× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: The Rise of the Male God / Перерождение: Восхождение кумира: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Линшэн наконец-то спокойно вышел из дома по делам. Е Шэн больше нельзя было возвращать в санаторий. Раз уж они решили порвать с семьей Бай, нужно было сделать это окончательно. Только раньше Бай Линшэн и не думал, что Е Шэн окажется такой решительной, и это вызвало в нём не только чувство близости, но и уважение.

Отныне ему предстояло взять на себя заботу о жизни двух человек, и он должен был стать ещё сильнее и решительнее.

Что касается Ли Цзяня, Ван Цзяня или Цзя Цзяня — все они могли отправиться к чёрту. Однако Тан Чжаонина следовало изучить получше. Судя по выражению лица Бай Цили, тот явно его опасался.

Сидя в такси, Бай Линшэн решил занять себя и открыл браузер. «Забей в Байду — и узнаешь».

Через полминуты он был в шоке. Кто вообще писал эту статью в Байдупэдии? Это было просто невероятно. Там говорилось о каком-то загадочном мужчине, обладающем необычайным талантом и выдающейся внешностью, а об его образовании упоминалось три разные версии. Единственное, что казалось правдоподобным — это имя и возраст: Тан Чжаонин, 27 лет.

Кроме того, в статье упоминалось о происхождении семьи Тан. Хотя это была лишь поверхностная информация, она всё же была лучше, чем ничего. Семья Тан была одной из крупнейших в Стране C. Хотя их имя не так часто мелькало в разговорах людей, основанная ими корпорация «Тяжёлая промышленность Тан» была гигантом индустрии Страны C. Такое предприятие имело настолько глубокие корни, что обычные люди даже не могли этого представить. А тяжёлая промышленность, будучи важнейшей отраслью страны, даже в случае неудачного управления не могла быть легко закрыта. Поэтому связи семьи Тан были далеко не просто коммерческими.

Бай Линшэн быстро закрыл браузер и молча положил телефон в карман. Он оптимистично подумал: Тан Чжаонин вряд ли запомнит такую мелкую сошку, как он, верно?

Ли Цзянь стоял в гостиной дома Бай, мрачно глядя на Бай Цили:

— Где Бай Линшэн? Ты его отец, разве не знаешь, где он живёт?

Он вернулся уже несколько дней назад, но до сих пор не смог найти адрес Бай Линшэна. Бай Цили, этот старый дурак, отпустив их в тот день, даже не удосужился отправить кого-нибудь проверить!

Бай Цили тоже не ожидал, что Бай Линшэн и Е Шэн исчезнут так бесследно, и теперь сожалел об этом. К тому же Ли Цзянь, задавая такие вопросы прямо, задевал его самолюбие, поэтому его лицо тоже стало мрачным.

Бай Цзинцзэ, однако, оставался спокойным:

— Я уже отправил людей на поиски, Ли Шао, вам не стоит слишком беспокоиться. Мой брат — всего лишь неопытный студент, к тому же с двумя обузами на руках. Он долго не продержится.

Ли Цзянь не испытывал симпатии к всегда серьёзному Бай Цзинцзэ. Испуганное выражение лица Бай Линшэна при их первой встрече было куда более живым. Как это возможно, что у одного отца такие разные дети?

— Послезавтра банкет, — холодно произнёс Ли Цзянь. — Если он не вернётся, нам не нужно будет объявлять о нашем сотрудничестве.

Банкет послезавтра должен был быть довольно торжественным. Первоначальный план состоял в том, чтобы объявить о сотрудничестве и помолвке семей Бай и Ли, которые были связаны между собой: либо оба, либо ни одного.

Дойдя до этого этапа, Бай Цили, конечно, не собирался сдаваться:

— Банкет пройдёт по плану. Помолвка Линшэна — это решение меня как отца.

Ли Цзянь, скрестив ноги, остался доволен его ответом:

— Тогда, если я найду его первым, могу ли я просто забрать его обратно?

Бай Цили слегка заколебался. Что, если Ли Цзянь действительно заберёт Бай Линшэна? Как он с ним поступит? Бай Цзинцзэ заметил его колебания и сразу ответил:

— Конечно, можете.

Бай Цили слегка нахмурился, посмотрел на своего старшего сына, открыл рот, но в итоге не сказал ничего против.

На самом деле Бай Линшэн не прятался специально. В последние дни он просто был занят обустройством своего нового пустого дома и заботой о Е Шэн. Каждый день он выходил в магазин за покупками, а остальное время проводил за компьютером. В круглых очках отражался тусклый синий свет, а стук клавиш не прекращался.

В наушниках раздался гневный, но с нотками усталости голос:

— Деньги — не проблема. Найдите их любой ценой.

Сделал паузу, затем снова:

— Идиот, он смог спрятаться так долго только потому, что ему кто-то помогает. Проверь его друзей…

Бай Линшэн держал во рту палочку «Пикник», откусывая кусочек:

— Наняли детективное агентство?..

Методы детективных агентств были лишь чуть более изощрёнными, чем у папарацци, поэтому Бай Линшэн не боялся. Человека, который предупредил Е Шэн, тоже нашли — это была Е Хуэй. Она заметила, что дочь страдает, и почувствовала, что теперь Бай Линшэна уже не так легко контролировать. Поэтому она решила рассказать всё Е Шэн, чтобы они поссорились, а сама могла бы выжидать удобный момент.

Позже она снова пошла в санаторий к Е Шэн, но её там уже не было, и она вернулась ни с чем.

На этом этапе не найти Е Шэн и её сына было очень проблематично. Кроме того, медиа, специализирующиеся на слухах, как кошки, учуявшие добычу, начали собираться вокруг.

Е Шэн когда-то была мечтой целого поколения. Её история любви с Бай Цили, которые считались образцовой парой, вдохновляла многих. Хотя прошло уже много лет, и эта история потеряла свою актуальность, вдруг появился наследник крупного девелопера.

Медиа снова взбудоражились, копали и копали, вытащив на свет старые скандалы Ли Цзяня и фотографии Бай Линшэна. Некоторые восхищались генами Е Шэн, утверждая, что Бай Линшэн, если его немного приукрасить, мог бы стать новым национальным идолом.

Казалось, что цветок вот-вот увязнет в навозе.

Зрители начали сомневаться, и молодые люди с богатым воображением моментально придумали целую драму о борьбе в богатых семьях, с разными версиями, но с одним общим моментом — Бай Линшэн всегда был жертвой. Потому что если бы он не был жертвой, то был бы тщеславным человеком, что не соответствовало вкусам публики. Что касается теории о настоящей любви, то те, кто говорил об этом, делали это с кислой миной.

Затем медиа продолжили копать, найдя несколько положительных новостей о Ли Цзяне. Например, сколько школ он построил, его блог, полный позитива, и его поездка за границу для участия в мероприятиях по защите дикой природы.

Некоторые верили, но большинство оставались скептиками. Однако, учитывая хорошую репутацию Е Шэн и Бай Цили, многие пользователи не верили, что они могут причинить вред своему сыну, поэтому большинство заняли выжидательную позицию.

Некоторые журналисты даже попытались посетить Е Шэн, но в санатории её уже не было. Они обратились к семье Бай, даже дежурили у здания корпорации Бай, но не получили ни единого ответа о самой Е Шэн. Единственным официальным заявлением было: «Е Шэн плохо себя чувствует и не может давать интервью».

Е Шэн не появлялась, оставляя простор для сомнений. Затем история о госпитализации Бай Линшэна была вытащена на свет, и его тоже включили в список «пропавших без вести».

Если семья Бай не хочет выпускать этих двоих, значит, у них есть что скрывать?

Почему Бай Линшэн попал в больницу? Наверное, потому что сопротивлялся! Возможно, сейчас он находится под домашним арестом!

Пользователи моментально превратили драму о богатых семьях в триллер. Любящий отец снял маску и превратился в главного героя из «Не разговаривай с незнакомцами», и эта теория становилась всё более популярной по мере того, как всё больше людей присоединялись к обсуждению.

И тут пользователь под ником Маленький Супермен-Молния опубликовал длинный пост, посвящённый Е Шэн. В нём перечислялись все её достижения, сопровождаемые фотографиями, с ностальгией вспоминалось, насколько красивой была богиня в эпоху до фотошопа. Это был шарм, который преодолевал возраст и никогда не терял своей актуальности.

Сравнение вызывало разочарование. Сколько людей плакало, когда богиня вышла замуж? Хотя эти чувства со временем угасли, это всё равно была незабываемая часть их юности. А сейчас? Богиня даже не может показаться на публике!

Что этот мерзавец Бай Цили сделал с нашей богиней?!

Их называли образцовой парой? Наверное, это была ложь!

Бай Цили оказался в центре скандала. Секретари, входящие и выходящие из его офиса, чувствовали тяжёлую атмосферу и боялись даже вздохнуть.

— Сколько дней прошло, а вы до сих пор ничего не нашли?! — Бай Цили чуть не швырнул телефон.

В динамике раздался равнодушный голос:

— Господин Бай, нам нет смысла злиться на нас. Мы просто выполняем свою работу. Если вы недовольны нашей эффективностью, можете обратиться к другим, но предоплата не возвращается.

http://bllate.org/book/16590/1516012

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода