Е Цзююэ всегда любил понемногу заниматься всем подряд — сегодня учить одно, завтра другое. На вопрос, зачем, отвечал, что это просто способ отдыха и развлечения в свободное время. Он не подходил к занятиям серьёзно, ему просто нравилось сам процесс. Например, ему казалось, что создавать игры интереснее, чем в них играть (хотя и это увлечение редко затягивалось дольше пары дней).
В конце концов, он был тем самым отличником, который искренне любил экзамены и конкурсы.
В тот момент Е Цзююэ как раз развлекался с учебником японского языка, когда вдруг услышал, как к нему обращаются — по-японски.
Он поднял голову и увидел двух незнакомых девушек, мило и стильно одетых. Одна из них с улыбкой что-то говорила ему на беглом японском.
«…»
Простите, мне нужны субтитры. На лице Е Цзююэ застыла вежливая, но смущённая улыбка. Он подумал и уже собрался ответить ей по-английски: «Извините, я не знаю японского».
Но прежде чем он успел открыть рот, рядом раздался другой голос, говоривший по-японски. Голос был знакомый. Е Цзююэ обернулся и увидел полностью закутанного Шэнь Вэйсина — узнать его можно было только по одежде. Тот сказал девушкам несколько фраз, после чего они, извинившись, ушли.
Е Цзююэ разобрал только слово «извините».
Хотя в книжном магазине было мало людей, Шэнь Вэйсин настороженно предложил Е Цзююэ выйти на улицу. Спустившись вниз, он колебался, с чего начать, но Е Цзююэ опередил его: «Что они сказали?»
— Флиртовали, — ответил Шэнь Вэйсин. — Но не обольщайся, это не потому что ты красавчик. Просто у них вкус своеобразный, вот ты им и приглянулся.
Е Цзююэ: «…»
Шэнь Вэйсин нахмурился:
— Вкус у них совсем никуда не годится.
«…»
Даже если флирт был незапланированным, Е Цзююэ всё равно испытал лёгкий прилив тщеславия от того, что его заметили. Ему не хотелось слушать, как Шэнь Вэйсин продолжает его критиковать, поэтому он сменил тему:
— Ты учил японский? Здорово. Я помню, ты и по-английски неплохо говоришь.
Шэнь Вэйсин как-то упоминал в шоу, что учил английский самостоятельно, но о японском не говорил.
На самом деле он знал лишь несколько простых фраз для бытового общения — выучил их ради работы, когда приходилось контактировать с японскими коллегами. В тот момент он не до конца понял, что говорили девушки, уловил лишь ключевые моменты, догадался, что они флиртуют, и просто бросил: «Это мой друг, он не заинтересован, извините».
Однако, движимый тщеславием, Шэнь Вэйсин лишь высокомерно кивнул, подтверждая свою «крутость», и сказал:
— Е Цзююэ, мне нужно с тобой поговорить.
Услышав это, Е Цзююэ внимательно посмотрел на него, ожидая продолжения.
Шэнь Вэйсин смущённо отвернулся, уставившись на дорогу:
— Ты чего на меня уставился? Мало тебе?
Е Цзююэ спокойно ответил:
— Ты же сказал, что хочешь поговорить.
Шэнь Вэйсина это разозлило, и он, покраснев, выпалил:
— Ты не можешь говорить увереннее? Ты что, хрупкая девочка? Почему ты всегда говоришь так мягко, да ещё и это «а» добавляешь? Кто из парней так разговаривает?
Сказав это, он мгновенно пожалел. Сердце заколотилось, и он не решался повернуться к Е Цзююэ.
На самом деле речь Е Цзююэ не была такой уж «мягкой» — просто он говорил медленно, и его тон всегда был спокойным. Шэнь Вэйсину это нравилось — но именно поэтому, услышав его сейчас, он не мог выговорить то, что планировал: о разрыве… то есть о прекращении этих отношений.
От этой мысли ему стало не по себе.
Е Цзююэ, ошарашенный словами Шэнь Вэйсина, на мгновение растерялся.
В его родном городе, где он жил с приёмными родителями, большинство людей, независимо от возраста и пола, говорили спокойно и мягко. Он перенял эту манеру речи в детстве и потом не пытался её менять. А вот Е Тяньвэнь родился уже после переезда, поэтому у него такой привычки не было.
Е Цзююэ не раз становился объектом насмешек из-за своей речи. Даже Суй Дун подшучивал над ним, а Е Тяньвэнь, игнорируя тот факт, что у его отца был такой же мягкий говор, тоже смеялся над Е Цзююэ, обвиняя его в излишней женственности.
Суй Дун, впрочем, не говорил ничего подобного. Он считал, что говорит комплименты, утверждая, будто Е Цзююэ говорит как девушка, и шутя предлагал ему надеть платье, чтобы обмануть родителей, когда они будут знакомиться.
Е Цзююэ не любил, когда Суй Дун так говорил, да и вообще не любил, когда над ним смеются.
Он не считал, что с его манерой речи что-то не так, да и в целом не видел в себе ничего неправильного. А вот те, кто позволял себе такие шутки, на его взгляд, просто не обладали хорошими манерами.
Конечно, Е Цзююэ не собирался спорить с каждым. Он лишь однажды сказал Суй Дуну, что ему это не нравится, и тот стал осторожнее, хотя изредка всё же возвращался к этой теме — пока они не расстались.
Что касается Шэнь Вэйсина… после первого замешательства Е Цзююэ почувствовал лёгкое раздражение. Это было странно, ведь он хорошо знал свой характер: вспыльчивости он не был подвержен, и раньше, когда над его речью подшучивали, он, конечно, расстраивался, но по-настоящему не злился — зачем тратить время и силы на пустяки?
Но сейчас, услышав слова Шэнь Вэйсина, он вдруг рассердился.
Эмоции Шэнь Вэйсина были слишком переменчивы, как ветер в мае: то одно, то другое. Утром он играл с его интонацией, и Е Цзююэ не злился, потому что в тот момент в Шэнь Вэйсине не было злобы, напротив, в его поведении сквозила игривость, которая Е Цзююэ даже нравилась. Но сейчас слова Шэнь Вэйсина, как ни крути, звучали так, будто тот просто срывал на нём злость.
Они стояли в тени под козырьком, ожидая такси, и оба молчали. Не прошло и минуты, как Шэнь Вэйсин не выдержал и украдкой взглянул на Е Цзююэ, но тот уже бесшумно отошёл на добрый десяток метров.
Опять сбежал?!
Шэнь Вэйсин бросился за ним, схватил за руку:
— Ты и правда забавный, взял и ушёл, не…
Он запнулся, не закончив фразу.
Причина была проста: он встретился взглядом с Е Цзююэ.
Хотя Шэнь Вэйсин и сам не понимал, почему этот взгляд заставил его замолчать и не позволил продолжать кричать. Е Цзююэ не плакал и не злился, выражение его лица было таким же спокойным, как всегда, когда он не улыбался, — бесстрастным.
Возможно, в нём всё же была какая-то разница, но Шэнь Вэйсину было не до размышлений.
Спустя несколько секунд Шэнь Вэйсин понизил голос и тихо сказал:
— Не устраивай сцен на улице, вдруг меня узнают, и мы оба окажемся на первых полосах.
— Я не устраиваю сцен, — серьёзно ответил Е Цзююэ.
— Ладно, тогда сначала садись в машину. Она уже должна подъехать. Я же говорил, это важная встреча, я не хочу опаздывать. Поговорим в машине, хорошо? — спросил Шэнь Вэйсин.
Е Цзююэ хотел что-то сказать, но промолчал. Немного подумав, он согласился:
— Хорошо.
Но они заказали такси через приложение, и в машине говорить было ещё неудобнее, чем на улице. Всю дорогу они молчали, пока не добрались до места.
Шэнь Вэйсин всю дорогу украдкой поглядывал на лицо Е Цзююэ, но тот спокойно смотрел в окно, и ничего нельзя было понять.
Это вселило в Шэнь Вэйсина толику надежды. Он подумал, что Е Цзююэ обычно не злится, да и раньше он сам вёл себя не лучшим образом, но Е Цзююэ не обращал на это внимания. Возможно, он просто не придал значения.
С этой мыслью Шэнь Вэйсин снова выпрямился и, выйдя из машины, повёл Е Цзююэ в холл отеля, где их ждали Дай Сяоцзин и остальные. По дороге он даже шутил.
Е Цзююэ, как обычно, улыбался в ответ, ничего не говоря.
Шэнь Вэйсин почувствовал себя ещё увереннее:
— Слушай, тебе, наверное, будет скучно на наших переговорах. В отеле есть термальные источники. Я скажу Дай Сяоцзину, и ты сможешь взять ключ и пойти туда развлечься. Когда закончим, я тебя позову. Сегодня, может, затянем, но ты не переживай, если опоздаем, вернёмся завтра. У тебя ведь занятия только послезавтра.
Е Цзююэ кивнул.
Шэнь Вэйсин окончательно успокоился и с улыбкой погладил Е Цзююэ по голове:
— Прости за то, что было раньше. У меня были свои проблемы, и я не сдержался. Извини.
Е Цзююэ покачал головой и улыбнулся:
— Удачи на переговорах.
Шэнь Вэйсин рассмеялся:
— Дело в шляпе.
Е Цзююэ:
— Угу.
http://bllate.org/book/16543/1507604
Готово:
