× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Rebirth: Senior Brother of Cangshan / Перерождение: Старший брат с горы Цаншань: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав шум, Юй Исюнь повернулся к Фу Сину:

— Старший брат?

Фу Син посмотрел на него и улыбнулся:

— Возможность поучиться у учеников других школ выпадает нечасто, так что сосредоточься на этом. Остальное не беспокой, я всё беру на себя.

Когда настало время, ведущий Собрания обсуждения меча вышел на центр площади Багуа и начал зачитывать подготовленный за полгода текст, но никто не слушал его хвалебные речи. Даже серьёзный Юй Исюнь игнорировал монотонный голос ведущего, внимательно наблюдая за представителями других школ.

Если считать, это было не первое Собрание обсуждения меча для Фу Сина, но с новым настроением он нашёл его гораздо интереснее, чем прежде.

На континенте Сюань сейчас существует одно поместье, две школы, три секты и четыре врата. Среди них Школа Девяти Звёзд, Секта Цанлин и Врата Цзыян имеют долгую историю, но из этих трёх лишь Школа Девяти Звёзд остаётся сильной. Упадок Секты Цанлин очевиден, а Врата Цзыян в последние годы постепенно стали средними по силе.

Среди оставшихся школ Поместье Лазурного Пера находится на подъёме, постепенно приближаясь к уровню Школы Девяти Звёзд. Секта Шуйюнь с момента основания была загадочной, часто исчезая из виду, чтобы потом внезапно громко заявить о себе, а затем снова исчезнуть, оставляя всех в недоумении относительно их целей. Секта Злой Луны, Школа Линсяо, Врата Небесного Журавля, Врата Тени Янь и Врата Чиянь хоть и стремятся к успеху, но силы их ограничены, и они постоянно соперничают между собой.

Поскольку основное содержание Собрания обсуждения меча изменилось с «обсуждения» на «сражения», лидеры и старшие наставники школ редко появляются на мероприятии. Обычно они выбирают одного сильного ученика в качестве лидера, который ведёт группу из десяти-двадцати учеников в Тяньсюань.

Конечно, есть и старшие наставники, которые приходят просто ради развлечения, например, из Врат Цзыян, Секты Шуйюнь и Врат Чиянь.

На самом деле, таким слабым школам, как Секта Цанлин, лучше бы приходить на Собрание обсуждения меча с наставниками, но Люй Синь и остальные — смелые и своенравные, поэтому позволили Фу Сину, не слишком надёжному старшему брату, привести Юй Исюня и остальных просто для участия.

Юй Исюнь и Шао Цинъюэ впервые участвовали в Собрании обсуждения меча, и, не имея прошлых результатов для сравнения, организаторы могли только следовать правилам, поставив их в первые бои.

Фу Син, наблюдавший за десятками подобных мероприятий, предполагал, что Юй Исюнь и Шао Цинъюэ легко займут средние позиции, поэтому первые три дня он не слишком беспокоился.

Мастерство Юй Исюня не вызывало сомнений — он мог сражаться на равных с Юйвэнь Жуем, так что на арене Собрания он тоже не проиграет. А Шао Цинъюэ, хоть и выглядела немного наивной, была просто неопытной в боях. Как старшая ученица Цуй Лань, она была выучена ею лично, и, выйдя на дуэль, её меч был невероятно острым.

Но к четвёртому дню, хотя Шао Цинъюэ и побеждала, каждый раз, сходя с арены, она получала одно-два ранения.

Увидев, как Шао Цинъюэ снова спускается с арены, Фу Син нахмурился и подошёл к ней.

— Всё в порядке?

Не ожидая, что Фу Син, который должен был поддерживать лицо секты, подойдёт к ней лично, Шао Цинъюэ была удивлена, но тут же покраснела, опустив голову и пряча слёзы за прядями волос.

— Всё в порядке. По сравнению с бамбуковой палкой учителя их мечи — ничто. Эти ранения заживут через пару дней, — сказав это, она шумно вдохнула.

Но учитель бил её за ошибки, а с товарищами по Секте Цанлин бои всегда были до первой крови, без синяков и ран. А эти люди, увидев её, сразу становились злыми, а когда чувствовали, что проигрывают, прибегали к грязным приёмам. Она действительно обижена!

— Хорошо, — Фу Син шёл рядом, погладив её по голове. — Если не хочешь, можешь не сражаться дальше.

Надув щёки, Шао Цинъюэ с возмущением сказала:

— Буду сражаться! Я хочу видеть, как они злятся, не в силах победить!

Фу Син покачал головой с улыбкой:

— Хорошо, пойдём, пусть старший брат Хуа Цянь перевяжет тебе раны.

Юй Исюнь как раз готовился к следующему бою и в этот момент подошёл к ним. Пройдя мимо Шао Цинъюэ, он кивнул Фу Сину и тоже похлопал её по голове.

— Старший брат отомстит за тебя.

В бою нужно сражаться до конца, чтобы определить победителя, это естественно. Но разве проигрыш девушке так трудно вынести? Использовать грязные приёмы против четырнадцатилетней девочки — разве им не стыдно?

Вернувшись на своё место, Фу Син только передал Шао Цинъюэ в руки Хуа Цяня, как услышал смешок старшего наставника из Врат Чиянь.

— Плакса такая нежная, лучше бы осталась на Горе Цан, зачем ей мучиться здесь?

Фу Син удивился, но с улыбкой посмотрел на него:

— Учитель прав, это правило применимо и к ученикам других школ. Если кто-то слаб и не может смириться с поражением, лучше бы остался в своей школе, зачем позориться?

Последним противником Шао Цинъюэ был ученик Врат Чиянь, и Фу Син сдерживал гнев, но старший наставник сам напросился.

Лицо старшего наставника потемнело, он бросил на Фу Сина взгляд и сказал:

— О том, кто слаб, пусть судьи решают.

— Да, — Фу Син сел, улыбка на его лице стала ещё шире. — К счастью, судьи на Собрании справедливы. Но я и не ожидал, что моя младшая сестра, которая обычно кажется неуклюжей, с момента выхода на арену ни разу не проиграла. Это действительно поднимает дух Секты Цанлин.

Старший наставник сжал зубы, но вдруг громко рассмеялся:

— Меч Секты Цанлин действительно удивителен, но я не думал, что доживу до дня, когда увижу, как кто-то использует его. Раз уж вы младший патриарх Секты Цанлин, не хотите ли показать нам своё мастерство?

— С чего бы это? — Фу Син спокойно улыбнулся. — Боевые искусства Секты Цанлин не являются секретом. Мой младший брат изучает технику меча Минъянь, а младшая сестра — технику меча Ююэ. С начала боев они уже демонстрировали их более десятка раз. Разве вы не насмотрелись? Или ваше место слишком далеко от арены, чтобы видеть?

— Ты! — Старший наставник широко раскрыл глаза.

— Кстати! — Фу Син невозмутимо продолжил. — Этот мой младший брат, который не участвовал в боях, изучает искусство алхимии. Он не силён в боях, но неплохо разбирается в создании эликсиров. Вам нужно?

— …Благодарю за предложение, младший патриарх! — Старший наставник фыркнул и отвернулся.

Фу Син усмехнулся и перевёл взгляд на Юй Исюня, ожидающего своей очереди у арены.

Стоя рядом с ареной и спокойно ожидая своего выхода, Юй Исюнь сосредоточенно наблюдал за боем, когда вдруг услышал шёпот одного из судей.

— Секта Цанлин? Удивительно, что они до сих пор держатся, — судья тихо засмеялся, в его голосе не было намеренного сарказма или пренебрежения, он просто высказывал своё мнение.

Юй Исюнь нахмурился, продолжая следить за боем, но часть его внимания переключилась на разговор судей.

— Жаль, — как и ожидалось, один из судей заговорил. — Но что толку от одного сильного ученика? Он всё равно не сможет поднять всю Секту Цанлин.

Техника меча Минъю требует объединения двух мечей.

— Но я слышал, что техника меча Минъю Секты Цанлин была грозной, разве нет надежды?

— Какая надежда? — Старший судья покачал головой с сожалением. — Два ученика, которых Секта Цанлин отправила на этот раз, считаются лучшими, но мастерство девушки намного ниже, чем у юноши. Видимо, остальные девушки в секте тоже не сильны. Даже если техника меча Минъю мощна, её невозможно реализовать.

— Значит, Секта Цанлин…

— Трудно сказать, — старший судья взглянул в сторону мест Секты Цанлин. — Всё зависит от человека.

http://bllate.org/book/16487/1498165

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода