× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад Reborn Otaku's Apocalypse Survival Guide / Дневник выживания отаку в постапокалипсисе: Розділ 274

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако, услышав, что она сказала Чжан Со, Ло Сюнь решил пересмотреть свои предположения о её материнских чувствах:

— Доктор Чжан, я уже несколько месяцев пытаюсь, но ничего не получается. Пожалуйста, помогите мне избавиться от этого ребёнка! Что происходит с больницами? Почему они так безответственны? Какое им дело до того, хочу ли я сделать аборт? Я уже в таком возрасте, роды для меня опасны, они это понимают?! Какое им дело до того, что на базе не хватает населения? Хочу я рожать или нет — это моё личное дело! Кто будет воспитывать ребёнка, если он родится?..

Лю Сянъюй, видимо, долго копила в себе недовольство и, наконец, выплеснула его на знакомого врача. Проходящие мимо пациенты и врачи замедлили шаг, прислушиваясь к её словам.

Чжан Со с усмешкой поднял бровь:

— Госпожа Лю, я не гинеколог.

Сколько раз он уже повторял это? У этой женщины проблемы не только с головой, но и со слухом?

Лю Сянъюй, прерванная на полуслове, раздражённо надула губы:

— Я знаю, что вы не гинеколог! Но у меня просто нет другого выхода! Мы можем договориться наедине, главное — чтобы моя жизнь была в безопасности… Доктор Чжан, я знаю ваши навыки. Я спрашивала, гинекологические операции не так уж отличаются от хирургических. Вы даже трепанацию черепа делаете, так что извлечение ребёнка из живота для вас — как удаление опухоли!

Чжан Со, сдерживая раздражение, развёл руками:

— Кесарево сечение и удаление опухоли — это совсем не одно и то же.

Прежде чем Лю Сянъюй успела что-то сказать, он добавил:

— Руководство запретило всем медицинским работникам проводить аборты. Как бы вы ни старались, никто вам не поможет. Кроме того, сегодня у меня выходной, я просто зашёл в больницу за забытыми вещами. Пожалуйста, уступите дорогу, мне нужно домой.

С этими словами он, не обращая на неё внимания, прошёл мимо.

Лю Сянъюй, в отчаянии, попыталась схватить его за рукав, но вокруг него возник поток голубоватого воздуха, который не позволил ей это сделать.

Янь Фэй, держа Ло Сюня за руку, спокойно прошёл мимо Лю Сянъюй. Она, поглощённая своим гневом, даже не заметила их, лишь злобно смотрела в сторону, куда исчез Чжан Со. Почему никто не может ей помочь? Ребёнок будет только расти! Она знает, что такое роды, и после первого опыта поклялась никогда больше не рожать. Ещё тогда, во время первой беременности, она несколько раз хотела избавиться от ребёнка из-за утренней тошноты и изменений в фигуре. Если бы не интересы двух семей, она бы сделала аборт на третьем месяце.

К тому же, сейчас апокалипсис. Кто в здравом уме захочет рожать в таких условиях? Вдруг начнётся кровотечение или инфекция?..

Чжан Со, с кислым выражением лица, скрестил руки на груди и, увидев, что Ло Сюнь и Янь Фэй вышли, кивнул им, чтобы они открыли дверь машины.

Ло Сюнь, вздохнув, открыл дверь и ждал, пока они сядут. Когда они оказались в машине, Чжан Со начал ворчать:

— Сегодня неудачный день. Спать не успел, как вы меня разбудили, а теперь, когда хотел вернуться и поспать, столкнулся с твоей мамашей…

Янь Фэй, сняв солнцезащитные очки, спокойно ответил:

— Не связывай меня с её делами. Ребёнок в её животе появился не с моего согласия, и я не могу за неё решать.

Чжан Со раздражённо закатил глаза:

— Она постоянно пристаёт к гинекологам. В прошлый раз военные забрали её и несколько дней уговаривали, но, похоже, это не помогло.

Он усмехнулся:

— Если она так хочет избавиться от ребёнка, почему бы ей просто не упасть или не съесть что-то вредное? Она просто боится повредить своё здоровье, поэтому ищет врача для аборта.

Янь Фэй пожал плечами:

— Это не моя проблема.

Чжан Со злобно посмотрел на затылок Янь Фэя и снова закатил глаза. Что поделать, если его мать даже не заметила, что сын прошел мимо? И это было не в первый раз.

Когда они вернулись в свой дом, Ли Те и его друзья уже встали, но Чжан Со, Ло Сюнь и Янь Фэй, всё ещё сонные, поздоровались и отправились спать.

Когда они снова проснулись, уже было после полудня. Первым делом Ло Сюнь заменил сиденье на втором этаже и лично опробовал его. Оно оказалось намного удобнее и экономичнее, к тому же не требовало много бумаги!

Если бы он знал, как это удобно, то нашёл бы его гораздо раньше! Но, в конце концов, их поход за сиденьями вместо охоты на кристальные ядра оказался успешным.

С этой мыслью Ло Сюнь с радостью спустился вниз, чтобы заменить сиденья в других комнатах, но оказалось, что Ли Те и его друзья уже сделали это утром.

У Синь смущённо объяснил:

— Брат Ло, у нас в доме четыре человека и один санузел. Каждое утро мы вынуждены бороться за туалет, поэтому сегодня утром мы заменили сиденья в других комнатах.

— Ничего страшного, всё равно они всем пригодятся. — Ло Сюнь ответил.

Ведь у них оставалось ещё много сидений, и они могли заменять их по мере необходимости.

Эти сиденья всем понравились, и они решили оставить запасные про запас, а не продавать их. Ведь они и так не нуждались в деньгах, чтобы покупать еду или предметы первой необходимости.

В выходные Ло Сюнь и Янь Фэй занялись металлическими ограждениями у места, где они парковали машину. Они привезли с собой металлический грузовик, и при въезде на базу никто не заметил, что это не трофей. Проверив его на вирусы, их пропустили.

Ло Сюнь попросил Янь Фэя сделать из металла двухслойный гараж, что позволило сэкономить место — ведь у них было четыре машины.

Затем они постепенно закончили уборку урожая в конце осени, высушили и упаковали всё, что нужно.

На третий день Ли Те и его друзья вернулись в военный лагерь, а Ло Сюнь и Янь Фэй ещё один день отдыхали дома, играя с малышом и обучая малышку Синьжань. Вечером Ли Те принёс новости:

— Говорят, несколько отрядов, отправленных в городской район, пропали без вести, а некоторые даже подали сигналы бедствия!

Все сразу насторожились, и Ло Сюнь спросил:

— Это те, кто должен был пройти по дороге, где мы были?

Ли Те покачал головой:

— Не знаю, но многие отряды, отправляющиеся на север города, должны были пройти там. Сейчас неизвестно, что произошло. Некоторые отряды получили сигналы и отправились на помощь. Возможно, военные тоже отправят отряд для расследования.

Ван До добавил:

— Я слышал, что несколько отрядов, возвращаясь, тоже слышали шум обрушения здания. Они, проявив бдительность, обошли это место и вернулись на базу. Говорят, что это не единственный случай. Вчера в городе тоже были слышны грохочущие звуки, которые продолжались несколько часов.

http://bllate.org/book/16549/1509885

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу