× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Rebirth: Exclusive Love / Перерождение: Эксклюзивная любовь: Глава 85

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

К сожалению, Чэнь Хао не знал, к каким последствиям приведут его слова. Если бы он мог предвидеть будущее, возможно, предпочел бы, чтобы Чэнь Ифань на этот раз отказался от участия в съемках, а не убеждал его присоединиться к группе.

Наконец настал первый день, когда два маленьких сокровища должны были появиться на съемочной площадке.

Сяо Ежань и Лу Сяонин не отправились в съемочную группу вместе с Лу Цзысюанем сразу же. Как высшие руководители компании, они не могли лично приехать на съемки в самый первый момент.

Поэтому Лу Цзысюаня и Лу Цзыму повез Линь Циюй вместе с двумя ассистентами.

По мере того как росла известность Лу Цзысюаня и Лу Цзыму, компания выделила еще двух ассистентов, чтобы помочь Линь Циюю в его работе.

Место съемок на этот раз находилось в городе Цюя, но съемки проходили в киногороде на окраине.

Чтобы успеть к церемонии открытия съемок, Линь Циюй с самого утра забрал двух малышей, которые еще пребывали в полудремотном состоянии, и отправился в путь. Одновременно с ними выехало еще одно служебное транспортное средство.

Церемония открытия была простой, и сразу после ее завершения начались съемки первой сцены.

Съемки сериала редко ведутся в строгом соответствии с порядком сцен в сценарии. Сначала снимают все сцены, происходящие в одном месте, а затем переходят на следующую локацию.

Сериал «Властный президент и его нежная жена» рассказывает историю о том, как президент компании влюбляется в простую девушку. Героиня — рядовой сотрудник в компании героя. Из-за случайности они вступают в интимную связь, после чего девушка узнает, что беременна. Боясь, что герой попытается отобрать у нее ребенка, она уезжает из города. Спустя пять лет она возвращается, приведя с собой двух сыновей-близнецов.

Однако героиня не ожидала, что спустя пять лет снова пересечется с тем самым президентом и даже влюбится в него. Президент также питает к ней чувства, но между ними возникает множество недоразумений и трудностей, вплоть до судебной тяжбы за опеку над детьми. Конечно, финал истории будет счастливым.

Нельзя не признать, что сюжет этого сериала весьма банален и полон штампов, но он тем не менее привлекателен. Благодаря выдающемуся мастерству автора и умелой композиции сюжета, история сумела захватить сердца многих людей. Поэтому еще до начала съемок сериал уже собрал множество поклонников, которые с нетерпением ждали его выхода.

Чэнь Ифань, естественно, исполняет роль властного президента-главного героя, а главную женскую роль играет другая звезда первой величины, Линь Фэйэр. Лу Цзысюань и Лу Цзыму сыграют сыновей-близнецов главных героев.

В мире детских актеров близнецы встречаются редко. Изначально режиссер собирался изменить сценарий, сделав сыновей разнояйцевыми близнецами, чтобы различия во внешности детей были оправданы. Однако фанаты оригинального романа могли бы не принять такие изменения, ведь идентичность близнецов также является одной из изюминок истории.

Режиссер даже не мечтал найти такую пару близнецов, да еще и подходящего возраста. Теперь его больше всего волновала их актерская игра. К счастью, поскольку это были дети, даже будучи детьми главных героев и имея много экранного времени, они имели немного реплик. Мест, требующих выдающегося мастерства, было всего несколько, а в остальном после небольших указаний проблем бы не возникло.

Поскольку все проблемы были решены, а церемония завершена, естественно, начались съемки первой сцены.

Изначально первая сцена не включала эпизодов с участием Лу Цзысюаня и Лу Цзыму, но ради хорошей приметы и чтобы в первой съемке приняло участие как можно больше людей, режиссер специально выбрал сцену с массовым участием, в которую, естественно, вошли и близнецы.

Первая сцена изображала момент, когда главный герой впервые видит героиню и сыновей, ничего не зная об их связи. В этой сцене преобладали внутренние переживания, а диалогов было немного, что предъявляло высокие требования к актерскому мастерству.

Больше всего режиссер беспокоился именно за Лу Цзысюаня и Лу Цзыму.

Однако к его удивлению, сцены с двумя малышами были сняты с первого дубля, тогда как главному герою Чэнь Ифаню потребовалось три дубля.

Три дубля для первой сцены — это вписывалось в ожидания режиссера и можно считать неплохим началом.

Когда все готовились к съемке второй сцены, снаружи началось смятение.

— Что происходит? — недовольно спросил режиссер. Он терпеть не мог, когда его отвлекают во время работы.

— Эээ… Президент «Дихуан» приехал, — с странным выражением лица ответил ассистент режиссера. По его лицу было трудно понять, чего в нем больше: волнения или замешательства, но когда Сяо Ежань появился перед всеми, возбуждение, похоже, взяло верх.

Режиссер Ли Чан поднял бровь, явно не ожидая, что Сяо Ежань лично придет с визитом на съемочную площадку, да еще в самый первый день. Он не мог скрыть удивления.

Бросив задумчивый взгляд на Чэнь Ифаня, Ли Чан поспешил вперед с улыбкой, чтобы поприветствовать Сяо Ежаня.

Это же был крупный спонсор мира развлечений. Обидеть кого угодно, но его — никак нельзя. Поэтому даже самые известные звезды или режиссеры перед Сяо Ежанем должны были вести себя почтительно.

Увидев, что Сяо Ежань прибыл на площадку, Чэнь Ифань, естественно, пришел в восторг. Уголки его губ предательски взлетели вверх, сердце забилось еще быстрее, а глаза не отрывались от фигуры Сяо Ежаня.

Линь Фэйэр, исполняющая роль его партнерши по сцене, увидев это, тоже не могла удержаться от радости. Ведь президент «Дихуан» был эталонным золотым холостяком, и даже слухов о романтических связях вокруг него было мало. Если бы она смогла наладить с ним связь, пусть даже самую малость, для нее это было бы крайне выгодным.

Однако, сумев пробиться на нынешнее положение, Линь Фэйэр не была глупой красавицей без мозгов. Она знала, что Сяо Ежань не любит, когда к нему приближаются другие. Если бы она задела его больное место, то в итоге могла бы пожалеть о содеянном.

Посмотрев на соседа Чэнь Ифаня, а затем на Сяо Ежаня, она тут же придумала план.

— Как прекрасно, в самый первый день съемок сам босс приехал с визитом. Наш генеральный директор никогда так не делает, правда вызывает зависть, — наполовину серьезно, наполовину в шутку сказала Линь Фэйэр, и на ее лице застыло легкое выражение зависти.

Услышав слова Линь Фэйэр, настроение Чэнь Ифаня взлетело еще выше, и он совершенно забыл, что кроме него на площадке присутствовали еще двое близнецов, которые также были артистами под эгидой «Дихуан».

Сейчас у Чэнь Ифаня в глазах и в голове была только мысль о том, что Сяо Ежань приехал на съемки, чтобы навестить именно его. Как же это могло не радовать и не волновать его?

Стоило знать, что Сяо Ежань раньше никогда не наносил визитов на съемки, даже самым крупным суперзвездам. Сяо Ежань никогда этого не делал, поэтому его появление на этот раз вышло далеко за рамки ожиданий всех присутствующих.

Чэнь Ифань невольно направился в сторону Сяо Ежаня и остановился на расстоянии одного метра от него. Он все-таки знал, что Сяо Ежань не любит, когда к нему подходят вплотную, и почтительно произнес:

— Президент.

Снаружи также собралось немало фанатов, пришедших с визитом, большинство из которых были фанатами Чэнь Ифаня. Услышав, как он так обращается, все наконец поняли, что этот красивый мужчина и есть президент развлекательной компании «Дихуан». А так как из актеров здесь только Чэнь Ифань был артистом «Дихуан», то цель визита становилась очевидной.

Фанаты всегда внимательно следили за «Дихуан», поэтому они кое-что знали и о самом президенте. Тот факт, что президент, который обычно никогда не наносил визитов, приехал на съемки, естественно, взбудоражил фанатов Чэнь Ифаня. Они радовались и волновались за своего кумира, поэтому многие тут же начали засыпать соцсети и официальный сайт сообщениями, описывая то, что видели, создавая пиар для своего кумира и заодно хвастаясь перед фанатами других звезд.

— Все-таки мой Ифань самый крутой, даже президент, который никогда не ездит с визитами, приехал. Супер!

— Лайк, мой Ифань самый сильный!

Многие фанаты Чэнь Ифаня начали массово постить в блогах, ставить лайки и оставлять комментарии, делая это с большим энтузиазмом. Видно было, что они очень возбуждены, а фанаты других звезд смотрели на это с легкой кислотой.

— Мой Муму и Сюаньсюань тоже из «Дихуан», этот президент «Дихуан» не обязательно приехал ради Чэнь Ифаня, — не выдержал кто-то из фанатов других звезд, но тут же подвергся атаке фанатов Чэнь Ифаня.

http://bllate.org/book/16597/1517476

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода