Готовый перевод Rebirth: Bewitched / Перерождение: Очарованный: Глава 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя обычные люди, глядя на культиваторов, всегда считали, что чем старше выглядит культиватор, тем он более надежен. На самом деле, чем выше уровень культивации, тем сложнее угадать возраст человека. Только те, чья сила застряла на одном месте, а срок жизни подходит к концу, начинают постепенно стареть.

Даос Фуюнь был одним из таких, и в его сердце царили одновременно страх и нежелание сдаваться.

Он отчаянно жаждал продвинуться дальше, ему надоел его старый облик, и он устал от насмешек своих дерзких товарищей, которые были моложе его, но обладали большим талантом.

— …Я должен преуспеть, — пробормотал даос Фуюнь, сидя в одиночестве. — Духовная дева обязательно появится.

Сказав это, он тут же встал и уже собирался выйти, как вдруг заметил, что у двери стоит человек, которого он совершенно не чувствовал.

В мире культивации те, кто обладает более высокой силой, могут видеть уровень силы тех, кто слабее, но наоборот — это невозможно.

Единственная причина, по которой он не мог почувствовать присутствие этого человека, заключалась в том, что в его теле не было ни капли истинной сущности, и он был совершенно обычным человеком.

Но обычный человек не мог бы появиться в его комнате, не будучи замеченным, и при этом стоять там уже неизвестно сколько времени.

— Он нас видит, — моргнув, сказал Сяо Шитоу, которого Чжун Даонань держал на руках. Подумав, он обратился к ошеломленному даосу Фуюню:

— Куда ты собираешься? Что ты хочешь сделать?

— Кто вы такие?! — Даос Фуюнь, опомнившись, быстро отступил назад, отдаляясь от Чжун Даонаня и Сяо Шитоу.

Но комната была небольшой, и далеко он уйти не смог. Вскоре он обнаружил, что расстояние между ними снова сократилось, так как Чжун Даонань протянул руку, схватил его и бросил на пол.

— Ответь на вопрос, — холодно произнес Чжун Даонань, глядя на даоса Фуюня, который пытался подняться, но не мог пошевелиться. — Куда ты собираешься? Что ты хочешь сделать?

На лбу даоса Фуюня выступил пот. Он хотел поднять голову, но не смог. На него давила невероятно страшная сила. Это чувство было ему знакомо — оно возникало всякий раз, когда появлялись старейшины секты. Казалось, что на него навалились тысячи тонн камней, и даже пошевелить пальцем было невозможно.

— Ответь мне.

Голос Чжун Даонаня был тихим, но даос Фуюнь испугался еще больше.

— Я… Я просто хотел выйти…

— И что потом? — спросил Сяо Шитоу. — Не ври.

— Выйти… и поднять семью Ван на столб…

Столб…

Сейчас в городе Сяньюань, говоря о столбе, все знали, о чем речь. Это был столб, на котором даос Фуюнь пригвоздил духа-оборотня.

Поскольку этот столб, созданный даосом Фуюнем, был местом, где он расправился с духом-оборотнем, он занимал особое место в сердцах жителей города Сяньюань. К тому же этот столб находился в самом оживленном районе города, и большинство людей, выходя из дома, проходили мимо него.

В последние два дня на улицах стало больше людей, и многие специально приходили к этому столбу, чтобы посмотреть на место, где был пригвожден дух-оборотень.

Они, конечно, не могли увидеть бессмертных, но могли хотя бы взглянуть на этот столб, созданный бессмертным, не так ли? Только вот непонятно, куда делся тот дух-оборотень и когда его поймают.

Размышляя об этом, люди, проходившие мимо столба, вдруг увидели, как на него взобрался мужчина с хитрым лицом, одетый в простую одежду.

Этот поступок заставил всех остановиться и с удивлением смотреть на него.

Ведь этот столб был создан бессмертным, и все лишь обходили его стороной, не осмеливаясь подняться на него. Неужели этот человек не дорожит своей жизнью?

Мужчина, стоя на столбе, усмехнулся и громко крикнул:

— Прохожие, отцы и братья, остановитесь на минутку! Послушайте, что скажет Лай Эр, это очень важно!

Его крик привлек внимание даже тех, кто стоял вдалеке, и они тоже подошли.

Хотя на улице было меньше людей, чем обычно, когда они собрались вместе, толпа оказалась немаленькой.

Лай Эр, видя, что все подошли, улыбнулся еще шире. Кто-то снизу, узнав его, указал на него пальцем и сказал:

— Это же Лай Эр! Как ты забрался на этот столб бессмертного? Ты что, с ума сошел? Обычно ты такой хитрый, а сейчас совсем глупым стал?

Лай Эр усмехнулся и выпрямился.

— У меня есть важное дело, о котором нужно рассказать!

— Тогда говори быстрее, мы все слушаем!

Не только простые люди на улице окружили столб, но и множество стражников подошли ближе. Они, услышав, что Лай Эр собирается сообщить что-то важное, не стали сразу его снимать, но смотрели на него с явным неодобрением.

Можно было представить, что если Лай Эр не скажет ничего стоящего, ему придется несладко.

Обычно Лай Эр был очень хитрым и при виде стражников сразу сгибался в поклоне, но сегодня он был уверен в себе. Убедившись, что все собрались, он громко откашлялся и сказал:

— Раз вы все здесь, то я начну. Только потом не пугайтесь и не падайте в обморок!

— Говори, говори! — закричали люди снизу.

Лай Эр поднял голову и громко объявил:

— Через час на этом месте бессмертный казнит духа-оборотня!

Эти слова вызвали сначала молчание, а затем шум, как будто в толпе взорвалась бомба.

— Лай Эр, ты говоришь правду?

— Нашли ту лису-оборотня?

— Ого! Казнь духа-оборотня!

— Лай Эр, ты не шутишь? Если бы это был даос Фуюнь, разве он поручил бы это тебе? Ты не обманываешь нас?

— Лай Эр, если ты врешь, то сегодня тебе не поздоровится!

Уже одно то, что Лай Эр взобрался на столб бессмертного, было достаточным, чтобы ему пришлось плохо. А если его слова окажутся ложью, то ему и вовсе не сдобровать — ему могли сломать руки и ноги.

Лай Эр, видя, что все начали сомневаться, а стражники смотрели на него с подозрением, тут же возмутился:

— Эй-эй! Я, Лай Эр, дорожу своей жизнью! Как я могу врать о таком важном деле? Это сам бессмертный сказал мне, хотя… это был не даос Фуюнь…

Эти слова вызвали еще большее удивление.

— Неужели появился еще один бессмертный?!

— В наш город Сяньюань пришел еще один бессмертный?

— Лай Эр, ты не шутишь?

— Зачем мне врать? Я хочу жить! Это бессмертный сказал мне, а вы чего сомневаетесь? В общем, дело будет через час, это недолго, так что передайте всем, пусть выходят и смотрят!

Лай Эр говорил о событии, которое должно было произойти через час, и если это была ложь, то ее легко было бы раскрыть.

Люди, подумав, тут же начали расходиться, чтобы сообщить своим семьям, а стражники также отправились докладывать начальству.

Некоторые стражники, оставшись, схватили Лай Эра и начали допрашивать.

Лай Эр, видевший, как бессмертный использует магию, не боялся допроса и с улыбкой рассказал все, что знал.

Стражники, не получив ничего нового, оставили его под присмотром и отправились докладывать вышестоящим.

Менее чем через час большая часть жителей города Сяньюань, которые до этого прятались дома, вышли на улицы, окружив столб бессмертного. Даже чиновники, которые обычно сидели дома, приехали на паланкинах.

http://bllate.org/book/16582/1515050

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода