× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Reborn Otaku's Apocalypse Survival Guide / Дневник выживания отаку в постапокалипсисе: Глава 117

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ещё до прибытия в военный лагерь они получили сообщение: руководство базы рекомендовало эсперам, строящим стены, спускаться на верёвках для ремонта, а также усилить охрану снаружи, включая транспортные средства. Однако, как выяснилось, первая группа по соображениям безопасности не последовала этим рекомендациям.

Капитан с сомнением взглянул за стену. Один из эсперов шагнул вперёд:

— Капитан, утром территория за стеной была тщательно очищена. Даже если зомби и остались, их немного. К тому же все зомби у основания стены были уничтожены первой группой. Спуститься сейчас будет не так опасно.

Командир второй группы, подумав, сжал зубы и кивнул:

— Пусть каждый назначит человека, который будет держать верёвку! При малейшей опасности сразу поднимайте людей наверх. Остальные должны быть начеку, а часть пусть передаёт металлические материалы вниз!

К этому времени часть машин, участвовавших в спасательных операциях, уже вернулась. Зомби у ворот базы были почти полностью уничтожены, так что спуск для ремонта стены не представлял большой проблемы. В случае опасности людей можно было быстро поднять, а после устранения угрозы продолжить работу.

——————————

Грузовик остановился недалеко от военного лагеря. Вскоре рядом припарковался более мелкий и потрёпанный микроавтобус. Несколько солдат вышли, перенесли металлические листы в микроавтобус, после чего он отъехал на стоянку. Через некоторое время двое молодых людей забрались обратно в грузовик и вернулись в лагерь.

Поздоровавшись с капитаном, Ло Сюнь и Янь Фэй направились к столовой номер четыре. Столовая номер три всегда была переполнена, а сегодня они вернулись поздно, да ещё и задержались в пути. Поэтому шансов найти там еду было мало, и они решили попробовать удачу в столовой номер четыре.

— Всё готово? — тихо спросил Ло Сюнь.

Янь Фэй слегка кивнул, горько улыбнувшись:

— Пришлось использовать ещё одно кристальное ядро. Похоже, днём придётся как следует отдохнуть.

Металлические листы были частью ресурсов базы, и капитан передал их ему тайно. Хотя происхождение материалов можно было объяснить, он не хотел лишних вопросов. Поэтому, загрузив листы в машину, он "покрыл" их металлом на внутренних поверхностях кузова, чтобы скрыть их, как и в прошлый раз, когда они возвращались с поиска ресурсов.

Дойдя до столовой номер четыре, они осмотрелись и тихо обсудили:

— Сегодняшний выбор блюд не впечатляет. Мяса, кажется, меньше.

Основными посетителями столовых в лагере были мужчины, и мясо было их любимым и наиболее питательным блюдом. Поэтому, оценивая качество еды, они обращали внимание не только на мастерство поваров, но и на количество мяса.

Однако после трёх дней, проведённых в праздники, они заметили, что мясо в столовой номер четыре постепенно уступает место более долгохранящимся овощам. Ситуация начала напоминать столовую номер пять.

Но еда была бесплатной, и отказываться от неё не имело смысла.

Они взяли по порции булочек и двух блюд, чтобы разнообразить обед.

Положив контейнеры в рюкзак, Ло Сюнь тихо пробормотал:

— Может, у армии тоже стало меньше мяса?

Янь Фэй слегка приподнял бровь:

— Возможно. — Он посмотрел на Ло Сюня. — Ты думаешь, на базе разводят скот?

Ло Сюнь на мгновение задумался, затем нахмурился:

— Сложно сказать. Ведь животные тоже могут превратиться в зомби...

Оба видели за пределами базы мутировавших зомби-собак, которые были куда страшнее обычных зомби. Даже если на базе раньше держали домашний скот, в условиях опасности это, вероятно, прекратилось...

— Помнишь, как раньше в столовой номер три мы брали тушёную говядину? Её вкус всегда был одинаковым. — Янь Фэй взял рюкзак и перекинул его через плечо. — Наверное, это были консервы времён до апокалипсиса.

Ло Сюнь с удивлением хлопнул себя по лбу и с горькой улыбкой посмотрел на Янь Фэя:

— Думаю, скоро нам будет сложно найти мясо даже на базе, включая столовую номер три. То, что мы ели раньше, скорее всего, было просроченным.

Консервы из военных запасов, если они не вздулись, обычно сохраняются около трёх лет, а иногда и дольше. Руководство базы, вероятно, раньше могло позволить себе такие запасы, но теперь, похоже, и у военных мяса не хватает.

Янь Фэй с лёгкой улыбкой посмотрел вглубь лагеря:

— Ты не забыл? Перед праздниками на базе появилось много важных персон. — Новые люди неизбежно вносят свои коррективы, особенно если у них есть влияние. — Мы просто посмотрим, как изменится ситуация в столовых в ближайшие дни, и поймём, что нас ждёт.

Опасения Янь Фэя и Ло Сюня постепенно стали реальностью. Сначала мясо стало реже появляться в столовых номер четыре и пять, а затем и в столовой номер три уровень питания резко упал.

Ещё больше их огорчило то, что фирменные блюда столовой номер три, такие как готе, вонтоны и лапша, начали исчезать с заметной скоростью. Даже белый рис становился всё менее доступным. Если приходить чуть позже, можно было купить только большие булочки, которые стали визитной карточкой базы.

Теперь окно с лапшой быстрого приготовления, где разница была лишь в приправах, стало единственным выбором для тех, кто хотел разнообразить свой рацион.

Вернувшись домой и обсудив это с Ли Те и другими, они обнаружили, что те тоже жалуются на ситуацию. Даже Чжан Со, который мог питаться в столовой номер два, подтвердил:

— В столовой номер два то же самое. Некоторые сложные блюда были убраны, а количество мяса и жира в еде уменьшилось. Но у нас редко кто открыто высказывает недовольство.

— Почему? — спросили они. Люди, которые могли питаться в столовой номер два, имели более высокий статус в армии. Может быть, их уровень сознания был настолько высок, что они могли игнорировать материальные условия?

Чжан Со с усмешкой развёл руками:

— Большинство посетителей столовой номер два — это технические специалисты, такие как я, врачи, учёные из лабораторий, эксперты. Многие из них не занимаются физическим трудом и, вероятно, ещё до апокалипсиса не обращали внимания на еду. Часто они настолько заняты, что забывают о еде. В больнице я слышал, как несколько санитаров жаловались, а хирург, который был со мной, даже не помнил, что ел на обед.

Все замолчали... Что это за уровень? Неужели разница между умственным и физическим трудом настолько велика?

— Кроме того, — на лице Чжан Со снова появилась его фирменная улыбка, и Ван До, сидевший рядом и усердно подававший чай, вдруг вздрогнул, покраснел и уставился на профиль Чжан Со, словно готовый пустить слюни. — У нас есть много медсестёр. Эти женщины обычно едва ли съедают полкуска мяса, давно привыкли к вегетарианству. Кто будет замечать, куда делось мясо?

Прежде чем остальные успели что-то сказать, Ван До тут же кивнул, словно его включили:

— Именно! Эти женщины просто невыносимы, вечно болтают и ничего не делают... Кхм, Чжан, ты сегодня устал? Давай я тебе сделаю массаж плеч?

Ло Сюнь отвернулся, прикрыв глаза рукой. Нет, этот парень уже перешёл все границы, и его воспитание даже лучше, чем у их малыша! В последние дни Чжан Со только поднимал бровь, и Ван До уже знал, что ему нужно, а если тот вздыхал, он тут же бросался массировать ему плечи...

• Металлические листы были "покрыты" на внутренних поверхностях кузова для маскировки и защиты.

• Военные консервы имеют срок годности около трёх лет, но могут храниться дольше.

• Новые влиятельные лица на базе повлияли на распределение ресурсов.

http://bllate.org/book/16549/1508985

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода