× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth with a Peculiar Fetish / Перерождение со странными пристрастиями: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сяо Янь, получив неожиданный удар, был крайне обижен, но не осмеливался возражать, лишь тихо пробормотал:

— Второй брат, если спасать тебя — неправильно, и не спасать — тоже неправильно, то как же тогда быть…

— Ладно, заткнись, — дверь в VIP-комнату открылась, и вошел Сяо Тин, нахмурившись и бросив на Сяо Яня сердитый взгляд. — Ты все испортил, получишь от брата не только пинок!

Увидев старшего брата, Сяо Янь сразу сник, свернувшись в уголке.

Сяо Тин, облаченный в строгий черный костюм, уверенно сел напротив Сяо Мо, положил ладонь на голову Сяо Яня и наклонил его желтоволосую голову вниз, строго сказав:

— Извинись перед братом!

Сяо Янь не мог ослушаться, покорно опустил голову и сказал:

— Второй брат, прости меня, я действительно виноват!

Затем он, сопротивляясь, подмигнул Сяо Мо, выглядя крайне жалко.

Эта сцена была несколько шокирующей, и Сяо Мо отвернулся, сказав Сяо Тину:

— Ладно, отпусти его, ничего страшного.

Сяо Тин отпустил Сяо Яня, с привычной ловкостью взял чайный набор на столе и начал заваривать чай. Вскоре он приготовил две чашки, которые передал Сяо Мо и Сяо Яню.

Сяо Янь с отвращением взял чашку, пробормотав:

— Старший брат, твои вкусы становятся все более старомодными…

Самый большой интерес Сяо Тина — заваривание чая, и если бы об этом узнали другие, это бы вызвало смех.

Сяо Тин и Сяо Мо одновременно бросили на него взгляд, и Сяо Янь замер, трусливо выпил чай залпом и смущенно улыбнулся:

— Вкусно, вкусно.

У младшего брата нет прав, и в душе Сяо Янь плакал.

Сяо Тин больше не обращал на него внимания, глядя на Сяо Мо, который пил чай маленькими глотками, и перешел к делу:

— Я уже слышал от Сяо Яня о том, что произошло. Что ты собираешься делать с этим Се Шулином?

Сяо Мо опустил глаза, не отвечая.

Что делать? Он и сам хотел бы знать. Мир шоу-бизнеса не так велик, и он с Се Шулиным не смогут вечно избегать друг друга. Рано или поздно они встретятся, и тогда все начнется снова.

Сяо Мо начал отвлекаться, и Сяо Тин, видя его рассеянность, слегка нахмурился, холодно сказав:

— Я могу тебе помочь. Это же просто актер, даже если у него есть связи, что с того? Клан Сяо еще никого не боялся!

Сяо Мо удивился, резко поднял голову и, не думая, выпалил:

— Нет!

— Почему нет? — Сяо Янь с любопытством выглянул из-за угла. — Этот Се Шулин — не самый лучший человек. У него куча скандалов, любовниц на каждом шагу, а недавно в интернете ходили слухи, что он держит любовника дома!

Сяо Мо сжал губы, не обращая внимания на Сяо Яня, и, встречая серьезный и изучающий взгляд Сяо Тина, не изменил своего решения.

— Сяо Янь, выйди, — Сяо Тин внезапно прервал болтовню Сяо Яня.

Тот неохотно замолчал и, оглядываясь через плечо, вышел.

В VIP-комнате остались только Сяо Тин и Сяо Мо. Сяо Тин смотрел на своего бесстрастного брата и вдруг почувствовал, что не может найти слов.

У него было два брата. Младший, Сяо Янь, был странным, с нестандартным мышлением, редко делал что-то полезное, зато придумывал кучу глупых идей. С детства он доставлял старшему брату массу хлопот, и Сяо Тину постоянно приходилось за ним убирать. Второй брат, Сяо Мо, был полной противоположностью — тихий мальчик, который не любил драки, не любил оружие, не любил даже красивых девушек. Он предпочитал сидеть дома и смотреть телевизор. Хотя он был наследником криминальной семьи, он жил как отшельник, лишенный мирских желаний.

Когда Сяо Мо решил войти в шоу-бизнес, Сяо Тин был категорически против. Клан Сяо тоже имел отношение к индустрии развлечений, и Сяо Тин прекрасно знал, что это за мир. Честно говоря, это место не подходило для Сяо Мо — он был слишком прямолинеен, и даже при поддержке клана Сяо он не мог быть уверен, что все пойдет гладко.

Однако тогда Сяо Мо пришел к нему в кабинет. Молодой человек, еще сохранявший некоторую наивность, стоял перед ним, с легкой улыбкой на лице и серьезно сказал:

— Старший брат, я действительно хочу стать звездой. У меня есть человек, которого я люблю, и я хочу быть ближе к нему.

Именно эти слова заставили Сяо Тина сдаться. Он всегда беспокоился, что Сяо Мо, возможно, страдает от сексуальной холодности, ведь он никогда не проявлял интереса к девушкам. А теперь младший брат признался, что влюблен! Слава богу, Сяо Тин чуть не побежал танцевать на лужайке!

Но сейчас… Сяо Тин смотрел на Сяо Мо, который снова начал отвлекаться, и с непривычки вздохнул, тихо спросив:

— Сяо Мо, тот человек, о котором ты мне говорил, это ведь Се Шулин, да?

Хотя это был вопрос, Сяо Тин произнес его с уверенностью. Скорее всего, это был именно Се Шулин. Сяо Мо, несмотря на свои принципы и строгость, не был человеком, который позволил бы себя обидеть. Если бы он не любил Се Шулина, он бы не защищал его так упорно.

Сяо Мо слегка удивился, но быстро взял себя в руки, поднял чашку и сделал глоток, скрывая лишние эмоции, и вместо ответа спросил:

— Старший брат, что ты хочешь сказать?

Сяо Тин усмехнулся, чувствуя легкую грусть. Младший брат, у которого появился любимый человек, больше не будет так откровенен со старшим братом. Но… он посмотрел на Сяо Мо, чьи глаза светились живыми эмоциями, и почувствовал некоторое облегчение. Сяо Мо всегда был как изысканная, но безжизненная фарфоровая кукла, с которой он не знал, что делать. Се Шулин, хоть и не самый надежный человек, все же пробудил в Сяо Мо чувства. Если что-то пойдет не так, всегда можно будет использовать влияние клана Сяо — разобраться с актером не составит труда.

С этими мыслями Сяо Тин успокоился, налил Сяо Мо еще чаю и как бы невзначай сказал:

— Кстати, о Се Шулине. Я видел его один раз, он спрашивал у администратора, зачем ты приходишь в «Фаньгэ».

Сяо Мо замер, с легкой ноткой напряжения спросил:

— …И что ты сказал?

Сяо Тин поставил чайник на стол и ответил:

— Конечно, я ничего ему не сказал.

Сяо Мо расслабился и продолжил пить чай.

Сяо Тин смотрел на него, в глазах мелькнула тревога, и он спросил:

— Сяо Мо, твоя… проблема, она усугубилась?

Сяо Мо уставился на бледную жидкость в чашке, тихо кивнув.

Это скорее была не проблема, а странная склонность. С тех пор как он стал взрослым, он постепенно осознал свои необычные сексуальные предпочтения. Например, ему больше нравились сильные и гибкие тела мужчин, а не женщин. Или, например, вместо обычных отношений он предпочитал надевать ошейник на стройную шею мужчины, наслаждаясь чувством контроля…

Ему не нравился секс, и, кроме Се Шулина, он никогда ни с кем не спал. В «Фаньгэ», в той таинственной VIP-комнате, он лишь использовал предметы, чтобы выплеснуть лишние желания и напряжение. Он знал, что это неправильно, но не мог контролировать себя. Это был его секрет, который он никогда не хотел раскрывать перед Се Шулином.

— Я помню, какое-то время ты не приходил в «Фаньгэ». Ты тогда справился? — тихо спросил Сяо Тин.

Сяо Мо ненавидел места, где царила развратная атмосфера, и приходил в «Фаньгэ» только тогда, когда желание становилось невыносимым.

Сяо Мо слегка закрыл глаза, на лице мелькнула грусть, и он тихо сказал:

— В то время я был с Се Шулином.

Любовь заполнила ту бездонную пропасть, и ему больше не нужно было приходить сюда. Но потом… он потерял Се Шулина.

Сяо Мо не хотел говорить о своей личной жизни, поэтому, сказав несколько слов, встал и попрощался с Сяо Тином.

Сяо Тин тоже встал и снова спросил:

— Ты уверен, что не хочешь, чтобы я помог?

Сяо Мо покачал головой, едва заметно улыбнулся и тихо сказал:

— Я сам справлюсь. Се Шулин этот человек…

Он запнулся, не закончив фразу.

Сяо Тин удивился, переспросил:

— Что с Се Шулином?

— Ничего, — Сяо Мо слегка кивнул и вышел.

Может, это было его воображение, но Се Шулин, кажется, изменился. Не внешне, а в чем-то более тонком… Если эти изменения к лучшему, то, возможно, между ними еще есть шанс на примирение.

Сяо Мо вышел из «Фаньгэ», его высокий силуэт растворился в темноте, постепенно исчезая из поля зрения Сяо Тина.

http://bllate.org/book/16600/1517316

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода