. Пока он сидел на кровати, опустив голову и потирая глаза, пытаясь прийти в себя, раздался голос Ду То.

— Проснулся? Матушка Ли уже готовит отрезвляющий суп. Сначала почисти зубы и умойся.

Пока он говорил, Ду То уже подошел к Шан Мо и погладил его по голове.

Шан Мо, выпив вина, становился немного медлительным, даже на следующий день после употребления.

Он сидел, долго приходил в себя, прежде чем встать и пойти умываться. Его сонный вид заставил Ду То бояться, что он врежется в стену.

Ду То взял его за руку, отвел в ванную, выдавил зубную пасту, набрал воды и подал ему, чтобы он почистил зубы.

После умывания Шан Мо наконец пришел в себя. Спустившись вниз, он получил от Матушки Ли отрезвляющий суп. Теплый суп облегчил желудок, и голова почти прояснилась.

На завтрак были яйца, баоцзы и соевое молоко. Кулинарные навыки Матушки Ли всегда были на высоте, и ее блюда пришлись Шан Мо по вкусу.

Ду То, видя, как он покорно ест завтрак, но при этом одет в пижаму, а волосы растрепаны, невольно тихо засмеялся.

Шан Мо, услышав его смех, поднял глаза и посмотрел на него, полный недоумения.

Его вид показался Ду То до невозможности милым, и он протянул руку, чтобы погладить его растрепанные волосы, мягко улыбаясь:

— Я смеюсь, потому что ты такой милый.

Шан Мо недовольно посмотрел на него несколько раз, затем отвел взгляд и продолжил есть.

Ду То засмеялся еще сильнее, что заставило Шан Мо бросить на него сердитый взгляд. Только тогда Ду То сдержал смех и сказал:

— Ладно, больше не буду.

Шан Мо нахмурился. Почему это предложение звучит так знакомо?

В этот момент зазвонил телефон Ду То. Звонил Цзянь Ин.

— Что случилось? — Ду То явно был недоволен, что Цзянь Ин прерывает его завтрак с Шан Мо, и в его голосе чувствовалось раздражение.

Цзянь Ин тоже не хотел беспокоить Ду То в этот момент, но женщина перед ним была действительно сложной. Он сказал в трубку:

— Господин Ду, пришла мисс Лю.

Ду То нахмурился и холодно сказал:

— Что я говорил в прошлый раз, Цзянь Ин, ты забыл?

Сказав это, он сразу же положил трубку.

Сидевший напротив Шан Мо, услышав его тон, поднял брови и с любопытством посмотрел на Ду То.

Ду То, встретив его взгляд, смягчил суровое выражение лица и улыбнулся ему:

— Ешь, пока не остыло, это вредно для желудка.

Шан Мо кивнул и продолжил есть.

После завтрака Шан Мо поднялся наверх, чтобы переодеться. В это время Ду То стоял рядом, наблюдая за ним, его взгляд был очень горячим!

Шан Мо нахмурился, и вдруг в голове всплыло, почему утренние слова Ду То показались такими знакомыми!

Оказалось, это было то, что он слышал в больнице, когда Ду То сказал Юань Е: «Ладно, не уходи».

Шан Мо опустил глаза, чувствуя непонятное чувство в сердце.

Ду То, увидев, что он оделся, подошел, чтобы причесать Шан Мо. Шан Мо уклонился и отказался:

— Я сам справлюсь.

Ду То посмотрел на него, внутренне страдая от его сопротивления, но на лице не показал этого, мягко улыбнувшись:

— Хорошо, как скажешь.

Шан Мо сам взял расческу и начал причесываться, думая: «Если бы ты действительно слушал меня, то отпустил бы меня, а не преследовал!»

Каждый из них думал о своем, одевшись, они вышли из дома.

Только выйдя, они увидели Лю Юнь, одетую в сексуальное платье с открытыми плечами, с элегантной сумочкой в руке. Увидев их, она мягко улыбнулась и нежно позвала:

— Господин Ду, Шан Мо.

Шан Мо, увидев это, понял, что Лю Юнь пришла к Ду То. На его лице не было видно эмоций, он опустил голову, затем, словно вспомнив что-то, достал телефон и открыл его.

Ду То посмотрел на него, затем на Лю Юнь, его глаза сразу стали холодными. Он холодно сказал:

— Мисс Лю, что случилось?

http://bllate.org/book/16604/1518122

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода