× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Rebirth: My Husband Has a Multiverse / Перерождение: У моего мужа есть мультивселенная: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжан Юньхан открыл базовую информацию и действительно увидел имя Мо Юня в списке друзей.

С другой стороны, Мо Юнь, приняв запрос на дружбу от Чжан Юньхана, с нетерпением хотел попробовать полученную еду, поэтому поспешно сказал ему:

— Когда вы подготовите еду, оставьте мне сообщение. Не обязательно только рис, подойдет и другое. Завтра в это время я, скорее всего, тоже буду свободен. Если время изменится, я вам сообщу.

— Хорошо, — Чжан Юньхан кивнул.

Мо Юнь, получив согласие, больше не стал затягивать разговор и поспешно прервал связь, чтобы утолить голод.

Как только образ Мо Юня исчез, Вэнь Вэньжуй с радостью начал рассматривать интеллектуальный терминал вместе с Чжан Юньханом, размышляя:

— Если их мир тоже среднего технологического уровня, то этот интеллектуальный терминал, вероятно, можно создать и у нас. Их технологическое развитие, должно быть, немного опережает наше, но поскольку это еще не высокотехнологичный мир, разрыв, вероятно, не слишком велик.

Чжан Юньхан кивнул и полностью сосредоточился на изучении интеллектуального терминала. Поскольку они не могли общаться на одном языке, даже с помощью интеллектуального помощника, им пришлось вручную управлять устройством.

После того как они, методом проб и ошибок, разобрались со всеми функциями терминала, Чжан Юньхан задумчиво сказал Вэнь Вэньжую:

— В следующий раз, когда будем обмениваться, можно спросить его, сможет ли он достать самый ранний прототип интеллектуального терминала. Начать исследования с самого начала будет проще.

Вэнь Вэньжуй улыбнулся. Он наконец почувствовал облегчение. Хотя он все еще не мог быть уверен, что межпространственные торговцы, с которыми Чжан Юньхан столкнулся в этой жизни, были теми же, что и в прошлой, он верил, что если Чжан Юньхан захочет исследовать интеллектуальный терминал, то вряд ли найдется более подходящий мир, чем тот, с которым они столкнулись сегодня.

Вэнь Вэньжуй считал, что, судя по темам исследований, которые он видел в научно-исследовательском институте, интеллектуальный терминал, который его старший брат изучал в прошлой жизни, был более продвинутым, чем тот, который они только что получили. Именно из-за огромного технологического разрыва к моменту его смерти старший брат, вероятно, смог создать лишь прототип интеллектуального терминала.

Теперь, имея этот более простой для изучения образец и многолетний опыт исследований в голове, многие темы не нужно было изучать заново. Конечно, чтобы избежать подозрений со стороны Чжан Юньхана, необходима была определенная маскировка. В любом случае, с такими удобными условиями Вэнь Вэньжуй считал, что в этой жизни можно будет ускорить появление интеллектуального терминала на несколько лет.

Чжан Юньхан, отложив терминал, поднял голову и увидел, что Вэнь Вэньжуй снова задумался. Он с легкой досадой вздохнул и помахал рукой перед его лицом:

— Возвращайся на землю.

Вэнь Вэньжуй очнулся, понимая, что не может рассказать Чжан Юньхану о своих мыслях, поэтому поспешно перевел разговор:

— Сегодняшний день удался, может, ляжем спать пораньше?

— Хорошо, как скажешь, — Чжан Юньхан не стал расспрашивать Вэнь Вэньжуя о его мыслях, а вместо этого любезно согласился.

Они вышли из пространства, поручили Чжаоцаю заказать рис в интернете и спокойно легли спать.

Ночь прошла без происшествий, и утром Вэнь Вэньжуй отправился на свои первые экзамены после перерождения.

Первым был экзамен по китайскому языку. Видимо, удача способствовала ему, и Вэнь Вэньжуй чувствовал, что ему словно кто-то помогает. Даже те вопросы, которые обычно вызывали у него затруднения, не смогли остановить его, и в итоге он с радостью сдал работу раньше времени.

Выйдя из аудитории и почувствовав прохладный ветер в коридоре, Вэнь Вэньжуй немного остыл. Он посмотрел на одноклассников, которые все еще усердно писали, и на учителя, который, увидев его, выразил неодобрение. Только тогда он понял, что сдача работы раньше времени, возможно, была не самым мудрым решением.

Однако делать было нечего, и он, стараясь не обращать внимания на взгляд учителя, быстро покинул здание.

Поскольку следующий экзамен был еще не скоро, Вэнь Вэньжуй не мог уйти из школы. Спускаясь вниз, он мельком увидел Чжан Юньхана, который все еще усердно писал. Это означало, что до следующего экзамена Вэнь Вэньжуй должен был как-то занять себя.

Осознав это, он сел на скамейку в тени, положил рюкзак рядом и достал телефон, попросив Чжаоцая найти ресторан с хорошими отзывами, чтобы заказать пару фирменных блюд на вечер.

Он заказал их не для себя и Чжан Юньхана, так как они обычно не ели вне дома. Однако сегодня Вэнь Вэньжуй вспомнил, что Мо Юнь, с которым они связались прошлой ночью, похоже, был любителем поесть, и в их мире, видимо, не хватало еды. Если прошлой ночью хлеб и молоко вызвали у него такой восторг, то сегодня, принеся что-то более изысканное, можно было бы легче договориться о поиске прототипа интеллектуального терминала.

После оформления заказа Вэнь Вэньжуй проверил, был ли отправлен рис, заказанный прошлой ночью. Если он уже был в пути, можно было связаться с владельцем склада, чтобы тот принял его.

Поскольку времени у них было мало, они обычно выбирали продавцов, расположенных недалеко от города Лунчэн. Ранее, когда они заказывали стеклянные изделия в больших количествах, они договорились с логистической компанией о времени доставки и сами забрали товар. После этого они договорились с владельцем склада, что тот будет принимать товары, которые они не успеют забрать, а в конце месяца они оплатят услуги склада в зависимости от количества принятых товаров.

Эти дела можно было поручить Чжаоцаю, и им не нужно было беспокоиться. Однако Вэнь Вэньжуй, чтобы скоротать время, открыл страницу и проверил статус заказа. После этого он вспомнил о том, что Чжаоцай рассказывал ему о том, как Яо Хайлун получил взбучку.

Вэнь Вэньжуй открыл игру, чтобы немного развлечься, и мимоходом спросил:

— Чжаоцай, что нового у Яо Хайлуна? Расскажи что-нибудь о его неудачах, чтобы я посмеялся.

Чжаоцай прыгал по экрану игры, время от времени «подсказывая» Вэнь Вэньжую, и в то же время злорадствовал по поводу неудач Яо Хайлуна:

— В последние дни ему не везло. Каждый раз, когда его мать заходила в его комнату, она находила на его компьютере, планшете или телефоне какие-то «секреты». Электронные устройства только что вернули, как их снова конфисковали, и даже его карманные деньги почти закончились. «Любящее воспитание» уже достигло предела.

Вэнь Вэньжуй остановил игру и строго посмотрел на Чжаоцая. Тот сразу же выпрямился, переместил свое маленькое тело в угол экрана и с улыбкой посмотрел на Вэнь Вэньжуя.

— Хватит указывать, кто здесь играет, ты или я? — Вэнь Вэньжуй с серьезным видом упрекнул Чжаоцая за то, что тот мешал ему играть, и, не сдержавшись, ткнул пальцем в его маленькую голову на экране, хорошенько ее потрепав.

Чжаоцай, играя роль жертвы, позволил Вэнь Вэньжую изрядно помять его. Когда тот убрал палец, голова Чжаоцая выглядела как настоящее гнездо. Видя, что Вэнь Вэньжуй все еще хмурится, Чжаоцай создал на своей голове гнездо с только что вылупившимися цыплятами.

Вэнь Вэньжуй, увидев Чжаоцая с головой, полной пищащих цыплят, не смог сдержать смеха:

— Ладно, ладно, хватит, будто я тебя обижаю.

Чжаоцай, убедившись, что кризис миновал, встряхнул головой и снова стал «элегантным».

После этого Вэнь Вэньжуй напомнил Чжаоцаю:

— Впредь не нужно слишком увлекаться слежкой за Яо Хайлуном, чтобы не перестараться.

После этого инцидента Вэнь Вэньжуй снова забыл о Яо Хайлуне. Вскоре прозвенел звонок, и он встал, размялся, а затем направился к аудитории вместе с другими учениками.

После обеда, закончив экзамен, Вэнь Вэньжуй встретился с Чжан Юньханом, и они на такси отправились забрать заказанные блюда, а затем вместе поехали на склад. Вэнь Вэньжуй попросил Чжаоцая достать из системного пространства диван-кровать, и Чжан Юньхан, держа в одной руке контейнер с едой, а в другой — мешок риса, устроился на нем.

http://bllate.org/book/16492/1498982

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода