× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth: The Rise of the Male God / Перерождение: Восхождение кумира: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ах, сестра Цзин, не переживай так сильно. Ван Дун и его ребята просто хотят преподать ему урок, как вести себя, а не всерьез собираются его обижать. Твой двоюродный брат потом только поблагодарит тебя, — с улыбкой успокоила женщина, сидевшая рядом с рыжим парнем.

Рыжего парня звали Ван Дун. Выслушав ее, он похлопал ее по плечу:

— Мэн Лин права. Мы сами решили пойти, это не имеет к тебе никакого отношения, Цзинцзин.

— Да, никакого отношения!

— Тогда я сначала подниму за вас бокал. Завтра вечером в ресторане Сянфэй, я угощаю, — на лице Е Цзин наконец появилась улыбка, и она подняла бокал. Эти люди были либо богаты, либо знатны, и проучить Бай Линшэна для них было делом пустяковым.

Ван Дун рассмеялся, атмосфера снова стала оживленной. Молодежь продолжала пить и веселиться до двух часов ночи.

На следующий день после обеда Ван Дун и его компания договорились встретиться в больнице. Все они приехали на роскошных машинах, словно собирались на прогулку. Однако, когда они подошли к входу в больницу, один из парней с короткой стрижкой заколебался.

— В больнице так много людей, нехорошо устраивать скандал среди бела дня. Может, подождем, пока он выпишется, а потом проучим его?

Ван Дун шлепнул его по голове, не сильно, но с долей недовольства:

— О чем ты говоришь? Этот парень по фамилии Бай живет в VIP-палате, которая находится в отдельном крыле. Там мало людей, и звукоизоляция хорошая. Мы зайдем, закроем дверь, и быстро проучим его. Что может пойти не так? К тому же, этот Бай и так не в фаворе у своей семьи, так что ничего страшного.

Парень с короткой стрижкой, услышав это, согласился, а остальные начали подшучивать над его излишней осторожностью. Ван Дун не был дураком и не стал бы лезть в драку ради того, чтобы угодить женщине. Если бы он не был уверен в ситуации Бай Линшэна, он бы не решился на такое.

VIP-палата находилась на самом верхнем этаже больницы. Четверо сели в лифт и быстро добрались до нужного места. Ван Дун остановил медсестру и спросил, в какой палате находится Бай Линшэн. Узнав номер, он уверенно направился туда, не постучав, засунув руки в карманы и с важным видом вошел внутрь. Последний из них закрыл за собой дверь.

Медсестра, увидев это, почувствовала неладное и сразу же побежала к стойке регистрации.

В палате Бай Линшэн чистил яблоко для Бай Сяоли, когда внезапно услышал, как дверь открылась. Обернувшись, он увидел четверых незваных гостей с недобрыми лицами.

— Бай Линшэн? — Ван Дун насмешливо оглядел его. — Парень действительно выглядел симпатично.

— Это я. А вы кто?

— Неважно, кто мы. Просто знай, что кто-то на тебя злится, поэтому нас попросили преподать тебе урок жизни.

Бай Линшэн сразу понял, что эти люди пришли, чтобы устроить ему проблемы, но кто именно их послал, он не знал. Однако, кроме одной двоюродной сестры, он ни с кем другим не конфликтовал:

— Это Е Цзин вас послала?

— Парень, это не имеет к Цзинцзин никакого отношения! — быстро ответил парень с короткой стрижкой.

Бай Линшэн был шокирован, его глаза широко раскрылись. Какой же это глупый напарник.

Ван Дун тоже был ошеломлен, резко обернулся и сердито посмотрел на него, чтобы тот замолчал. Затем он повернулся к Бай Линшэну и зловеще усмехнулся:

— Брат, раз уж ты догадался, я не стану скрывать. Советую тебе оценить свое положение и быть послушнее, чтобы поменьше страдать. Сегодня мне придется извиниться, но, как говорится, на ошибках учатся. Может быть, в будущем ты поймешь, с кем можно связываться, а с кем нет.

— Не подходите, у меня в руках нож, — Бай Линшэн потянул Бай Сяоли за собой, держа нож направленным на них.

Бай Сяоли испугался, крепко схватившись за одежду Бай Линшэна:

— Братик, что они хотят сделать?

— Не бойся, брат защитит тебя, — Бай Линшэн погладил его по руке.

— О, как трогательно, — засмеялся один из парней за спиной Ван Дуна. — Малыш, не бойся, мы просто хотим немного пообщаться с твоим братом.

— Не трогайте моего брата! — Бай Линшэн заметил тени у щели под дверью, его глаза забегали, и на лице появился страх, голос даже дрожал.

— Если будешь сотрудничать, мы, конечно, не тронем ребенка, — Ван Дун, увидев, что Бай Линшэн уже напуган, потерял интерес к игре и махнул рукой, чтобы остальные начали действовать.

Но Бай Линшэн вдруг напрягся, крепко сжав нож в руке, и тихо сказал:

— Не подходите, у меня нож! Я… Я могу вызвать полицию!

Ван Дун с презрением посмотрел на нож. Он был тренированным, шагнул вперед и одной рукой схватил запястье Бай Линшэна, вырвав нож. Он начал играть с ним, насмехаясь:

— Полиция? Попробуй вызвать. Мой отец работает в полиции, и я гарантирую, что тебе там будет хуже, чем здесь.

— Ты! — Бай Линшэн выглядел одновременно злым и испуганным, что было довольно забавно. Трое за спиной Ван Дуна уже замахнулись, чтобы ударить его, но вдруг Бай Линшэн сам отступил назад и упал на кровать, громко крича:

— Убийство!

Что?

Трое сразу остановились, даже Ван Дун замер. Убийство? Они всего лишь хотели немного поколоть его, чтобы выпустить пар за Е Цзин. Нож ведь был у Бай Линшэна. Что за бред он несет.

— Ты с ума сошел! — парень с короткой стрижкой сердито крикнул.

И как только он это произнес, дверь внезапно распахнулась, и несколько медсестер ворвались внутрь, их шаги заполнили комнату.

Бай Линшэн, словно не замечая их, продолжал смотреть на нож, который, казалось, излучал холодный свет. Одной рукой он опирался на кровать, другой обнимал Бай Сяоли, в его глазах был страх и негодование:

— Мы с вами не враги, зачем вы хотите меня убить?!

Медсестры, услышав это, сразу увидели, что один из парней держит нож, направленный на Бай Линшэна.

— Убийство! — медсестры закричали, их голоса разнеслись по всему этажу.

Несколько медсестер, проявляя смелость, схватили метлы и огнетушители, чтобы защитить Бай Линшэна и его брата, явно подготовившись заранее.

— Не бойтесь, это больница, здесь ничего не случится! — сказала красивая медсестра, держащая огнетушитель, словно храбрая воительница.

А что же Ван Дун и его компания? Они были в полном шоке. Что за ситуация? Они просто хотели проучить Бай Линшэна, как это вдруг превратилось в убийство? И их застали на месте преступления?!

Черт возьми, что за чертовщина!

— Что вы делаете? Мы не хотим убивать! — парень с короткой стрижкой поспешно объяснил, на лбу выступил пот. Если это дойдет до начальства, ему несдобровать.

— Может, произошла ошибка? Этот нож всего лишь для фруктов, — Ван Дун тоже сразу сменил выражение лица на более дружелюбное. Он был довольно симпатичным, и его внешность могла смягчить ситуацию.

Но медсестры не купились на это. По сравнению с ним, тот парень за их спинами был куда симпатичнее. Они были защитницами молодого и красивого!

— Не говори ерунды! — сразу возразила полноватая медсестра. — Фруктовым ножом тоже можно убить, вы что, не знаете?

— Но мы действительно не хотим убивать!

— Да, да, не волнуйтесь, мы… Ах да, мы пришли навестить больного!

Они снова начали оправдываться, но тут Бай Сяоли добавил:

— Вы плохие, хотите ударить брата!

Слова ребенка всегда правдивы, и почти никто не сомневался в их истинности. К тому же, Бай Сяоли говорил чистую правду. Медсестры сразу возмутились и, чувствуя свое численное преимущество, начали обвинять их.

Ван Дун, видя, что ситуация ухудшается, сразу дал знак остальным бежать. Но, оглянувшись, он увидел, что вокруг одни медсестры в розовой форме! Это же VIP-этаж, откуда здесь столько медсестр, которым нечем заняться?!

Конечно, они пришли посмотреть на красивого парня.

http://bllate.org/book/16590/1515969

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода