"Бусины из битого нефрита" это довольно короткая и трогательная історія любви, написанная довольно зрело и увлекательно. Дія романа происходит в начале восьмидесятых, поэтому здесь нет обычного нам цифрового мира, хотя технически он довольно современный. Акцент делается на ювелирном деле, резьбе по камням и реставрации антиквариата, не только потому, что это семейный бизнес, але и потому, что герои явно очень любят эту сферу деятельности. Эта тема прекрасно проработана, что делает происходящее правдоподобным. И хотя в тексте мало технических терминов, все объяснено легко и понятно. Сюжет не банален, а довольно реалистичен. Особенно родители главного героя. Его отец очень гордый, але помешанный на семейных традициях, а мать никогда не выступит против своего супруга. И хотя видно, что она очень любит своего сына, але муж в семье главный - его слово закон. Все это типично для этого временного периода.
Главный герой довольно избалованный и эгоистичный, завжди привыкший добиваться своего. Он высокомерен, дерзок, але прекрасно разбирается в своем ремесле, смел, амбициозен и готов на трудности, чтобы добиться своих целей. Даже он сам готов признать себя не "хорошим парнем". Дин Ханьбай постоянно в конфликте со своим отцом, не сходясь с ним во мнениях во многих вопросах. Но это не отменяет его любви к отцу. Просто он хочет иметь свободу быть собой. В противовес ему Цзи Шэньюй старается не разочаровывать окружающих, потому что он незаконнорожденный ребенок. И это нанесло ему отпечаток на всю его начальную жизнь до встречи с Дин Ханьбаем. Он очень зрелый, независимый в своих суждениях и ответственный подросток, хотя еще очень юн. Это не значит, что он готов принимать все придирки. Коли надо, он готов огрызнуться в ответ. Что он и делает, постоянно противостоя в нападках Дин Ханьбая.
Цзи Шэньюй весьма почтительный ребенок. И именно это было главным препятствием на пути его принятия чувств к Дин Ханьбаю. Он испытывал огромное чувство вины по отношению к отцу главного героя. Ведь именно он принял его после того, как Цзи Шэньюй стал сиротой. Но несмотря на это, он все равно выбирает Дин Ханьбая. Он не из тех, кто готов отпустить свою любовь, а готов признать свою вину за то, что подвел мастера, однако не готов пожертвовать своим счастьем.
У обоих героев сильный характер, але по-настоящему они могут быть собой только друг с другом. Они понимают друг друга в том, что касается мастерства, амбиций, как ніхто другой, поэтому когда они вместе, им не нужно притворяться, они могут довериться друг другу и разделить груз ответственности. Они знают чего хотят, и не позволяют никому себя остановить. Все давление, которому они подвергаются, в конечном итоге укрепляет их решимость, позволяя им развиваться дальше. Дин Ханьбай учится заботиться не только о себе, он по-настоящему начинает переживать за другого человека и вынужден считаться с его границами, а Цзи Шэньюй обретает человека, который видит его ценность и поддерживает его творчество и его жизненный путь.
В целом, эту новеллу стоит прочитать, особенно тем, кому нравятся бесстыдные персонажі.