× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: The Rise of the Male God / Перерождение: Восхождение кумира: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Председатель студенческого совета был добродушным парнем, который, учитывая семейные обстоятельства Бай Линшэна, до сих пор не звонил, чтобы не торопить его. Однако, поскольку годовщина университета уже на носу, больше откладывать было нельзя, и сегодня он позвонил, чтобы Бай Линшэн обязательно приехал в университет.

Бай Линшэн, будучи артистом, подумал, что справится с ролью ведущего, и согласился. Сказав Е Шэн, он отправился в университет.

По выходным в университете обычно не так много людей, но из-за приближающейся годовщины все студенческие клубы активно готовились к мероприятиям. Куда ни глянь, везде собирались группы людей, превращая тихий кампус в мир чудес Алисы.

Бай Линшэн с интересом разглядывал украшения вдоль дороги, удивляясь, как студенты каждый год придумывают что-то новое. Он даже подумал, не вызовут ли эти творения инфаркт у пожилых профессоров.

Однако и другие, глядя на Бай Линшэна, удивлялись его фантазии.

Неизвестно, что у него в голове, но после того как рана на затылке зажила, а волосы отросли, он попросил парикмахера выбрить там молнию, как у Гарри Поттера. Даже сегодня, выйдя в кепке, он оставил небольшой хвостик снаружи, что выглядело очень эффектно.

На самом деле он просто считал, что нужно всегда следить за своим имиджем, поэтому в любом месте и в любое время старался выглядеть стильно. Профессиональная привычка, неизлечимая.

Бай Линшэн, как всегда, был в солнцезащитных очках. Одежду для него подготовил Тан Чжаонин. Хотя это был не строгий костюм, она выглядела дорого и элегантно, идеально подчеркивая его фигуру. Чёрная ткань делала его кожу ещё более светлой. Идя с руками в карманах, он казался невероятно уверенным в себе.

Некоторые студенты узнали Бай Линшэна, и он был даже из их группы, но они не решились поздороваться. Он изменился настолько, что казался совершенно другим человеком.

А за ним шёл огромный телохранитель, который выглядел так, будто мог запросто прикончить любого. Его аура была слишком сильной.

Бай Линшэн тоже чувствовал себя неловко. Он не раз просил телохранителя вернуться к Тан Чжаонину, но тот категорически отказывался.

— Господин велел мне присматривать за вами.

— Господин очень переживает за вас.

— Господин...

Хватит уже с этим «господином»!

В итоге Бай Линшэн смирился и шёл по университету с эффектным телохранителем, пока наконец не нашёл офис студенческого совета. Он уже собирался войти, но услышал внутри спор.

— Почему ты настаиваешь на том, чтобы не менять его?! Он столько дней отсутствовал, и мы должны ждать только его? — раздражённо говорил мужской голос.

— Он не отсутствовал без причины, ты же знаешь, что у него проблемы в семье, — это был голос председателя.

Девушка поддержала.

— Да, Фэн Ци, ты что, не в курсе? С ним случилось такое, неужели ты не можешь проявить немного понимания?

Другая девушка тут же возразила.

— Цянь Юй, все знают, что ты симпатизируешь Бай Линшэну. Ты необъективна.

— Ты...

Бай Линшэн, услышав это, подумал: «Что за ерунда?» — и, толкнув дверь, вошёл. Спор тут же прекратился. У входа сидел парень, Фэн Ци, который с лёгким раздражением посмотрел на Бай Линшэна, нахмурился и не сразу узнал его.

— Ты кто? Мы тут совещаемся, посторонним вход воспрещён.

Бай Линшэн указал на себя.

— Я?

— А кто ещё? — про себя Фэн Ци подумал: «Ещё один красавчик, терпеть не могу таких».

Бай Линшэн невинно пожал плечами.

— Ты только что ругал меня, а теперь не узнаёшь?

— Линшэн! — радостно воскликнула Цянь Юй.

Бай Линшэн снял очки и повесил их на карман рубашки, помахав ей.

— Давно не виделись.

Фэн Ци, только что покрасневший от смущения, тут же набрался наглости.

— Ты ещё помнишь, что мы давно не виделись?

— Фэн Ци.

Председатель Чжоу Юньхуэй нахмурился, посмотрев на него, а затем обратился к Бай Линшэну.

— Он из отдела пропаганды, просто немного нервничает, не обращай внимания.

Отдел пропаганды, значит. Видимо, в прошлые годы ведущими были они, поэтому Фэн Ци так недоволен. Бай Линшэн всё понял. Кроме того, Университет Б был одним из ведущих художественных вузов страны, и на годовщину приглашали множество известных выпускников, так что мероприятие было очень важным.

— Но времени действительно мало. Раз уж ты пришёл, давай сразу отправимся на репетицию.

Чжоу Юньхуэй думал просто: Бай Линшэн отсутствовал не без причины, и заменить его в такой ситуации было бы несправедливо. Ведь он был честным и открытым человеком.

Репетиция проходила в университетском актовом зале. По пути Чжоу Юньхуэй активно рассказывал Бай Линшэну о деталях мероприятия, а за спиной тот чувствовал на себе пронзительный взгляд. Это было утомительно.

Телохранитель выполнял свою работу добросовестно, и благодаря ему Фэн Ци весь путь молчал. Девушка, которая спорила с Цянь Юй, Линь Сяофэй, вдруг стала тихой и время от времени украдкой поглядывала на Бай Линшэна.

Дойдя до актового зала, Бай Линшэн попросил телохранителя подождать снаружи. Внутри были только студенты, и присутствие охранника было бы неуместным.

На сцене уже репетировали два ведущих, парень и девушка, оба выглядели хорошо, и их речь звучала уверенно. Внизу собралось много зрителей. Чжоу Юньхуэй громким голосом подозвал их и представил девушку.

— Это твой партнёр, Тан Тан, тоже с факультета радиовещания и телевидения, твоя старшекурсница. Тан Тан очень известна, в этом году она начинает стажировку на городском телевидении. А это Ван Юн из отдела пропаганды. Ты не пришёл, поэтому его временно попросили репетировать с Тан Тан.

— Да, из-за того, что кто-то зазнался и не пришёл, Ван Юн потратил кучу времени на подготовку, — снова заговорил Фэн Ци, как только телохранитель ушёл.

Ван Юн смущённо улыбнулся Бай Линшэну. Тан Тан посмотрела на Фэн Ци с явным недовольством его тоном, но и к Бай Линшэну она не проявила особой симпатии. В конце концов, он отсутствовал столько дней, и, хотя у него были причины, всё решало мастерство.

— Времени так мало, ты уверен, что справишься? — спросила она. — Если нет, я бы предложила заменить тебя на Ван Юна, он уже хорошо подготовлен.

Услышав это, Цянь Юй заволновалась.

— Тан Тан, Линшэн уже здесь, у него отличные оценки, он точно справится!

Чжоу Юньхуэй понимал, что Тан Тан не хотела ничего плохого, просто с точки зрения организатора времени у Бай Линшэна действительно было мало. Если он не справится, то перед таким количеством важных гостей это будет катастрофой.

— Давай так, сначала попробуем с Бай Линшэном, а потом ты посмотришь, как он справится, хорошо?

Тан Тан была известна как одна из лучших на факультете радиовещания и телевидения, и её мнение было авторитетным. Она была человеком действия, поэтому кивнула и сказала.

— Тогда начнём. Ван Юн, дай ему свой сценарий. Бай Линшэн, у тебя есть десять минут, чтобы ознакомиться. Сначала сделаем небольшой отрывок, чтобы ты почувствовал себя.

Ван Юн с лёгкой неловкостью улыбнулся Бай Линшэну и передал сценарий.

— Тан Тан просто строгая, не волнуйся, расслабься.

Бай Линшэн тепло улыбнулся, взял сценарий, но не стал его внимательно читать, а лишь бегло просмотрел и сел, задумавшись. Фэн Ци стоял рядом и язвительно заметил.

— Уже сдаёшься?

— Отойди, это не твоё дело! — Цянь Юй сердито посмотрела на него.

Фэн Ци пожал плечами и направился к своему отделу пропаганды. Там группа обсуждала что-то у сцены, и Фэн Ци, оглядевшись, вдруг придумал план.

Тем временем Цянь Юй продолжала подбадривать Бай Линшэна, и он, видя её беспокойство, снова и снова уверял, что всё в порядке. В прошлом он играл роль студенческого лидера, и у него был опыт ведения мероприятий.

Десять минут пролетели мгновенно, и, не дожидаясь призыва, Бай Линшэн снял кепку и подошёл к Тан Тан.

— Тан Тан, я готов.

http://bllate.org/book/16590/1516064

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода