× ⚠️ Важно! Если деньги списались, не создавайте новую заявку на пополнение в той же кассе

Готовый переклад Reborn Otaku's Apocalypse Survival Guide / Дневник выживания отаку в постапокалипсисе: Розділ 305

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я тоже не уверен… Эй, помнишь? Бывало, мы возвращались вечером, и его глаза светились, как лампочки! — Глаза Ло Сюня вдруг загорелись, и он поспешно поднял голову, ища подтверждения у Янь Фэя.

— Ты имеешь в виду… — Янь Фэй тоже смутно вспомнил, как они возвращались поздно вечером.

Подумав, что малыш, возможно, уже мутировал, Ло Сюнь резко вскочил:

— Сегодня вечером мы выключим свет и проверим!

Сейчас было только утро. Хотя в некоторых комнатах было довольно сумрачно, до полной темноты было ещё далеко. Лучше подождать до вечера. В конце концов, то кристальное ядро, возможно, уже давно было «съедено», и задержка на один день не сыграет большой роли в выяснении его природы.

Кроме этого метода, был ещё один способ проверить, мутировал ли малыш — дать ему обычное кристальное ядро первого уровня. Если он сможет его поглотить, это будет означать, что он уже повысил уровень. Но если нет, то, возможно, ядро утки всё ещё где-то существует, просто они его не нашли.

Но кто знает, что произойдёт, если съесть кристальное ядро? Вдруг оно превратит человека или животное в зомби? Ло Сюнь не хотел рисковать. Малыш не был человеком, и если он проглотит эту штуку и что-то пойдёт не так, некому будет даже поплакать!

Местонахождение ядра утки оставалось загадкой, а подозреваемый малыш должен был дождаться вечера для «допроса». Кристальное ядро, добытое с того барана, уже было «съедено» Чжан Со, и теперь оставалось только разобраться с огромной бараньей шкурой.

Ло Сюнь с женой вышли из дома, взяв собаку, и отправили её к малышке Синьжань, чтобы та поиграла с ней. К этому времени Ли Те и его четверо товарищей уже отправились в нелёгкий путь на работу. Ло Сюнь и его жена не могли им помочь — если бы дороги были в лучшем состоянии, они бы могли поехать на машине, но сейчас даже им приходилось идти пешком. Ли Те и его друзья изо всех сил старались добраться до военного лагеря, чтобы проверить состояние дорог.

— Разобраться с бараньей шкурой? Отлично, отлично! — Услышав слова Ло Сюня, глаза Сюй Мэй и её подруги загорелись, и они быстро закивали. После установки водяного отопления в доме стало тепло, но каждый раз, выходя на улицу, они страдали от пронизывающего ветра. Баранья шкура отлично сохраняла тепло, и из неё можно было сделать куртки, обувь и перчатки для защиты от холода!

Сун Линлин вспомнила, что Ли Те и его группа ушли на работу ещё до рассвета:

— Ли Те и его друзья сейчас каждый день ходят на работу. Давайте быстрее обработаем шкуру и сделаем им куртки, чтобы они могли согреться!

Сказано — сделано. Они принесли замёрзшую баранью шкуру, дали ей оттаять, промыли водой, чтобы удалить остатки мяса, и обработали солью для дезинфекции. А потом…

— Погода такая холодная, а шкура такая большая. Как мы её высушим? — Две женщины с надеждой посмотрели на Ло Сюня.

Ло Сюнь тоже нахмурился, глядя в окно. В такую погоду, если вынести шкуру на улицу, она моментально замёрзнет. Если бы это была просто кожа, они бы могли её высушить на улице, но на ней ещё была шерсть, которая бы мгновенно замёрзла.

Пока он размышлял, в комнату вальяжно вошёл Чжан Со:

— Что здесь происходит?

Глаза Ло Сюня загорелись:

— Иди-иди! Красавчик, твой час настал!

Чжан Со даже не успел войти в комнату и вымолвить слова, как, услышав Ло Сюня, резко поднял руку. В сторону Ло Сюня полетело воздушное лезвие, сверкнувшее холодным светом. Посреди комнаты внезапно возникла металлическая пластина и остановила его с громким звоном.

Малышка Синьжань, подражая Сун Линлин, тоже подняла руку и потёрла свои ушки, глядя на Чжан Со с мрачным лицом в дверях и на Янь Фэя, который остановил воздушное лезвие металлом.

Примерно через полчаса Чжан Со с мрачным лицом стоял в относительно просторной комнате, управляя своей способностью ветра, обдувая баранью шкуру, которую несколько раз перегнули и постарались полностью расправить… Ло Сюнь действительно использовал его как фен! Это было уже невыносимо!

Чжан Со потратил большую часть дня, чтобы с трудом справиться со шкурой. Хотя оставалось ещё много шагов для её обработки, учитывая, что сейчас зима и эта вещь может понадобиться в любой момент, Ло Сюнь решил сначала её раскроить. Хотя бы чтобы получить несколько больших кусков для ветрозащитных накидок, курток или даже одеял.

Раскройка и сшивание кусков с подкладкой отняли много сил. Те, кто занимался этим, чувствовали, что их руки вот-вот станут в дырку от иголок — шкура была слишком жёсткой. Каждый раз приходилось прикладывать огромное усилие, и даже если игла не прокалывала пальцы, напирать на ушко было больно.

Уже наступила глубокая ночь, снаружи снова поднялся северный ветер, а Ли Те и его друзья всё ещё не подавали признаков жизни. Чжан Со, проголодавшийся и всё более раздражённый, наконец достал телефон и позвонил Ван До. К счастью, у всех телефоны были заряжены и при себе.

После соединения Ван До сообщил, что они вышли сорок минут назад, но всё ещё пробираются по заснеженной дороге… На глаз оставалось около половины пути до дома.

— Половина пути за сорок минут?! — Чжан Со повесил трубку, подошёл к окну и посмотрел на заснеженные дома и дороги… Признаться, это вполне возможно.

С мрачным лицом он направился к двери.

— Куда ты? — Ло Сюнь, чистя шерсть малыша вместе с малышкой Синьжань, спросил мимоходом.

— Забрать этих идиотов. — Чжан Со бросил и уже собирался выйти.

— Погоди, они уже прошли половину пути, ты вряд ли сможешь сильно помочь, если выйдешь сейчас? — Ло Сюнь поспешно встал, преграждая путь. Он и Янь Фэй уже знали, как трудно идти по дороге, так почему Чжан Со вдруг потерял рассудок?

Чжан Со косо посмотрел на него:

— Я эспер ветра.

Он презрительно оглядел Ло Сюня с головы до ног:

— Могу дать союзникам усиление.

Так вот почему он в прошлый раз нарочно не пошёл с ним и Янь Фэем доставлять овощи? Определённо, именно поэтому!

Янь Фэй снял с полки несколько больших тёмных бараньих накидок и бросил их Чжан Со:

— Если идёшь, возьми это. Хоть немного теплее, чем то, что на них.

Чжан Со, похоже, был самым подходящим кандидатом, чтобы пойти за ними. Остальные, вероятно, замёрзли бы насмерть, пока добрались бы до места встречи с Ли Те, и неизвестно, вернулись бы они целыми или нет.

И действительно, примерно через полчаса Чжан Со вернулся с несколькими людьми, укутанными в бараньи шкуры.

Ещё не войдя в дом, Ли Те и его друзья начали жаловаться:

— Хорошо, что брат Чжан пришёл за нами, мы по дороге чуть не попали в засаду!

— В засаду? Засаду на что? — Сюй Мэй и её подруга удивлённо спросили.

— Шапки, куртки, да ещё и хотели отобрать наши шкуры! — Хэ Цянькунь и У Синь с возмущением сжали кулаки.

Ло Сюнь с недоумением посмотрел на Чжан Со:

— Эти люди появились до того, как ты отдал им шкуры, или после?

Чжан Со усмехнулся:

— После.

Значит, грабители, скорее всего, привлекли шкуры в руках Чжан Со?

Сун Линлин поспешно спросила:

— Вы не пострадали? Что с теми людьми?

Ли Те и его друзья поспешно заверили, что не пострадали. А насчёт грабителей… Чжан Со изрёк:

— Стали фундаментом.

Фундаментом дороги?

Все решили не развивать эту мысль, чтобы не видеть ночных кошмаров, и только когда Ли Те и его друзья вернулись в комнату, подробно расспросили их о работе за день.

Ван До с мрачным лицом пожаловался:

— Сегодня, когда мы пришли, появилось несколько новичков. Сказали, что это техники, пришедшие помочь, но многие из них всё время крутились вокруг нас.

Хэ Цянькунь кивнул:

— Я спрашивал их, у них есть базовые знания в компьютерах, но неглубокие.

— И наша работа тоже не требует глубоких знаний. Можно немного освоиться, а потом просто вводить данные по правилам, если только программа не даст сбой и система не рухнет… Но даже если такое случится, у них там есть свои эксперты… — Хань Ли охладил пыл остальных.

Все обменялись взглядами и дружно вздохнули.

Ло Сюнь и Янь Фэй посмотрели друг на друга и спросили:

— Они хотят вас заменить?

http://bllate.org/book/16549/1510071

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу