× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: The Rise of the Male God / Перерождение: Восхождение кумира: Глава 36

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Инвесторы поняли, что недооценили место Ци Чжана в сердцах фанатов, и стали действовать более осторожно. Такие кадры, как с Сяо Юанем, больше не появятся.

Бай Линшэн же лишь мельком взглянул на новости и перестал следить за общественным мнением. Для него успех на отборе был обязательным, а если уж делать, то делать на высшем уровне. В глазах старейшины Хо все должны были говорить только своими умениями.

Только сделав все возможное, он сможет оправдать все, что сделали для него его фанаты.

Итак, Бай Линшэн полностью погрузился в подготовку. Каждое утро он занимался спортом, затем шел на занятия, а после уроков искал вдохновение, извлекая из памяти моменты съемок и вживаясь в образ юноши по имени Юньшэн.

Со стороны это выглядело странно.

Каждый день, катаясь на самокате и кормя рыбок, он что-то бормотал себе под нос.

— Ради победы!

— Ради Великого герцога!

Ой, это уже не его реплика.

Тан Чжаонин тоже узнал о его участии в отборе. Хотя он был удивлен, почему Бай Линшэн так увлекся этим делом, но, услышав его воодушевленный тон, решил, что это не так уж важно.

Вскоре наступил день отбора.

В девять утра у многофункционального зала университета Б собрались студенты, пришедшие на отбор. Среди них были знаменитости с разных факультетов, а также те, кто уже снимался в фильмах и сериалах, все готовились к выступлению.

Камера пробегала по лицам, полным напряжения или возбуждения. Людей вызывали одного за другим, и они выходили разочарованными, создавая напряженную атмосферу.

— Эй, это же Линь Сюянь! Он тоже пришел.

— Линь Сюянь? Тот, кто играл второго парня в «Любовном пароме»? Кажется, его голос немного похож на голос кумира Ци...

— Смотри, он заходит!

Появление Линь Сюяня стало небольшим событием. Благодаря роли второго плана в «Любовном пароме» он заработал неплохую репутацию и набрал популярность. Кроме того, у него действительно хорошие вокальные данные, поэтому его появление вызвало обсуждения. Многие считали, что у него есть шансы.

Примерно через пятнадцать минут Линь Сюянь вышел. По сравнению с другими, это было довольно долго. К тому же, на его лице была улыбка, что заставило всех задуматься.

Журналисты, которым разрешили присутствовать, направили камеры на него, а знакомые студенты окружили его, спрашивая, как все прошло. Атмосфера стала более расслабленной.

Ван Сы стоял в углу, тихо возмущаясь удачей Линь Сюяня. Красивый, успешный, с первого курса начал сниматься в кино, да еще и из богатой семьи. Сравнивая себя с ним, Ван Сы чувствовал себя подавленным.

— Лао Ван, в жизни нужно больше позитива, твои жалобы уже через край, — похлопала его по плечу Цянь Юй.

Ван Сы надулся.

— Кстати, а где Линшэн? Почему его еще нет?

Цянь Цянь тоже беспокойно посмотрела на лестницу.

— Может, попал в пробку?

— Жить за пределами кампуса — это проблема. Вы знаете, где он сейчас живет? Он же порвал с отцом, так что дома не живет?

Цянь Юй тут же бросила на него сердитый взгляд.

— Зачем тебе это знать?

— Просто интересно...

— Это называется сплетни!

— Не спорьте, Линшэн пришел, — сказала Цянь Цянь.

Они обернулись и увидели, что опоздавший Бай Линшэн наконец появился из-за угла лестницы. Видимо, он бежал, так как щеки его были раскраснены.

Увидев Ван Сы и остальных, он подошел к ним.

Журналисты и студенты, находившиеся в зале, тоже обратили на него внимание. Некоторые, не видя его лица, думали, кто это такой важный, что пришел так поздно. Увидев его лицо, они лишь сказали: «А, это он».

— Неужели он думает, что, проведя один раз выпускной вечер, может вести себя так высокомерно? Даже Линь Сюянь сегодня не опоздал.

Кто-то тихо критиковал его. Хотя «Эрэр» был известен, это не значит, что все его любили. Раньше Бай Линшэн, несмотря на свою привлекательную внешность, всегда был скромным.

Увидев Бай Линшэна, журналисты тоже уделили ему дополнительное внимание. Он извиняюще улыбнулся Ван Сы и остальным.

— Простите, попал в пробку.

— Перед нами не нужно извиняться, просто выложись на полную, я в тебя верю! Только не проходи случайно, ха-ха-ха, — Ван Сы хотел его подбодрить, но вместо этого только навлек на него неприятности.

Все взгляды и так были направлены на Бай Линшэна, а после слов Ван Сы некоторые стали смотреть на него с недоброжелательностью. Что значит «случайно пройти»? Не только опоздал, но еще и такой наглый, кто он вообще такой? Просто красивый парень, который стал известен благодаря семейному скандалу.

Цянь Юй тут же бросила на Ван Сы сердитый взгляд, но было уже поздно. Ван Сы понял, что подставил Бай Линшэна, и хотел объясниться, но кому? Это только усугубило бы ситуацию.

Бай Линшэн лишь махнул рукой, не придавая этому значения, и с нетерпением посмотрел на дверь многофункционального зала.

— Скоро моя очередь.

Цянь Юй и остальные не стали ничего говорить, лишь пожелали ему удачи. Даже Бай Циншуй отправил ему сообщение, хоть и состоящее всего из двух слов, но с теплыми пожеланиями.

Бай Линшэн и так был уверен в себе, а теперь почувствовал себя еще более уверенно. Поэтому, когда ассистент старейшины Хо, Гэн Лэ, вызвал его имя у двери, он без тени волнения подошел и небрежно помахал Ван Сы и остальным.

Самым выдающимся качеством бывшего национального кумира была его харизма. Независимо от того, шел ли он по великолепной сцене или по грязной дороге, его уверенность и энергия заражали всех вокруг. В нем сочетались элегантность и дерзость, зрелость и детская непосредственность. Хотя сейчас Бай Линшэн выглядел немного стройнее, чем Ци Чжань, его опыт перерождения стер последние следы несовершенства, сделав его свет еще ярче, но уже не ослепительным.

Увидев такого Бай Линшэна, те, кто только что насмехался над ним или мысленно критиковал, вдруг почувствовали неловкость и поспешно отвели взгляд.

В многофункциональном зале старейшина Хо, Пэй Янь и один из инвесторов сидели рядом, обсуждая тех, кто уже прошел отбор. Результаты были не слишком впечатляющими. Только Линь Сюянь и один первокурсник показали себя неплохо, но Линь Сюянь все же не дотягивал, а голос первокурсника, хоть и был наиболее близок, но слишком юн. Он мог бы подойти для озвучки юного Юньшэна, но не для Великого герцога Юньхоу, который решал судьбы.

Следующим был Бай Линшэн, ради которого и проводился этот отбор. Неизвестно, сможет ли он справиться.

Бай Линшэн, конечно, не знал, что отбор был организован специально для него. Войдя в зал с обычным настроением, он уже был Юньшэном из Атланты.

Когда их взгляды встретились, старейшина Хо удивился. Этот взгляд... он казался знакомым. Пэй Янь тоже замер, ощутив странное чувство. Именно это, он так похож на Ачжаня.

— Бай Линшэн, пожалуйста, постарайтесь максимально передать эмоции в этой сцене, — ассистент Гэн Лэ, выполняя свои обязанности, начал отбор, пока старейшина Хо и Пэй Янь еще не пришли в себя.

На экране проецировалась сцена, где Юньшэн, только что получивший титул Великого герцога, стоял на городской стене после взятия города Сайдел, обращаясь к тысячам солдат. На фоне кровавого заката, за стенами города бушевала война, а солдаты стояли среди руин, глядя на своего командира.

В начале видео звучал голос Ци Чжана. Это была запись с места съемок, хоть и не идеальная, но с неподдельными эмоциями. Голос Ци Чжана использовали, чтобы помочь участникам быстрее вжиться в роль. Но для Бай Линшэна это был другой опыт.

Голос Ци Чжана был его собственным голосом, и никто не знал его лучше, чем он сам. Закрыв глаза, он снова увидел тот день съемок. Тогда еще не было такой трагичной, но величественной сцены. Все происходило в зеленом павильоне, а солдаты, мечи и бескрайние просторы существовали только в его воображении.

http://bllate.org/book/16590/1516148

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода