× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Rebirth as the Top Streamer / Перерождение: Первый Стример: Глава 49

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Никого не волнует, что Да Юй на самом деле очень красив? Я смотрел утренний стрим, и даже в маске его нос и глаза очень выразительны.

— Да брось, из десяти стримеров шесть — полная катастрофа. Эти стримеры обычно используют фильтры красоты. А Да Юй никогда не показывал лицо, кто бы думал, что он так удивительно выглядит!

— И при этом вежливый и терпеливый! Понравилось! Стал фанатом!

Юй Чжэн перезагрузил телефон, чтобы наконец-то загрузить все комментарии, и, прихлёбывая грибной суп, обсуждал с Луи самые интересные из них. Двум парням с хорошим аппетитом пришлось заказать три дополнительных блюда, чтобы насытиться. Луи попрощался с Юй Чжэном у ресторана и отправился с Юйюань прогуляться по району вокруг отеля. Юй Чжэн снова надел маску и вернулся в закулисье выставочного центра.

Когда он добрался до двери комнаты отдыха, до начала записи стрима оставался ровно час. Юй Чжэн думал, что вернулся рано, но, открыв дверь, обнаружил, что большинство стримеров уже были в комнате, болтая и смеясь. Две группы, то ли случайно, то ли намеренно, сидели раздельно в том же порядке, что и утром, но атмосфера была вполне дружелюбной.

— Да Юй? Сюда. — Сестрица Туй первой заметила Юй Чжэна и поспешила привстать, помахав ему рукой.

Юй Чжэн улыбнулся, обошёл группу у двери и направился к своей команде. Он сел на свободное место между Да Цяо и Сестрицей Туй.

— На, держи командный бонус, молочная пенка уже осела, и он не холодный. — Сестрица Туй пододвинула к Юй Чжэну единственную нераспечатанную чашку молочного чая, а её взгляд метался за спину Юй Чжэна. — А где твой малыш? Куда дел? Не приведёшь показать всем, какой он милый?

— Спасибо. Хватит об этом, я уже чувствую себя отцом-одиночкой. — Юй Чжэн усмехнулся, сорвал упаковку с трубочки, но вспомнив про маску, незаметно поставил чашку на стол и откинулся на спинку стула, наблюдая за общим разговором. — Я попозже выпью.

— Братик Рыбка, какой ты на самом деле? Сестричка очень любопытствует. — Сестрица Туй с игривым видом потянулась к краю маски, но Юй Чжэн ловко уклонился, и ей пришлось лишь высунуть язык и махнуть рукой, глядя на других стримеров, которые тоже с интересом наблюдали за сценой. — Если скажешь, что там шрамы, я не поверю. С такими глазами и носом я могу представить, как выглядит нижняя часть лица. Может, пойдёшь за сестричкой? Обещаю, будешь жить в достатке!

— Может, лучше поговорим о предстоящем матче? — Юй Чжэн наклонился к столу, сложив руки, и открыто перевел тему, чем вызвал общий смех.

— Мой брат в команде противника, утром ты так его отделал... — Да Цяо почесал подбородок с хитрым видом. — Братик Рыбка, днём держи форму, я его точно не сдержу.

Такого честного и прямого брата Юй Чжэн встречал впервые. Увидев расслабленное лицо Да Цяо, он понял, что тот шутит, и тоже рассмеялся.

— Сделаю всё, что смогу.

Поболтав немного, они наконец перешли к тактическим вопросам. Пятеро украдкой поглядывали на группу у двери и, понизив голос, начали обдумывать стратегию на игру.

В команде Юй Чжэна, помимо агрессивной и напористой Сестрицы Туй и Да Цяо, специализирующегося на танках, было ещё двое стримеров, играющих на магов. К несчастью, их стили совпали, и одному из них пришлось бы уступить.

— Я могу играть на любой позиции: снайпер, убийца, поддержка, а вот танка у Да Цяо не отниму. — Сестрица Туй закинула ногу на ногу, её взгляд остановился на двух магах.

— Может, сначала выберут, а я подстроюсь? — Юй Чжэн, обладая спокойным нравом, просто наблюдал за ситуацией. — Если будет сложно, пойдём с двумя магами.

— С двумя магами? — Сестрица Туй посмотрела на него, нахмурившись. — Не слишком ли это ненадёжно?

— Дай подумать... — Юй Чжэн кивнул, показывая, что понял, и снова посмотрел на Да Цяо. — Да Цяо, какого танка ты хочешь взять?

— Теодора? Джону? — Да Цяо задумался. — С двумя магами нагрузка на танка будет немалой.

— Да, оба танка потянут двух магов, играть можно. — Юй Чжэн покрутил глазами, по привычке потянулся за блокнотом, но, нащупав пустой карман, попросил ручку у Сестрицы Туй, затем подошёл к углу комнаты, оторвал несколько односторонних плакатов и начал что-то записывать. — Но одной тактики недостаточно. Двойная магия сработает только против стандартной команды. Если противник тоже анализирует тактику, нам нужно быть готовыми к сюрпризам.

Остальные четверо стримеров увидели, как Юй Чжэн мгновенно стал серьёзным, и немного опешили, но и прониклись уважением. Да Юй был самым молодым, но уже выиграл одиночный турнир, что заставило их смотреть на него по-другому. Теперь же, увидев его серьёзное и профессиональное отношение к игре, похожее на подход профи, они ещё больше признали этого молодого стримера.

— У нас мало времени, давайте каждый расскажет о своих лучших героях и проценте побед. Затем обобщим стиль игры пятерых противников. Нужно подготовить хотя бы две стратегии, чтобы не попасть врасплох во время матча.

Спокойное и профессиональное поведение Юй Чжэна заразило остальных, и они тоже пододвинулись к столу, начав обмениваться информацией тихими голосами.

Пятеро у двери, видя, что команда Юй Чжэна перестала болтать, тоже осознали серьёзность момента и начали обсуждать предстоящую игру. Когда сотрудник пришёл напомнить стримерам о выходе на сцену, он увидел, что обе группы уже начали обсуждение, опередив расписание.

Сотрудник открыл дверь с улыбкой и очень вежливо сказал:

— Вы готовы? Стрим скоро начнётся. Утром всё прошло отлично, днём количество фанатов в зале и зрителей онлайн резко возросло. Пожалуйста, постарайтесь хорошо сыграть в командном матче! После записи мистер Чэнь приглашает всех на ужин в ресторан Сянсяхун.

Стримеры пошли за сотрудником, Юй Чжэн замыкал шествие, слушая разговор Сестрицы Туй с двумя магами из команды.

— Этот Сянсяхун — заведение одного известного местного телеведущего, еда там нормальная, можно сходить посмотреть. — Сестрица Туй обернулась к остальным. — Когда всё закончится, вы ни с кем не договорились? После ужина в Сянсяхун я вас приглашаю на ночной перекус, угощаю я.

Юй Чжэн молча поднял руку.

— Сестрица Туй, у меня встреча, извини.

— Тьфу, с кем встреча? Приведи с собой, повеселимся. — Сестрица Туй только это сказала, как хлопнула себя по лбу. — Ой, да, ты с котом, и друг с тобой, да?

Юй Чжэн кивнул, машинально потирая запястье и настраиваясь психологически перед матчем.

— Может, сначала подумаем о победе в этом матче, а потом о ночном перекусе?

— От матча зависит всё, честно говоря, я чувствую большое давление. Зрители разных команд смотрят, нас неизбежно будут сравнивать, если мы опозоримся на сцене, я буду плакать целую неделю. — Один из магов, Цю Дашань, с грубым именем, но миловидной внешностью, что создавало приятный контраст, выглядел озабоченным.

— В обед я очень волновался, так как впервые участвую в таком оффлайн-мероприятии, особенно переживал за слаженность с командой. Мы все стримеры, люди из одного круга, постоянно пересекаемся. Но после того как Да Юй помог упорядочить мысли, я успокоился. — Другой маг, Хао Тянь — настоящее это имя или прозвище, неизвестно, — фанаты вечно зовут её «сладкая сестричка».

— Да Юй, твой убийца точно будет... — Цю Дашань только начал называть персонажа, которого Юй Чжэн выбрал для тактики, как Сестрица Туй толкнула его. Он тут же понял, посмотрев на команду впереди.

Пятеро впереди не проявляли никаких признаков того, что что-то услышали; трое стримеров продолжали разговаривать, а Чэнь Цзи и Сяо Цяо были слишком далеко, чтобы услышать шум сзади.

Цю Дашань выдохнул, повернулся к Юй Чжэну и сложил руки в жесте извинения.

— Прости, брат, я проговорился не подумав...

Юй Чжэн махнул рукой, показывая, чтобы Цю Дашань не переживал. Будь то профессиональный матч или обычная игра, пока конкретный персонаж не раскрыт, то, что противник заранее узнает о предпочтениях игрока, не является большой проблемой.

http://bllate.org/book/16575/1514221

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода