× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Interstellar Pharmacist with a Portable Space (Rebirth) / Межзвёздный аптекарь с личным пространством (Перерождение): Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Что касается старшего двоюродного брата Шэнь Янцзина, который также служил в Военном ведомстве, он не был в командировке, но был занят на тренировочной базе. Поэтому он ещё не успел узнать, что у него появились два младших двоюродных брата.

Его жена Ян Лин узнала новость чуть позже, когда дедушка отправил сообщение в чат. В это время она была на совещании. После встречи, заглянув в чат, она увидела сообщение, отправленное дядей Шэнь Юйлунем.

Узнав, что сегодня на свет появились два младших брата, она была очень рада.

У неё был восьмилетний сын-сюнсин, который сейчас был в том возрасте, когда дети особенно активны и сложны в воспитании. Хотя он уже ходил в школу и учился в начальных классах, дома он был очень шумным.

Теперь она мечтала о маленьких и спокойных малышах. Поэтому, увидев новость о младших братьях, она сразу же начала готовить подарки, зашла в Звёздную сеть, чтобы купить их, и перевела деньги на счета малышей. Это была традиция семьи Шэнь: каждый новорождённый получал подарки от всех членов семьи. Это было своего рода благословение для ребёнка.

Что касается второго двоюродного брата Шэнь Янкуня, работавшего в Управлении образования, он тоже узнал новость и, как обычно, перевёл звёздные кредиты малышам. Затем он проконсультировался с коллегами-цисин, у которых были дети, и с их помощью заказал подарки в Звёздной сети.

Закончив с этим, почти все коллеги в его отделе уже знали новость. Да, братья из семьи Шэнь были настоящими фанатами своих младших братьев.

Третий двоюродный брат Шэнь Янмин, также служивший в Военном ведомстве, узнал новость позже. Поскольку он не мог сразу поехать домой, чтобы увидеть малышей, он из чувства вины перевёл на их счета довольно крупную сумму. Это был самый большой подарок, который он когда-либо давал. Хотя он работал не так давно и не имел много денег, он сделал всё, что мог, из любви к младшим братьям.

Четвёртый двоюродный брат Шэнь Яньсяо, учившийся в средней школе, был слишком занят уроками, чтобы заглянуть в чат.

Дедушка Ли также сообщил двум дядям, и двоюродные братья из семьи старшего дяди уже знали новость.

Обе семьи, независимо от того, могли ли они сейчас поехать к семье Шэнь, чтобы увидеть малышей, сразу же начали готовить подарки.

Это было благословение от самых близких членов семьи для двух новорождённых. Другие родственники и друзья, узнавшие новость, тоже активно обсуждали рождение близнецов в семье Шэнь Юйлуня.

Рождение двух малышей в семье Шэнь Юйлуня стало важным событием для всей семьи Шэнь и Ли. Давайте перенесёмся к маленькому цисин Шэнь Сяоюю.

Шэнь Сяоюй совершенно не знал, сколько радости он и его брат принесли семьям Шэнь и Ли. Он также не знал, что из-за их рождения большинство планов родственников были изменены.

Сейчас он и его брат были счастливы! Дедушка и дедушка Ли вошли в детскую комнату и начали спорить, кто будет держать их на руках.

Однако Шэнь Сяоюй больше всего любил объятия дедушки Лэн Линя и дедушки Цзэн Пэйцзы. Они пахли приятно и умели лучше обращаться с малышами, чем сюнсин, поэтому он чувствовал себя комфортно. Но Шэнь Сяоюй был хорошим малышом, поэтому он не плакал, когда его держали дедушка и дедушка Ли.

Его брат, однако, был менее послушным. Если кто-то держал его неудобно, он сразу начинал громко плакать.

В итоге дедушка Ли и дедушка Лэн чаще держали брата на руках. Шэнь Сяоюй, презирая непослушного брата, старался запомнить голоса тех, кто был в детской комнате. Дядей он пока не запоминал, в основном это были дедушка, его муж и дедушка Ли с его мужем.

Ещё в утробе он знал, что его родители в этой жизни, как и в прошлой, были мужчинами. Но всё было совсем по-другому.

После рождения, увидев людей и услышав, что он цисин, он в основном разобрался в ситуации.

В своей первой жизни он часто читал романы в интернете и немного знал о космической эре. Он также был знаком с мирами, где существовали сюнсин и цисин.

Главное, что он не стал женщиной, а всё остальное было не так уж важно.

В своей первой жизни он уже знал свою сексуальную ориентацию. Во второй жизни он стал маленьким мальчиком, и поначалу его смущало, что он может рожать. Но со временем он привык.

Теперь, став цисин, он по сути не изменился.

Только он не знал, могут ли сюнсин здесь превращаться, то есть иметь человеческую и звериную формы.

Его это очень интересовало. Однако он был ещё слишком мал, чтобы узнать об этом.

Когда Шэнь Сяоюй и его брат снова заснули, все передали детей на попечение роботов-нянь и с сожалением покинули детскую комнату.

Все вышли в гостиную.

Однако Цзэн Пэйцзы, услышав от Шэнь Юйлуня, что Ли Сюй проснулся, отправился в спальню проведать сына.

Хотя наступила космическая эра, потомки древнего Китая всё ещё сохраняли традицию «месяца после родов».

Однако обычно это просто означало отдых дома без работы. Работодатели предоставляли им отпуск.

Теперь не было таких ограничений, как в прошлом: нельзя было касаться холодной воды, мыть голову и так далее.

Тело роженицы стало намного крепче, чем у людей в прошлом. Однако, поскольку Ли Сюй был старородящим и родил двойню, его активность была ограничена.

Ему не разрешали выходить из комнаты, чтобы он мог спокойно восстанавливаться.

Однако Шэнь Юйлунь не был настолько жесток, чтобы заставлять его следовать всем традициям древней Земли. Иначе Ли Сюй бы точно взбунтовался.

Сейчас Ли Сюй только что проснулся. После крепкого сна он чувствовал себя совершенно здоровым.

Однако, чтобы не беспокоить Шэнь Юйлуня, он оставался в комнате. К счастью, даже в комнате было достаточно места. Хотя Шэнь Юйлунь пока не разрешал ему развлекаться в голографической Звёздной сети, он мог пользоваться умным браслетом для выхода в интернет.

Только все рабочие материалы были заблокированы Шэнь Юйлунем. Раньше он привык перед сном читать что-то о препаратах. Теперь это было невозможно.

Внезапно оказавшись без дела, он чувствовал себя не в своей тарелке. Хотя он уже взял отпуск на поздних сроках беременности, он всё ещё мог иногда заниматься работой.

Теперь он не мог этого делать и начал искать в Звёздной сети развлечения.

Однако, как только он начал просматривать сеть, Шэнь Юйлунь позвал его к столу поесть.

Сейчас Шэнь Юйлунь очень внимательно относился к его питанию. Он настаивал на частом, но лёгком питании, и каждый раз готовил питательные супы и бульоны.

Когда Цзэн Пэйцзы вошёл, Ли Сюй как раз допил суп. Увидев отца, он сразу же предложил ему сесть.

Цзэн Пэйцзы остановил его:

— Ешь, не обращай на меня внимания. Я сам сяду!

— Папа, вы уже здесь? Видели малышей?

— Твоему отцу Шэнь Чанмину позвонил дедушка. Услышав, что ты сегодня родил, он сразу же приехал.

— Я всё время беспокоился о твоём здоровье! Всё-таки возраст уже не тот.

Ли Сюй немного смутился:

— Папа, не волнуйся, я чувствую себя прекрасно. Просто наш Юйлунь слишком беспокоится о моём здоровье, поэтому я стараюсь следовать всем правилам.

— Видя твоё состояние, я успокоился. Но не относись к этому слишком легкомысленно, тебе всё ещё нужно хорошо восстанавливаться.

Цзэн Пэйцзы внимательно осмотрел его и спросил:

— Почему ты выглядишь лучше, чем после рождения третьего, маленького Си?

Услышав это, Ли Сюй вспомнил и сказал:

— Хотя я был старородящим и родил двойню, с самого начала беременности всё шло гладко. Дети в утробе не доставляли мне хлопот, они были намного спокойнее, чем трое старших.

Термин «месяц после родов» — традиционная китайская практика восстановления после родов, которая в этом мире будущего сохранилась в смягчённой форме. Голографическая Звёздная сеть — это, видимо, аналог полного погружения в виртуальную реальность, тогда как обычный «умный браслет» даёт доступ к стандартному интернету.

http://bllate.org/book/16570/1507358

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода