× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Rebirth Cultivation Manual / Пособие по перерождению в мире культивации: Глава 44

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мэн Ханьсюй наконец выдохнул, а Лу Юньгэ продолжил:

— Но после того как Шэнь Юй был запечатан, тот младенец всё ещё не подавал признаков жизни. В тот момент грозовая скорбь уже настигла меня, и я не мог задержаться, поэтому пришлось временно уйти. Когда же я вернулся после преодоления бедствия, я уже не смог найти ту женщину и младенца, а наложенное на ребёнка заклинание слежения рассеялось без следа.

Мэн Ханьсюй выслушал, вздохнул и похлопал его по плечу, стараясь утешить:

— Хорошо, что он сейчас жив, это можно считать удачей в несчастье.

Лу Юньгэ кивнул, но выглядел немного подавленным:

— Но он, кажется, совершенно не помнит событий прошлого...

Мэн Ханьсюй на мгновение умолк, лишь снова похлопал его по плечу в знак поддержки, а затем спросил:

— Но... раз он не помнит, как он мог знать о древнем массиве и демонах из иного мира?

Лу Юньгэ отогнал посторонние мысли, и его лицо быстро успокоилось:

— Именно из-за этих сомнений я и хотел попросить тебя, старший брат, отправиться со мной на разведку.

— Хорошо, — ответил Мэн Ханьсюй с серьёзным видом. — Это дело лучше не откладывать. Как только я приведу в порядок некоторые дела, мы отправимся.

Лу Юньгэ кивнул, затем вдруг вспомнил о чём-то и добавил:

— Кстати, старший брат, у тебя осталась та нефритовая пластинка, которую ты мне давал?

— О какой ты говоришь?

— Та, в которой описана обстановка в мирском мире.

Мэн Ханьсюй понял и слегка поднял руку: между пальцев тут же появилась нефритовая пластинка, которую он сразу же перекинул Лу Юньгэ, с вздохом заметив:

— Наконец-то этот старина начал интересоваться мирскими делами.

Лу Юньгэ нахмурился, поймал пластинку, буркнул «спасибо» и повернулся, чтобы уйти. Вернувшись в Павильон Меча, он сел в позу лотоса на циновку, вертя в руках нефритовую пластинку, и невольно вспомнил о той, что он подарил Жуань Яню, на мгновение потерявшись в думах.

Вручив Жуань Яню ту пластинку, он наложил на неё печать, чтобы узнать, если её кто-то откроет. Однако до сих пор та пластинка не подавала никаких признаков жизни. Лицо Лу Юньгэ стало ещё более грустным, и он засомневался, стоит ли рассказывать Жуань Яню о прошлом. Но если он расскажет, и Жуань Янь вспомнит, а затем упрямо отправится на поиски того человека, что тогда?

В прошлый раз он именно из-за поисков того человека закончил тем, что его духовная сущность рассеялась, и Лу Юньгэ действительно не хотел видеть, как это повторяется. Тем более, неизвестно, существует ли тот человек в этом мире вообще.

Думая об этом, он вздохнул, и в его взгляде промелькнуло одиночество.

Жуань Янь покинул город Ло после того, как Лоу Сяо успешно завершил закалку тела. Перед отъездом он наготовил кучу пилюль для восстановления крови, питания ци и укрепления основ. Убрав в сторону часть, приготовленную для Жуань Чжэн, он отдал всё остальное Сяо Чжоу и объяснил Лоу Сяо способы приёма, поручив тому помочь Сяо Чжоу наладить состояние организма.

Ситуация Сяо Чжоу отличалась от ситуации Лоу Сяо: у него не было духовного сознания, которое могло бы направлять и помогать ему. Если бездумно принять жидкость для закалки тела высшего качества, это может дать совершенно обратный эффект.

После успешной закалки тела Лоу Сяо был на седьмом небе от счастья. Как и предполагал Жуань Янь, он выбрал практику через даньтянь, и после закалки тела достиг четвёртого уровня закалки ци — на уровень ниже, чем Жуань Янь, но мощь, высвобождаемая его духовной силой, ничуть не уступала Жуань Яню. Вот в чём заключалось преимущество практики через даньтянь.

Выслушав объяснения Жуань Яня о приёме пилюль, он не удержался и спросил:

— Есть ли какие-нибудь подходящие мне техники практики?

Спохватившись, что Жуань Янь может понять его неправильно, он быстро добавил:

— Я имею в виду техники с атакующим эффектом: методы меча, клинка, заклинания... а не такие, как методы закалки ци.

Жуань Янь, конечно, понял его и сразу спросил:

— Как ты думаешь, какой тип техник тебе подходит? Что ты хочешь практиковать?

Лоу Сяо заколебался. До этого он был полностью погружён в радость от успешной закалки тела и вообще не задумывался об этом.

Жуань Янь с понимающим видом сразу сказал:

— У меня сейчас нет времени, так что сначала я научу тебя нескольким простым заклинаниям. А что касается того, какую технику практиковать — реши, когда подумаете.

— Или... ты можешь спросить то духовное сознание, — вспомнив о прежних подозрениях, снова предложил Жуань Янь. Если то духовное сознание действительно связано с Лоу Сяо, как он предполагал, оно могло бы дать ему несколько советов, а возможно, даже... сразу передать технику.

Лоу Сяо заколебался. Честно говоря, он не хотел слишком сильно полагаться на то духовное сознание. Во-первых, это было небезопасно: оно могло исчезнуть в любой момент. Во-вторых, оно появилось из древнего кольца, и кто знает, вдруг есть связь с тем человеком в зеркале? Лоу Сяо не нравился тот человек в зеркале, и в глубине души он его почему-то отвергал.

Жуань Янь не понимал, в чём проблема, и сразу сказал:

— Бесплатный наставник по жизни, грех не воспользоваться.

Лоу Сяо подумал и решил, что это правильно. Раз уж он практикует метод ци и взял кольцо, о чём ещё можно сожалеть? Затем он обсудил с Жуань Янем ещё один вопрос:

— Когда ты будешь в Стране М, сможешь ты чаще заходить в древнее кольцо и учить меня заклинаниям? Заклинание сушки, очищения тела, защиты от холода... мне кажется, они довольно полезные.

— Ладно, — Жуань Янь спешил на самолёт и не хотел тратить время на долгие разговоры, поэтому просто сказал:

— Свяжись со мной тогда.

Сказав это, он схватил чемодан и направился к двери. Лоу Сяо поспешно остановил его, в глазах мелькнула хитрость, и он улыбнулся:

— Зачем тащить такой тяжёлый чемодан? Я положу его в древнее кольцо, ведь тебе всё равно придётся туда заходить, когда прилетишь в Страну М.

Как раз в этот момент позвонила Жуань Чжэн, и Жуань Янь, не раздумывая, согласился.

После его ухода Лоу Сяо улыбнулся ещё более многозначительно, спрятал чемодан в пространстве древнего кольца и не спеша вышел вслед за ним.

Когда Лоу Сяо вышел из отеля, Жуань Янь уже сидел в машине. Сяо Чжоу, сидевший на водительском месте, собирался завести двигатель, но, увидев Лоу Сяо, идущего издалека, поспешно затормозил.

Жуань Янь удивился и уже хотел спросить, почему они не трогаются, как дверь рядом с ним внезапно открылась, и Лоу Сяо с невозмутимым видом сел в салон.

Жуань Янь нахмурил брови и спросил:

— Ты зачем тоже пришёл?

— Проводить тебя в аэропорт.

Лоу Сяо смотрел так, будто спрашивать об этом было глупо, и сразу скомандовал Сяо Чжоу:

— Поехали.

Сяо Чжоу быстро послушался. С тех пор как он стал учеником, он почти во всём слушался Лоу Сяо: куда тот скажет, туда и идёт, куда скажет на восток, не пойдёт на запад, и был послушен даже больше, чем раньше.

Жуань Янь безнадёжно покачал головой и обратился к Лоу Сяо:

— Ты когда собираешься возвращаться в город Цзян?

Не дожидаясь ответа, он посоветовал:

— В последнее время в городе Ло, возможно, будет небезопасно, лучше здесь не задерживаться.

Лоу Сяо сразу ответил:

— Билет ещё не купил, но, наверное, вернусь днём.

После этого он немного заколебался и спросил:

— А в городе Цзян безопасно? В тот вечер в «Платиниуме» я помню, мы тоже встретили демонический пух.

Жуань Янь покачал головой, перевёл взгляд на окно и сказал:

— Точки передачи древнего массива разбросаны по всему миру, нет по-настоящему безопасных мест.

— А... относительно безопасные есть? — снова спросил Лоу Сяо.

Сяо Чжоу навострил уши, боясь пропустить хоть слово. О ситуации на горе Шоуфэн он уже знал в общих чертах, и в сердце закралось беспокойство. Ведь совсем скоро город Ло может оказаться в опасности. До этого момента ему нужно уговорить родителей срочно переехать.

Изначально Сяо Чжоу склонялся к городу Цзян, так как там жили Лоу Сяо и Жуань Янь, но, судя по только что услышанным словам, город Цзян тоже не был безопасным. Ему пришлось пересмотреть прежние планы и начать думать заново.

Жуань Янь немного подумал и ответил:

— Столица, пожалуй, безопасна.

Услышав это, Сяо Чжоу вытянулся, готовый заплакать. Цены на жильё в столице такие высокие, его семья ведь не сможет себе это позволить! Да и если бы и могла, это так далеко, родители точно бы не согласились. Думая об этом, он почувствовал себя невероятно удручённым.

— А город Цзян? — спросил Лоу Сяо после паузы. Ему казалось, что Жуань Янь что-то знает о будущем.

http://bllate.org/book/16552/1509486

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода