× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: The Rise of the Male God / Перерождение: Восхождение кумира: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ван Дун уже однажды попал впросак и на этот раз не собирался повторять ошибку. Поэтому он и двое его друзей вообще не собирались вмешиваться. Вместо этого они наняли уличных хулиганов, семь или восемь человек против одного. Это был уединённый переулок за парковкой, где не было камер и прохожих. Посмотрим, кто сможет спасти Бай Линшэна.

Что касается полиции, старый начальник, которому оставалось несколько дней до пенсии, мог покрасоваться лишь несколько дней. Хотя его отец и пострадал из-за этого инцидента, у него была поддержка наверху, так что это не было проблемой.

Бай Линшэн, как и ожидалось, испугался. Он отступал, шаг за шагом, а хулиганы приближались, держа в руках дубинки и злорадно улыбаясь. Когда расстояние между ними сократилось, Бай Линшэн внезапно остановился и спокойно достал из кармана что-то похожее на ручку, затем встряхнул, и она удлинилась.

— Что это? Веточка? — один из друзей Ван Дуна издевательски засмеялся, крича издалека. — Эй, ты не испугался? Если боишься, ползи и проси пощады!

Другой добавил:

— А, точно, это называется «на колени и лизать»!

Ван Дун молча улыбался, напряжение на его лбу, казалось, вот-вот рассеется.

Бай Линшэн поправил шляпу, слегка опустив голову, большие солнцезащитные очки скрывали его лицо, и было невозможно разглядеть его точное выражение. Но Ван Дун, глядя на него, почувствовал что-то неладное, сердце его заколотилось.

В этот момент Бай Линшэн вдруг поднял голову, и уголки его губ медленно поползли вверх. Он изящно провёл рукой по длинной «ручке», словно учитель, держащий указку, и его улыбка стала дерзкой. Он сказал:

— Хорошо, что вчера я от скуки смастерил эту штуку. Ах… Я просто гений.

— Гений твою мать! — хулиганы терпеть не могли такое напыщенное поведение и сразу же бросились на него с дубинками.

Бай Линшэн нажал кнопку на «ручке», и слабая голубая искра мелькнула, ударив в лицо нападавшего с ледяным выражением.

— Ругаться, не задевая родителей, ты вообще знаешь, что такое вежливость?!

Одного удара хватило, чтобы лицо того онемело, и Бай Линшэн без промедления отшвырнул его ногой. Не останавливаясь, он ударил следующего, продолжая говорить:

— Но бить нужно по лицу, запомнил, идиот?

Последние слова — «идиот» — Бай Линшэн произнёс, глядя на Ван Дуна. Поднятый край шляпы и солнцезащитные очки скрывали его взгляд, но в нём чувствовалась пугающая сила.

— Эле-электрошокер! — хулиганы испугались и на мгновение замерли.

— Чего боитесь? Это всего лишь маленькая палочка, давайте все вместе! — Ван Дун не забыл о своей заднице, боль от заноз всё ещё была с ним, и он не мог просто так упустить эту возможность.

Хулиганы получили деньги и знали, что Ван Дуна лучше не злить, поэтому, собравшись с духом, снова пошли в атаку. Но навыки Бай Линшэна оказались неожиданными для них. Казалось, он занимался боевыми искусствами, и хулиганы, опасаясь электрошокера, не могли с ним справиться.

Ван Дун и двое его друзей, увидев, что дела идут плохо, решили бежать. Но Бай Линшэн, как и они, не хотел упускать эту возможность, поэтому быстро бросился в погоню. Как только Ван Дун собирался выбежать из переулка, Бай Линшэн схватил его за воротник. Его рука, казавшаяся тонкой и слабой, обладала невероятной силой, и Ван Дун, пытаясь вырваться, тут же получил несколько ударов.

— Я ещё не наигрался, куда ты бежишь? — Бай Линшэн прошептал ему на ухо, заставив Ван Дуна дрожать.

Но, подняв голову, Бай Линшэн вдруг заметил человека в конце переулка.

Тот был одет в идеально скроенный чёрный костюм, руки в карманах брюк, воротник белой рубашки расстёгнут, обнажая бледную ключицу. Бай Линшэн скользнул взглядом от его ног до макушки. Тело, более совершенное, чем у модели, но лицо бледное, с лёгкой болезненностью, даже губы были бледными, словно в них была какая-то неизбывная слабость, но при этом была в них некая хрупкая красота.

Он смотрел на Бай Линшэна, избивающего Ван Дуна, слегка нахмурившись. Его тонкие брови сдвинулись, и в этой хрупкости вдруг проявилась врождённая властность, заставившая Бай Линшэна замереть. К тому же этот парень тоже носил солнцезащитные очки, а за ним стоял высокий и мощный телохранитель.

Чёрный костюм, чёрные очки и эта аура — что ещё можно было подумать?

— Ха, коллеги, увидимся. — Бай Линшэн принял их за мафию и, притворившись своим, утащил Ван Дуна. Остальных двоих, которые сбежали, Бай Линшэн даже не стал искать.

Дойдя до безопасного места, Бай Линшэн бросил Ван Дуна в угол, присел рядом и похлопал его по щеке:

— Эй, эй, не притворяйся мёртвым.

Ван Дун с трудом открыл глаза и увидел Бай Линшэна, всё ещё в очках и шляпе, словно звезда, идущая по улице.

— Что ты хочешь? — Ван Дун испугался, но старался выглядеть злым, не желая сдаваться.

Бай Линшэн с невинным видом поднял электрошокер и серьёзно объяснил:

— Он хочет оттрахать тебя в задницу.

Ван Дун чуть не потерял сознание от злости. Он давно должен был понять! Этот человек был просто невыносим! В тот день в больнице всё было так же: он сам всё подстроил, но в итоге все считали его жертвой! А настоящий пострадавший, Ван Дун, провёл несколько дней в участке!

— Эй, не падай в обморок, я ещё хочу тебе кое-что сказать. — Бай Линшэн забеспокоился. — Слушай, кактус в тот день под твою задницу подложил я.

Обмануть человека и не дать ему узнать об этом — всё равно что совершить доброе дело и не оставить имени, это очень раздражает.

— Ты! — Ван Дун дрожал от гнева. — Ты всё сделал специально! Ты так хорошо дерёшься, в тот день мог бы нас всех побить, но решил подставить нас, чтобы сегодня отомстить!

— Умный парень. — Бай Линшэн улыбнулся. — В тот день мы были в больнице, драка могла бы плохо повлиять на общество.

Бай Линшэн действительно переживал за общество.

— И если бы я просто побил вас тогда, вы бы, возможно, не стали бы мстить. Это называется «отпустить длинную удочку, чтобы поймать большую рыбу».

Ван Дун был настолько разозлён, что не мог говорить, только его глаза стали большими, как колокольчики, а страх в его сердце рос с каждым движением Бай Линшэна.

— Быть орудием в руках женщины и радоваться этому — я просто в шоке. — Бай Линшэн встал и холодно произнёс. Его конечной целью было разрушить отношения Ван Дуна и Е Цзин, чтобы Ван Дун возненавидел её, что значительно облегчило бы его задачу.

Он уже и побил, и поговорил, Бай Линшэн не хотел тратить больше времени, поэтому развернулся и ушёл, даже не взглянув на последнее выражение лица Ван Дуна. Он шёл с лёгкостью, сияя от счастья.

Проходя мимо кафе, он увидел Е Цзин, всё ещё сидящую у стеклянной стены, элегантную, как вечная статуя.

Бай Линшэн остановился за стеклянной стеной, одной рукой в кармане, используя стекло как зеркало, чтобы поправить чёлку. Е Цзин только что улыбнулась мужчине за соседним столиком и, сдержанно повернув голову, вдруг увидела за стеклом увеличенное лицо, чуть не уронив чашку.

— Привет~ — Бай Линшэн помахал ей рукой.

Е Цзин наконец узнала своего кузена и удивилась, как он мог оказаться здесь целым и невредимым, сразу же возникли плохие предчувствия. Но, видя, что Бай Линшэн выглядит так, будто его вообще не останавливали, она быстро собралась и, притворившись, что ничего не знает, улыбнулась и позвала его войти.

Бай Линшэн покачал головой.

Е Цзин с досадой позвала его снова.

Бай Линшэн снова покачал головой, но на этот раз указал на вход в кафе.

Е Цзин посмотрела туда и увидела, как женщина лет тридцати, одетая в роскошные украшения, с гневом вошла внутрь. Её острый взгляд скользнул по кафе, остановившись на Е Цзин, и она тут же направилась к ней.

— Тварь! — женщина подошла и с размаху ударила Е Цзин по лицу.

Е Цзин в шоке прикрыла щёку, полностью ошеломлённая. Окружающие гости и официанты тоже были в шоке, все их лица выражали недоумение.

Что происходит?!

http://bllate.org/book/16590/1515995

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода