×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Price of Rebirth: An Invitation / Цена перерождения: Приглашение: Глава 256

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Он, кажется, умеет многое. Сколько же денег ушло на его обучение?]

[Его семья не бедствует, у них есть и деньги, и связи.]

[Может, хватит обсуждать финансовое положение Ли Имина? Неужели нельзя обойтись без этого?]

[Верно, а вдруг этот пост удалят?]

[Не понимаю, почему нельзя говорить о простом актере.]

[Вы слишком много думаете. Я всегда считал, что у него есть покровительница.]

[Уходите отсюда, вы только портите обсуждение.]

[Давайте просто наслаждаться его внешностью и не лезть в личное.]

Сяо Ся с удовольствием листала комментарии, но, когда она собиралась перейти на следующую страницу, страница внезапно выдала ошибку 404.

[Извините, этот пост был удален].

Она смотрела на экран, не веря своим глазам.

Что за чертовщина?

[Разве не говорили, что в «Мы здесь» выложили новое видео с Имином? Почему я его не вижу?]

[Нет, его только что удалили.]

[Что случилось? Опубликуют снова?]

[Опять удалили? Что за дела? У них что, есть претензии к Мингмину?]

[Не говори глупостей, Мингмин в порядке, за что ему претензии?]

[Детали уточняйте у официальных источников, я уже написал в официальный блог, но ответа пока нет.]

[Как грустно, я опоздал, и теперь не могу посмотреть.]

[Кто-нибудь сделал запись?]

[Я только скриншот успел.]

[На этот раз Имин во Франции, никто из фанатов не поехал?]

[У меня виза просрочилась...]

[У меня еще не готова.]

Группы бурно обсуждали ситуацию, и администраторы не могли успокоить народ, только продолжали обновлять официальный блог «Мы здесь».

Вскоре официальный блог «Мы здесь» ретвитнул извинение от Weibo за ошибочное удаление и снова опубликовал видео.

Фанаты в группах успокоились.

Администраторы тоже вздохнули с облегчением.

[Это уже восьмой пост, который «ошибочно» удалили за последнее время.]

[Хорошо, что удалили. Я видел, как в комментариях снова начали наговаривать.]

[На самом деле, черный пиар — это нормально. У каждого артиста есть хейтеры. Главное, чтобы никто не верил их словам. Но сейчас я беспокоюсь, что если слишком сильно давить, это может вызвать обратную реакцию.]

[Верно, некоторые люди любят идти против официальных источников.]

[У Имина действительно есть влиятельные связи?]

[Он раньше жил в жилом комплексе военного округа.]

Администратор, написавший это, видимо, понял, что сказала слишком много, и быстро удалила сообщение, прежде чем его успели прочитать.

[Ладно, давайте не будем обсуждать эту тему. Я вижу, что кто-то говорил о поездке во Францию, давайте обсудим это.]

Шэнь Юэ, которая все это время наблюдала за обсуждением, наконец вмешалась:

— На этот раз во Францию поеду я и Се Юйтин, вылетаем через три дня.

Группа сразу же заполнилась сообщениями.

— Как же круто, наш лидер.

— Мы уже давно планировали поездку, но из-за некоторых дел пришлось перенести, — Шэнь Юэ продолжила, решив перейти с текста на голосовое сообщение. — Раз все беспокоятся о возможной обратной реакции хейтеров, давайте попросим всех участников группы быть осторожнее в публичных обсуждениях. Давайте вести себя спокойно, возможно, в ближайшие дни произойдет что-то важное.

[Что за важное?]

Шэнь Юэ намекнула:

— Ролик с Имином в полицейской форме, который он снял в прошлом году.

После нескольких месяцев задержек больше откладывать было нельзя.

19 марта — Всемирный день полиции.

В этот солнечный день, в 8 утра, во время утренних новостей на CCTV с радостью сообщили о том, что новая, пятая версия полицейской формы официально вводится по всей стране. Главное управление также опубликовало пост в Weibo.

[Ваше_Главное_Управление: С праздником! Для самых милых людей. Это видео — наш подарок всем полицейским страны! Благодарим @CCTV_Новости за помощь в продвижении; благодарим @Говэй_Фильм за поддержку в создании видео; @Полицейский_вестник, ваша новая форма готова, посмотрите! @ЛиИмин, парень, у тебя есть потенциал, может, пойдешь служить?]

CCTV_Новости, которые были первыми, кого поблагодарили, сразу же ретвитнули пост:

[CCTV_Новости: С праздником, полицейские! Парень @ЛиИмин просто сводит меня с ума. Министр Ван Яохуа, вы вернулись?]

Затем @Говэй_Фильм, @Полицейский_вестник и другие официальные аккаунты полиции также ретвитнули пост. Тао Фан, получив сообщение о публикации промо-ролика, сразу же позвонил Ли Южун, чтобы тот сделал репост. Однако, к сожалению, Ли Южун в это время репетировал G-мажор и поставил телефон на беззвучный режим.

Тао Фан покачал головой, обращаясь к Чэнь Цзяхэ:

— Похоже, он занят, не берет трубку.

Чэнь Цзяхэ сразу же сказал:

— Не звони, пусть занимается.

Тао Фан улыбнулся с сожалением.

— Но я не знаю пароль от его аккаунта. Что делать? Такие посты нельзя откладывать.

— Ничего страшного, я знаю пароль, — сказал Чэнь Цзяхэ, зашел в аккаунт Ли Южун, сделал репост и заодно сменил аватар.

Фотография Ли Южун в полицейской форме, отдающего честь, ему очень понравилась.

— Это лицо нашей компании «Чжэндун», верно? — сказал Чэнь Цзяхэ и опубликовал еще один пост.

[ЛиИмин: Кинокомпания «Чжэндун» от имени всех сотрудников поздравляет полицейских.]

Тао Фан сразу же получил уведомление о новом посте.

Он сначала не понял, что происходит, но, внимательно прочитав, остолбенел.

— Господин Чэнь, вы... это ошибка?

Чэнь Цзяхэ посмотрел на телефон и выругался.

— Черт, я забыл, что это не мой аккаунт, я сейчас удалю.

— У Имина так много подписчиков, кто-то уже сделал скриншот, — сказал Тао Фан, и тут же получил сообщение от фанатов.

[Тао, что случилось, Имина взломали?]

[Тао, это ты зашел в его аккаунт?]

Как ему это объяснить?

На самом деле, Ли Южун как акционер «Чжэндун» мог представлять компанию в таких постах, но проблема в том, что обычно он публикует совсем другие сообщения.

И это сразу после репоста промо-ролика.

Осознавая важность ситуации, Тао Фан не стал больше ждать и сразу же позвонил режиссеру шоу «Мы здесь», Сяо Ся.

— Сяо, извините, это Тао Фан, менеджер Ли Имина. Простите за беспокойство во время съемок. Ли Имин рядом с вами? Можете передать ему трубку? Его телефон на беззвучном режиме, а мне срочно нужно с ним поговорить...

Сяо Ся, услышав тон голоса, не сомневалась, что дело действительно важное.

— Одну секунду.

Она поставила звонок на удержание, подошла к Ли Южун, извинилась перед преподавателем и Стивеном, которые репетировали вместе, и тихо передала телефон.

— Твой менеджер хочет поговорить с тобой.

Ли Южун поднес телефон к уху.

— Алло.

Тао Фан, услышав его голос, немного успокоился и сразу же объяснил ситуацию. Войди в Weibo, сейчас же.

— Хорошо.

Закончив разговор, Ли Южун вернул телефон Сяо Ся и передал ей виолончель.

— Извините, можете подержать?

Сяо Ся тут же согласилась.

— Конечно, идите.

Достав телефон, Ли Южун снова вошел в Weibo, включил геолокацию и увидел, что на его странице уже обсуждают скриншот удаленного поста Чэнь Цзяхэ. Не раздумывая, он сохранил изображение.

Добавив текст, он опубликовал его.

[ЛиИмин: @ЧэньДаХэ, зачем ты зашел в мой аккаунт?]

Под фотографией была указана геолокация: Собор Нотр-Дам де Тулуза, Франция.

Чэнь Цзяхэ, увидев пост, вздохнул с облегчением и сразу же ответил:

[ЧэньДаХэ: /вытирает пот Ты же был в сети, а я тебе звонил, ты не брал трубку, и в Weibo не заходил, вот я и решил поздравить тебя первым.]

Авторское примечание:

Спасибо Ху Хаю за поддержку, целую.

Скоро будет следующая глава.

http://bllate.org/book/16554/1511522

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода