× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад Reborn Otaku's Apocalypse Survival Guide / Дневник выживания отаку в постапокалипсисе: Розділ 151

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слава Янь Фэя, сам того не зная, уже разнеслась по всей больнице, и он был отмечен руководством базы. Некоторые любопытные и наглые люди даже настаивали на встрече с ним, чтобы увидеть его лично. Поэтому Янь Фэй становился всё более раздражённым ещё до начала отпуска, и сегодня, наконец, ему удалось, взорвав один из кабинетов, заставить руководство больницы согласиться больше не организовывать подобные визиты назойливых знакомых.

Все уже привыкли к тому, что Чжан Со периодически жалуется на свою работу, поэтому никто не стал задавать лишних вопросов — за исключением Ван До.

Ли Те и его товарищи первыми сообщили Ло Сюню и другим хорошую новость:

— Сим-карты готовы! Начальство сказало, что вышестоящие органы уже одобрили их производство, и их начнут выпускать уже сегодня ночью, с приоритетом для военного лагеря!

Хань Ли с энтузиазмом объяснил:

— Новые сим-карты, которые мы разработали, обладают мощными функциями! Они не только работают внутри базы, но и могут использоваться за её пределами, если поблизости есть работающие вышки. Кроме того, они могут принимать спутниковые сигналы!

Сейчас по всей стране отключено электричество, так что вряд ли где-то ещё остались работающие вышки. Эта функция, конечно, бесполезна. Однако возможность использовать спутниковые каналы за пределами базы — это важная новость!

Хэ Цянькунь, ответственный за разработку программного обеспечения, с гордостью выпятил грудь:

— Я создал приложение для экстренных вызовов, которое работает очень быстро! Просто нажмите кнопку вызова, и до того, как телефон разрядится или будет повреждён, он каждые полчаса будет отправлять сигнал бедствия через спутник на центральный пульт базы и ближайшим пользователям телефонов, а также передавать местоположение. Если пользователь выживет после отправки сигнала и найдёт относительно безопасное место, он сможет через приложение сообщить о своей ситуации. Оно очень быстрое и простое в использовании!

Это было огромным благом для базы. Говорили, что в будущем, после регистрации личных данных в военных органах, каждый сможет бесплатно получить такую карту. Конечно, телефоны всё равно придётся искать самостоятельно, но это была вещь, которая могла спасти жизнь в критический момент.

На следующий день Ло Сюнь и его товарищи подтвердили эту информацию. Они думали, что, как «посторонние», они получат сим-карты чуть раньше, чем обычные жители базы, но оказалось, что они стали первой группой, получившей такие карты, почти одновременно с Ли Те и другими, кто участвовал в их создании.

Конечно, заслуга в этом принадлежала их капитану — узнав об этой новости, он сразу же подал заявку на сим-карты для всех членов отряда, и, вручая их Ло Сюню и Янь Фэю, сказал:

— Я зарегистрировал только ваши имена и место рождения, остальные данные, такие как удостоверение личности, я не заполнил. Когда у вас будет время, сами зайдите в регистрационный отдел и заполните их.

Ло Сюнь и Янь Фэй удивлённо посмотрели на него:

— Место рождения?

— Я помню, вы говорили, что прибыли из города Ф, верно? — капитан Го беззаботно махнул рукой. — Я так и записал. Если что-то не так, исправите при регистрации.

Они переглянулись и кивнули, забрав свои сим-карты. Что касается заполнения дополнительной информации… это можно было сделать позже. Там нужно было указать текущее место жительства, и особенно Янь Фэй опасался, что, если он укажет слишком подробные данные, его родители могут его найти. Пока лучше оставить всё как есть.

Продолжая выполнять поручения военных, они проработали большую часть дня, а затем отправились на рынок. После того как часть жителей переехала из внутренней базы, многие прежде оживлённые улицы опустели, но некоторые места всё ещё сохраняли свои постоянные лавки — например, главная улица недалеко от дома Ло Сюня, мимо которой они проезжали каждый день по пути домой.

Супруги взяли с собой все накопленные за время работы очки, оставшиеся кристальные ядра и упаковки лапши быстрого приготовления в рюкзаке и отправились в путь.

Их целью сегодня были лампы для освещения комнаты для выращивания растений. Эти вещи были крайне важны для их будущей жизни, и нужно было запастись ими впрок, чтобы потом не возникло проблем с заменой.

Они ехали по улицам рынка и действительно нашли несколько человек, продававших лампы, найденные неизвестно где. Поскольку проверить их работоспособность было невозможно — откуда на улице взяться электричеству? — они смогли сбить цену и получить целую партию ламп за несколько очков. Это было очень выгодно!

Загрузив лампы в машину, они собирались вернуться домой, чтобы заняться делами, но Ло Сюнь заметил, что неподалёку собралась толпа людей. Он сказал Янь Фэю:

— Я пойду посмотреть, что там происходит.

И направился к ним.

В эпоху апокалипсиса, когда люди собираются в толпу, это может означать либо что-то хорошее, либо что-то странное, а возможно, и ловушку. Но если просто посмотреть издалека, то даже если это ловушка, она не принесёт проблем.

Ло Сюнь без труда разглядел в толпе несколько человек, одетых в смесь ковбойского и хип-хоп стиля. Один из них с нетерпением оглядел толпу:

— Ну что, есть кто-нибудь? Если нет, то не стойте тут, мы ждём людей, чтобы обменять кристальные ядра!

Обменять кристальные ядра?

Ло Сюнь удивился и быстро взглянул на небольшой стол из досок перед ними. На нём лежали три кристальных ядра второго уровня, заметно крупнее тех, что добывали у зомби первого уровня. Два из них были серо-чёрного цвета с необычным блеском, а третье явно принадлежало к земной стихии. Ло Сюнь почувствовал интерес — эти два серо-чёрных ядра явно были необычными и не походили на ядра скорости или силы, которые обычно были чёрными с голубым или коричнево-красным оттенком.

— Что вы хотите обменять? — спросил он, хотя и не был уверен, что эти ядра — металлические, которые нужны Янь Фэю.

Услышав вопрос, люди посмотрели на него. Один из них ответил:

— Электричество, сила.

Ло Сюнь подумал и снова вышел из толпы.

Янь Фэй всё ещё стоял у машины, опираясь на дверь:

— Что там?

— Там несколько человек выставили несколько ядер второго уровня, хотят обменять на электричество и силу. — Ло Сюнь тихо сказал, глядя на толпу. — Я не уверен, но два из них, возможно, подойдут тебе.

Янь Фэй приподнял бровь:

— Ты оставайся с машиной, я пойду посмотрю.

Ло Сюнь сел в машину, достал свой арбалет и положил его на колени. Вскоре он услышал возгласы из толпы, и люди расступились, пропуская Янь Фэя.

— Ну как? — Ло Сюнь спросил, когда тот сел на пассажирское сиденье.

Янь Фэй кивнул:

— Поехали.

Когда они отъехали на некоторое расстояние, тихо добавил:

— Это металлические ядра.

Глаза Ло Сюня загорелись, и на его лице появилась улыбка:

— Хорошо, что я заинтересовался и пошёл посмотреть. Ты уже поглотил их?

Янь Фэй слегка покачал головой:

— Я чувствую, что это металлические ядра, но мне кажется… лучше поглотить их дома.

— Какие ядра ты отдал взамен? — Ло Сюнь не совсем понимал, почему он так решил.

— Одно электрическое, одно силовое — в обмен на три ядра. — Янь Фэй достал из кармана те три ядра, которые Ло Сюнь только что видел.

— Три?? — Ло Сюнь удивлённо посмотрел на Янь Фэя. — Ты отдал два и получил три?? Как они считали?!

http://bllate.org/book/16549/1509186

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу