× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Rebirth as the Top Streamer / Перерождение: Первый Стример: Глава 66

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мероприятие транслировалось в прямом эфире, и SAM вложила огромные средства в место проведения и оборудование, стремясь охватить все аспекты. Стримеры и знаменитости, обладающие высокой популярностью, естественно, оказались в центре внимания камер. Среди них Юй Чжэн, молодой стример, который впервые показал лицо и произвел фурор, наиболее соответствовал вкусам современной аудитории. К тому же он был новым перспективным сотрудником Stakes, и SAM, стремясь укрепить сотрудничество с Stakes, выделила отдельную камеру на расстоянии, чтобы усилить внимание к зоне стримеров, особенно к Юй Чжэну.

В прямом эфире многие фанаты, специально пришедшие посмотреть на своего стримера, начали подшучивать над Юй Чжэном, который выглядел как любопытный ребенок, осматривающийся по сторонам.

[Боже, раньше я думала, что могу быть женой, но теперь решила стать мамой.]

[Не могу заставить себя, он такой аппетитный, слюнки текут.]

[Боковой профиль Да Юя просто взрывает, словно видишь маленькие звездочки, я делаю скриншоты.]

[Как Stakes нашла этого милашку? Хорошо, что Да Юй не попал в лапы Цанцюн, иначе я бы плакала.]

[Несправедливо, Пан Шу хитрый, конечно, старый лис. Лимон жестокий, но тихо зарабатывает. Но как объяснить Да Юя? Милашка, свеженький, готов к употреблению, и в игре он совсем другой человек!]

[Только мне кажется, что Да Юй похож на маленького хомячка, который высматривает еду?]

[Ты, наверное, говоришь о Милу? Том самом, который каждый день торопит Да Юя закончить стрим и пойти поесть? Хм, это наш классовый враг, не упоминай его!]

Прошло уже полчаса, но обсуждение Юй Чжэна в сети не утихало, пока фанаты «чемпиона Луи», давно не появлявшегося на публике, не захватили большую часть чата, переключив внимание на ход мероприятия.

Как специально приглашенный гость, Луи имел право выбирать двух участников для матчей в следующих играх. Когда ведущий объявил об этой «привилегии», все на сцене и в зале начали обсуждать это, только Юй Чжэн с улыбкой покачал головой.

Теперь он понял, почему Луи задал ему тот вопрос вчера вечером. Эти «два противника», вероятно, включали его.

Луи пригласили на сцену, его стройные и мускулистые ноги вызывали восхищение. Он стоял рядом с ведущим с микрофоном, и даже в высоких каблуках ведущий был ниже него. Некоторые, не знавшие его, думали, что он модель, присланная каким-то брендом, и спрашивали друг друга о его биографии.

Ведущий, покраснев, с дрожащим голосом представил бывшего чемпиона. Луи начал с приветствия на китайском, вызвав аплодисменты. Юй Чжэн посчитал, что все слишком удивляются, забыв, как сам впервые увидел его.

Выбор противников бывшим чемпионом звучал интригующе. Артисты, стримеры и мастера игры смотрели на черный непрозрачный ящик для жеребьевки в руках Луи, не зная, какому результату молиться.

Юй Чжэн думал, что жеребьевка будет случайной, но, услышав свое имя, понял, что был слишком наивен.

— А, Да Юй, — Луи на сцене «серьезно» произнес имя Юй Чжэна, с улыбкой глядя на зрительный зал.

Юй Чжэн, видя безупречную игру Луи, сдерживал улыбку, внутренне посмеиваясь.

Что за друг, который в решающий момент подставляет его? Еще и пугал его ночью, думал, что он новичок и испугается. Заставить его заплакать? Ни за что! В прошлой жизни он мог его обыграть, и в этой жизни тоже сможет.

Юй Чжэн спокойно похлопал по штанине и уверенно поднялся на сцену. Гости и зрители в зале недоумевали, почему чемпион выбрал нового стримера, а фанаты в прямом эфире уже начали обсуждать.

[Вау! Кто заметил интонацию Луи? Смело высказывайте свои предположения!]

[Только мне кажется, что это похоже на Милу?]

[Этот «Да Юй» звучит так же обворожительно, как у Милу! Я в восторге, это не галлюцинация, кто подтвердит?]

[Боюсь, хахаха, кажется, я нашел правду, это страшно!]

Зрители в прямом эфире наблюдали, как молодой и энергичный юноша поднялся на сцену, приглашенный ведущим, и сел за игровой стол.

— Луи, почему ты сразу выбрал Да Юя из Stakes? — Ведущий с любопытством задал вопрос, хотя уже знал, что Да Юй связан с Луи. Но, чтобы оживить атмосферу, он следовал сценарию.

Чемпион Луи, используя связи с SAM, рекомендовал своего друга Да Юя партнеру Stakes, что уже не было секретом в компании.

— Наверное, потому что в жизни я люблю рыбу? Видя имя «Да Юй», я невольно думаю, какого она качества и как ее приготовить, — Луи улыбнулся, бросив многозначительный взгляд на Да Юя, сидящего на сцене.

Юй Чжэн, увидев улыбку Луи, сжал кулак и отвел взгляд, сдерживая смех.

Этот парень просто серьезно врал, пользуясь тем, что никто на сцене и в зале не знал правды. За последнее время они ели рыбу всего несколько раз. Любить рыбу? Тогда кто это мучился с костями каждый раз?

Зрители и гости в зале приняли объяснение Луи, и, видя, что Юй Чжэн не проявлял раздражения, дружно зааплодировали.

— Луи, у нас здесь есть гости по имени Лимон и Клубника, может, устроим банкет? — Ведущий игриво подмигнул зрителям, подстрекая Луи выбрать целое меню.

Стримеры и мастера, чьи имена были названы, улыбались и приветствовали всех, создавая гармоничную и веселую атмосферу.

Зрители в прямом эфире не были так радостны. С тех пор, как кто-то выдвинул предположение, что Луи и Милу — один человек, все превратились в Шерлоков, внимательно наблюдая за взаимодействием Луи и Да Юя.

[Любить (есть) рыбу, только мне кажется, что это можно понять двояко?]

[Наш Луи не может иметь других намерений, это вы, фанаты Да Юя, слишком много думаете.]

[Невозможно, если бы Луи был тем самым Милу, зачем бы он ставил своего друга на место противника?]

[Да Юй так смеется, у них, наверное, есть личные отношения, Милу бы ревновал, хахаха~]

[Луи действительно любит есть, так что его слова имеют смысл.]

[Это ваш любимый стример? И говорите, что голос Луи похож на его друга? Это же Да Юй.]

[Я просто зритель, не фанат Да Юя и не фанат Луи, но мне кажется, они симпатичны.]

Фанаты Да Юя и Луи спорили в прямом эфире, каждый отстаивая свою позицию. Обычные игроки, фанаты других стримеров или знаменитостей просто считали, что выбор Луи был случайным, чтобы добавить зрелищности.

После того, как Юй Чжэн был выбран на сцену, Луи выбрал еще одного популярного певца. Когда этот певец, Жун Сюань, поднялся на сцену и обнял Луи, зал взорвался аплодисментами.

Жун Сюань, покоряющий музыкальный мир уже более десяти лет, с множеством хитов, прочно удерживал звание «принца любовных песен». Зрители, будь то семейные или студенты, в основном были его фанатами.

— Жун Сюань!

— Жун Сюань!

Певец, сияя, сел рядом с Юй Чжэном, его глаза светились теплом, которое дают годы:

— Привет, товарищ по команде.

— Очень приятно, мне нравятся ваши песни, — Юй Чжэн, видя, как певец вежливо обращается к нему, поспешно поклонился.

Это была правда. В самые темные времена в старшей школе, когда этот певец только начинал карьеру, его песни звучали по всему Китаю, включая интернет-кафе за пределами школы. Каждый раз, когда игра достигала пика, можно было услышать его «О-о, май бэйбэй», и сейчас это казалось волшебным воспоминанием.

http://bllate.org/book/16575/1514316

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода