× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод Quick Transmigration: The Immortal Patient / Быстрая трансмиграция: Бессмертный пациент: Глава 13. Генерал, страдающий амнезией, и страстный господин 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Цзиньчжи потерял сознание от неумолимой, мучительной боли в груди, но очнулся от неописуемой агонии.

Ему казалось, что его легкие вот-вот лопнут от жжения. Его ноги были босые, они проваливались в неровную, усыпанную обломками землю. Его правая рука была крепко сжата в чьей-то руке, его тянули за собой, пока тот отчаянно бежал вперед.

Эмоции, которые он испытывал перед смертью в предыдущем мире, все еще оставались, и в сочетании с физической болью Су Цзиньчжи моргнул, слезы текли по его лицу. Он всхлипнул, затем увидел, как человек, тянувший его, резко повернулся и с тревогой посмотрел на него: «Цзиньчжи!»

Цинь Ечжоу?!

Су Цзиньчжи замер на мгновение, увидев лицо этого человека. Он инстинктивно посмотрел вниз на ноги человека, и, когда понял, что тот стоит на земле, быстро все понял. Теперь он в другом мире, и этот человек определенно не Цинь Ечжоу, а его новая главная цель — спасти его.

Младший Цинь Ечжоу остановился и помог Су Цзиньчжи подняться: «Цзиньчжи, ты ещё можешь бежать?»

Однако Су Цзиньчжи чувствовал, что даже отдышаться ему трудно, не говоря уже о том, чтобы говорить.

«Цзиньчжи, иди первым, я их отвлеку». Младший Цинь Ечжоу, очевидно, заметил его дискомфорт и после недолгой паузы сказал это.

Первый также напомнил ему: «Те, кто позади, быстро догоняют».

Су Цзиньчжи, задыхаясь, мысленно ответил Первому: «Но я больше не могу, что происходит?»

Первый лаконично ответил: «Тебя преследуют».

«Я не слепой!»

«Тебе не нужно бежать». Первый подсказал ему: «Эти люди тебя не убьют, но Цзян Лишаня могут».

Су Цзиньчжи спросил: «Цзян Лишань?»

Первый ответил ему: «Он главная цель спасения этого мира».

Су Цзиньчжи тяжело дышал, у него не было времени разобраться в информации об этом мире, которую ему прислал Первый, но он подумал, что раз эти люди не убьют его, то пусть Цзян Лишань убежит первым.

«Цзян… Цзян Лишань…» — Су Цзиньчжи задыхался, поднимая руку, чтобы схватить мужчину за край одежды. «Они ничего мне не сделают, но если ты заберешь меня с собой, ты никогда не сможешь отсюда уйти…»

«Цзиньчжи…» — Брови Цзян Лишаня нахмурились, его лицо, на семь-восемь частей напоминающее лицо Цинь Ечжоу, было полно скорби, что на мгновение ошеломило Су Цзиньчжи.

Сзади послышались торопливые шаги и шум. Су Цзиньчжи глубоко вздохнул, толкнул Цзян Лишаня и тихо прорычал: «Быстрее!»

Цзян Лишань сделал несколько шагов назад, затем снова шагнул вперед и повязал на шею Су Цзиньчжи кусок кроваво-красного нефрита. «Цзиньчжи, жди меня. Я обязательно приведу людей, чтобы спасти тебя».

Сказав это, он наклонился и поцеловал Су Цзиньчжи в губы.

Су Цзиньчжи был ошеломлен поцелуем, причмокнул губами и почувствовал солоноватый привкус — это были слезы Цзян Лишаня.

«Я буду ждать тебя…» — пробормотал Су Цзиньчжи, сжимая нефрит.

Цзян Лишань наблюдал за ним, оглядываясь каждые несколько шагов, прежде чем, наконец, стиснув зубы, исчезнуть в глубине густого леса.

Су Цзиньчжи прислонился к стволу дерева, пытаясь отдышаться, когда через несколько минут прибыла группа, неустанно преследовавшая их. Как только Су Цзиньчжи поднял глаза, мимо промелькнула темная тень, и с резким «шлепком» он получил сильный удар по лицу.

«Черт возьми, я научу тебя бегать!» Мужчине не хватило одной пощечины. Он схватил Су Цзиньчжи за волосы, пнул его на землю, а затем несколько раз ударил ногой в мягкий живот.

Су Цзиньчжи закричал, затем свернулся калачиком, чувствуя, будто его внутренние органы разрывает и раскалывает тупой нож. Сладкая кровь застряла у него в горле, медленно вытекая из уголка губ. По сравнению с этим, пощечина была ничто.

«Довольно! Прекратите его бить!» Другой мужчина подбежал, остановив того, кто ударил Су Цзиньчжи.

«Эта сука откусила палец Третьему Брату!»

«Но ты не можешь бить его по лицу! Как мы получим деньги, если покалечим его лицо?! Давай сначала свяжем его и отвезем обратно…»

Су Цзиньчжи рухнул на землю, перед глазами все потемнело, лоб и ладони покрылись холодным потом, он корчился от боли. Его тело казалось очень слабым. Хотя Су Цзиньчжи прикусил язык, пытаясь не потерять сознание, его разум постепенно помутнел, погружаясь в кромешную тьму.

Проснувшись, он открыл глаза и почувствовал невыносимый зуд в горле, за которым последовало сладковато-едкое ощущение, словно поднимающееся по трахее. Су Цзиньчжи попытался сесть, но обнаружил, что руки слишком слабы, чтобы двигаться. Он мог только повернуть голову в сторону и откашлять полный рот густой красной крови.

«Мама, он опять кашляет кровью!»

Прежде чем Су Цзиньчжи смог ясно видеть окружающий мир, он услышал шум у кровати: смесь торопливых шагов и слабых, прерывистых криков, приближающихся к нему.

Подул приятный ветерок и Су Цзиньчжи краем глаза мельком увидел багрянец. В следующее мгновение он почувствовал, как мягкая рука коснулась его лба, а затем раздался нежный, теплый мужской голос: «Ладно, ладно, я видел. О чем ты кричишь? Доктор сказал, что ему просто нужно откашлять сгустки крови из груди».

Мужчина быстро извинился, сказав: «Мама, я был неправ…»

«Эх, как его так избили? Я даже денег не заработал с тех пор, как купил его, а уже потратил столько на его лечение и выздоровление…» Мужчина глубоко вздохнул. Затем Су Цзиньчжи почувствовал, как его лицо приподняли, и кто-то ущипнул его за подбородок, чтобы внимательно осмотреть. «К счастью, лицо у него не повреждено. Что касается следов от ударов плетью на теле… Пин Ань, сходи на улицу Шаоли и позови Ци Чуня. Пока не зажила травма спины, давай попробуем сделать татуировку «Кровавая резьба», о которой он говорил в прошлый раз».

Су Цзиньчжи изо всех сил пытался открыть глаза, но едва мог приподнять веки, чтобы различить смутные очертания людей, стоявших рядом с его кроватью. Мужчина, пощипывающий его за подбородок, имел красивое лицо и розовую татуировку в виде персикового цветка в уголке глаза. Когда их взгляды встретились, он снова улыбнулся: «Проснулся?»

Су Цзиньчжи все еще был в смятении. Он несколько раз моргнул, опустил голову и снова потерял сознание.

Когда он снова открыл глаза, прошло больше полумесяца. В комнате, где он спал, было тихо, и никого не было рядом. Су Цзиньчжи смотрел на кисточки, свисающие с изысканно вышитого балдахина перед ним.

Спустя долгое время он прошептал: «Номер Один?»

Номер Один быстро ответил: «Доброе утро, хозяин».

Су Цзиньчжи: «…»

Да ну! Ему было ужасно больно!

Су Цзиньчжи выругался: «Что, черт возьми, происходит?» Почему его начали преследовать сразу после прибытия в этот мир?

Номер Один лаконично продолжил: «Тебя продали».

Су Цзиньчжи: «???»

Услышав это, Номер Один быстро закрыл глаза и перебрал в памяти воспоминания, которые Номер Один ему изначально передал, пытаясь понять свою личность в этом мире и задачи, которые ему предстояло выполнить.

Действие происходило в древние времена и было разделено на пять королевств. Королевство Чжухуа, куда его продали, было самым слабым из пяти королевств, выживавшим лишь за счет могущественных. Владельцем его тела был Хуа Уянь, хозяин башни Хуаци, крупнейшего борделя в процветающей столице королевства Чжухуа. Хуа Уянь был самым красивым мужчиной в королевстве Чжухуа.

Среди пяти королевств каждый, кто видел Хуа Уянь, независимо от пола, был очарован им. Все они восхваляли его как небесное существо, обладающее несравненной красотой и обаянием, превосходящим всех остальных в мире. Они верили, что даже одной встречи с ним будет достаточно, чтобы умереть без сожалений. Стать его покровителем и провести с ним ночь было бы величайшим и самым прекрасным событием в мире.

Су Цзиньчжи сбросил расшитое одеяло и встал с кровати, его ноги коснулись невероятно мягкого и теплого ковра. Комната, в которой он спал, была необычайно роскошной и изысканной: пятицветные нефритовые занавески из стекла, парчовое и тонкое шелковое одеяло, а сам он был цветком царства Чжухуа, тщательно украшенным грудой денег и сокровищ.

Хуа Уянь, — пробормотал Су Цзиньчжи, думая про себя, что это имя слишком недостойно его владельца.

Первоначальным владельцем этого тела был Цзюнь Чанлэ, член королевской семьи царства Чунлуо, самого могущественного из пяти царств.

Его придворное имя тоже было Цзиньчжи, но он не был родом из этого места пыли и грязи. Он имел чрезвычайно знатное происхождение, и его плоть и кости были покрыты тщательно выращенной кровью и костями знатной семьи. Однако он влюбился в того, кого не должен был любить — Цзян Лишаня, потомка семьи Цзян, сына опозоренного чиновника.

Цзян Лишань был на три года старше его. Они выросли вместе и были очень близки. Когда Цзюнь Чанлэ исполнилось четырнадцать, они тайно поклялись друг другу в верности.

Этот год был одновременно самым нежным и самым болезненным.

Семья Цзян разгневала короля и была казнена.

Но Цзюнь Чанлэ глубоко любил Цзян Лишаня и не мог вынести его страданий. Он тайно покинул семью Цзюнь и подкупил тюремщика, чтобы тот спас Цзян Лишаня. Однако во время побега Цзян Лишаня он нес для него драгоценности и деньги на дорогу, привлекая внимание бандитов, в результате чего их обоих схватили и отвели в бандитское логово.

Они попытались сбежать вместе ночью, но были обнаружены ночным сторожем бандитов. Цзюнь Чанлэ прикрывал побег Цзян Лишаня из их укрытия, надеясь, что тот приведет людей, чтобы спасти его.

Но Цзян Ли Шань случайно упал со скалы, спускаясь с горы, получил перелом головы и, очнувшись, потерял память.

Его приютили отшельники из Долины Призрачных Облаков, он освоил превосходные боевые искусства, вступил в армию и совершил великие военные подвиги, став великим генералом Фэн Цзю Ли из царства Чунлуо. Он забыл Цзюнь Чанлэ, который всегда ждал его спасения.

Цзюнь Чанлэ, так и не увидев его, был продан разбойниками в бордель в царстве Чжухуа. Из высокопоставленного дворянина он превратился в жалкую проститутку, едва сводящую концы с концами. Десять лет Цзюнь Чанлэ боролся в этом борделе, страдая от многочисленных болезней, но так и не увидел того, кого ждал.

Любовь, прогнившая до костей, превратилась в мучительную муку любви и ненависти, в конечном итоге приведшую к его смерти от тяжелой болезни и потери воли к жизни.

Но теперь хронология событий искажена. Очевидно, он всё ещё жив.

При мысли об этом Су Цзиньчжи внезапно почувствовал, как по спине пробежал холодок. В голове мелькнуло предчувствие беды: «Во-первых, выведи панель с данными, чтобы я мог их увидеть».

http://bllate.org/book/16522/1503550

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода