× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Reborn: Run Away Upon Seeing My Attacker / Перерождение: бежать при виде своего врага: Глава 31

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Говоря об этом, Му Сян чувствовал себя беспомощным. Гу Хуайюань, отец Гу Минъи, всегда как-то умудрялся подавлять любые попытки сына заработать. Его аргумент был прост:

— Малышка, ты ещё даже пушок не вырос, а уже в деньги упираешься. Иди учись, это не твоя забота.

Но после этого он забирал идеи сына и превращал их в семейный бизнес. Сначала Гу Минъи сопротивлялся, но со временем смирился и стал предлагать свои идеи отцу, стараясь при этом вовлечь и семью Му. Лишь два года назад, когда он захотел открыть интернет-кафе в городе, отец наконец разрешил ему действовать самостоятельно.

Что касается нелюбви Гу Минъи к олимпиадной математике, Му Сян ничего не мог поделать, но всё же добродушно напомнил:

— Хватит уже, что за взгляд у тебя? Подумай, если ты станешь бизнесменом, тебе нужно будет разбираться в математике. Иначе однажды подчиненные начнут тебя обманывать в финансовых делах, а ты даже не заметишь.

Гу Минъи задумался: «Разве для изучения бизнеса нужна эта ужасная математика?»

Если бы Му Сян знал, что он так думает, он бы, наверное, плюнул ему в лицо:

«Что, думаешь, в университете можно делать всё, что хочешь? Попробуй не учить высшую математику и матанализ, и профессор моментально тебя завалит, ха-ха!»

В итоге, неизвестно, как старик Му и Гу Хуайюань договорились, но через три дня Му Сян и Гу Хуайюань смотрели на документ о владении землей. Гу Хуайюань смотрел на него с широко раскрытыми глазами, а Му Сян с укоризной посмотрел на Гу Минъи: «Твою идею снова украл твой отец. Ты опять в пролете! Идиот!»

Гу Минъи, радостно улыбаясь, обернулся и увидел презрительный взгляд Му Сяна:

— Эй, что это за взгляд?

— Ничего, просто не хочу разговаривать с дураком. Устал, — с этими словами Му Сян развернулся и ушел. Если бы он остался, он бы, наверное, сам стал дураком.

Едва Му Сян повернулся, как Гу Минъи догнал его и обнял за шею:

— Эй, куда ты? Мне нужно с тобой кое-что обсудить.

— Что ещё? Говори быстрее, мне жарко.

— Скоро выпускной. Что ты собираешься подарить учителю Гао?

— Подарю ему знамя. Он будет рад, — и это сэкономит деньги. Му Сян думал об этом несколько дней. Его деньги были нужны для других целей, и дорогой подарок учитель Гао не взял бы, а дешевый было стыдно дарить. Так что это был идеальный вариант.

Гу Минъи посмотрел на него:

— Неплохо. А что мне подарить? — Он почесал голову.

Му Сян, глядя на него, сказал:

— У вас в семье два ученика. Может, подаришь ему альбом для марок? Говорят, он их коллекционирует. Правда, это дороговато.

Гу Минъи задумался:

— Неплохая идея. Потом поговорю с Гу Минсы.

Услышав это, Му Сян сел на велосипед и уехал. Ему некогда было тратить время, он должен был вернуться домой и начать стрим. У него уже было немало фанатов в интернете. На самом деле, он изначально не планировал зарабатывать через интернет, всё началось с интереса. Когда он впервые начал стримить, он даже не показывал лицо, просто хотел попробовать что-то новое. В прошлой жизни он не был «интернет-знаменитостью», но многие его одноклассники обсуждали, как это прибыльно. В этой жизни он тоже решил попробовать, но лицо показывать не собирался. Его родители запретили, боясь, что его узнают и это помешает учебе.

Вернувшись домой, он привел себя в порядок и сел за компьютер, чтобы начать ежедневный часовой стрим.

Гу Минъи, которому нечего было делать дома, тоже пришел и, стоя у окна, наблюдал за Му Сяном, который сидел за компьютером. Он не понимал, зачем тот вообще это делает. Му Сян не разговаривал, а только печатал в чате. Вскоре он получил задание, быстро решил его на бумаге, выложил ответ в интернет, и через несколько минут раздался звук уведомления. Гу Минъи посмотрел на почту — деньги уже поступили на счет. Это был быстрый способ заработка, и он не мог не восхищаться.

Через час стрим закончился, и Му Сян спросил:

— Почему не зашел? На улице жарко.

Гу Минъи улыбнулся:

— Смотрел твой стрим, не хотел мешать. Забавно.

Му Сян усмехнулся:

— По сравнению с тобой, это ерунда. Ты же зарабатываешь десятки тысяч в месяц, а у меня это так, мелкие заработки.

— Хотя я зарабатываю десятки тысяч, но после зарплат сотрудников, комиссии Ли и расходов на содержание и электричество, остается всего 20 000–30 000. В последнее время в городе открылось много интернет-кафе, и я думаю, что через несколько лет нужно будет перейти на формат интернет-кафе. Сейчас рано, но пока можно продержаться, — Гу Минъи был доволен своим доходом. Он хорошо знал уровень потребления в их городе, ведь это был всего лишь третий по величине город, и с мегаполисами его не сравнить.

Му Сян кивнул. Мысли Гу Минъи были правильными, но, наблюдая за его активностью, он не мог не восхищаться. Видимо, не каждый может стать богатым. Сейчас, благодаря молодости, Гу Минъи был хорошо защищен Гу Хуайюанем, который не позволял ему слишком рано проявить себя. И это было правильно, ведь семья Гу уже давно перестала быть просто крупным закупщиком зерна в городе и стала полноценной корпорацией. Если он не ошибался, Гу Минъи станет будущим лидером семьи Гу. А его старший брат, если честно, был настоящим книжным червем. В университете он вдруг решил сменить специальность с бизнеса на механику и теперь постоянно пропадал с известным профессором. Это вызвало большой гнев у Гу Хуайюаня, и теперь на него уже не было надежды.

Гу Минъи не думал об этом. В прошлой жизни он занимался бизнесом, и если бы не перерождение, он бы всё равно стал главой корпорации «Гу». На своего брата он не рассчитывал. В прошлой жизни тот стал известным профессором механики, опубликовал множество статей и постоянно ездил за границу, не появляясь дома. Иногда, когда не хватало финансирования, он даже вымогал деньги у Гу Минъи. Теперь он был уверен, что брат снова будет к нему приставать. Ну и пусть, он не разбирался в механике, так что пусть делает, что хочет.

А вот в семье Му всё было хорошо. Все были спокойны и тихо богатели, зарабатывая немало в последние годы.

— Когда ты уезжаешь?

Му Сян, закончив уборку, услышал вопрос Гу Минъи:

— Завтра я еду в город на тренировку с другими учениками. Мы будем представлять город на соревнованиях, так что, возможно, пропущу выпускной.

Гу Минъи кивнул. Его мысли были далеко, и он просто сказал:

— Тогда завтра я тебя провожу.

Му Сян не возражал. За последние два года он привык к тому, что Гу Минъи всегда рядом, и даже начал ценить его заботу. Наблюдая за его суетой, он находил это забавным и был ему благодарен.

На следующее утро Му Сян позавтракал и вместе с дедушкой Му и стариком Бай приготовился сесть на поезд до города. Но как только они вышли из дома, увидели, что Гу Минъи и Гу Хуайюань подъехали на машине. Гу Минъи открыл окно и позвал Му Сяна сесть в машину.

Му Сян посмотрел на дедушку и старика Бай, но те улыбнулись:

— Садись, дядя Гу поедет с нами.

Му Сян кивнул и сел на заднее сиденье рядом с Гу Минъи. На этот раз семья Гу приехала на микроавтобусе, который Гу Хуайюань купил в прошлом году. Му Сян уже ездил на нём раньше, и ему было удобно. Он подумал, что когда-нибудь тоже купит такой для своей семьи.

http://bllate.org/book/16481/1497373

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода