× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Rebirth of the Virtuous Consort / Возрождение добродетельной наложницы: Розділ 204

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Когда этот господин шёл сюда, меня видели многие. Как ты думаешь, уместно ли нам стоять у входа так? — Лу Яньси жестом показал на расстояние между собой и Лэн Сяо — оно было не меньше трёх метров. — Ты считаешь это подходящим?

Лэн Сяо посмотрел на Лу Яньси, затем перевёл взгляд на расстояние между ними и вспомнил его наглое поведение. В конце концов он развернулся и, не сказав ни слова, вошёл в дом, что было явным знаком согласия.

Видя, что Лэн Сяо уступил, Лу Яньси тоже не стал говорить лишнего и последовал за ним в дом.

— Теперь можно говорить?

Лэн Сяо, наблюдая, как Лу Яньси, войдя в дом, спокойно налил себе чаю, прищурился. Как этот человек умудряется вести себя в чужом доме так, словно это его собственный, и при этом с такой уверенностью?

— Я уже собирался ложиться спать, но вдруг подумал о кое-чём, что заставило меня прийти сюда, — произнёс Лу Яньси, словно не замечая холодного взгляда Лэн Сяо, и указал на место перед собой. — Садись, не стесняйся.

Даже Сюй Мо и Люй Пин были потрясены наглостью Лу Яньси. Как они раньше не замечали, что супруга наследного принца — такой бесстыдный человек?

— О чём речь?

Лэн Сяо сел на другую сторону комнаты, глядя на Лу Яньси, который спокойно пил чай. Взгляд Лэн Сяо был холоден.

— Чай неплохой, — мимоходом похвалил Лу Яньси, не заметив, как взгляд Лэн Сяо стал опасным. — Я просто вдруг подумал, что мы друг друга не знаем, и решил познакомиться поближе. Например, сколько тебе лет? Кроме того, что ты глава Оплота Чёрного Ветра, чем ещё занимаешься? И самое главное — сколько у тебя денег? Я с детства привык к роскоши, боюсь, ты меня не прокормишь.

С этими словами Лу Яньси резко развернул веер и посмотрел на Лэн Сяо с выражением полной уверенности.

— Я думал, что когда ты решил стать моей женой атамана, тебя не волновали такие вопросы.

Лэн Сяо не хотел отвечать на вопросы Лу Яньси. Сколько ему лет, он сам не знал, только понимал, что уже не молод. Что касается остального, то отвечать было нельзя.

— Почему ты всё ещё говоришь эту глупость? — Лу Яньси сложил веер. — Я думал, мы уже пришли к соглашению: ты силой захватил меня!

Лэн Сяо едва не задохнулся от этих слов. Он с недоумением уставился на Лу Яньси. Неужели этот человек специально пришёл, чтобы вывести его из себя, полагая, что если он умрёт от злости, то завтра не придётся жениться?

Лу Яньси мог так думать, но Лэн Сяо не собирался подыгрывать ему:

— Ты пришёл только ради этого?

Смысл слов был очевиден: если ради этого, то лучше поскорее уходить.

— Конечно нет, — Лу Яньси любил шутить, но никогда не позволял шуткам мешать серьёзным делам. Почувствовав, что Лэн Сяо достиг предела терпения, он провёл рукой по поясу и бросил нефритовую подвеску Лэн Сяо. — На, держи.

Лэн Сяо почувствовал, как в него что-то летит. Подняв руку, он поймал предмет и ощутил холод. Раскрыв ладонь, он увидел, что это действительно нефритовая подвеска, та самая, которую он не смог получить от Лу Яньси ранее.

Почему он не хотел отдавать её раньше, а теперь вдруг согласился? В глазах Лэн Сяо, смотревшего на подвеску в руке, промелькнуло удивление.

— Я подумал после того, как ты ушёл, и решил, что ты прав. Эта подвеска теперь твоя, — Лу Яньси махнул рукой, словно именно он не угрожал Лэн Сяо из-за этой подвески.

Лэн Сяо посмотрел на безразличное лицо Лу Яньси, потом на подвеску в руке. Это действительно была та самая подвеска. В взгляде Лэн Сяо появилось недоумение. Хотя Лу Яньси пробыл в Оплоте Чёрного Ветра недолго и их общение было ограниченным, Лэн Сяо мог сказать, что Лу Яньси не из тех, кто легко меняет своё решение. Тем более что он передумал всего за полчаса. Что произошло за это время?

Пока Лэн Сяо размышлял, за дверью раздался женский голос:

— Глава, вы здесь?

Услышав этот голос, Лэн Сяо очнулся и отвёл взгляд от Лу Яньси:

— Да, входи.

Лу Яньси, услышав этот голос, сразу догадался, что это, вероятно, Цуй Хуа. Хотя она была третьим главой в оплоте, он никогда её не видел.

Вскоре в комнату вошла женщина в пёстрой одежде. Увидев лицо Цуй Хуа, Лу Яньси на мгновение замер с веером в руке. Цуй Хуа была третьим главой в оплоте и, как говорили, была замужем за У Дачуем, которого Лу Яньси тоже не видел, но слышал, что это был довольно заурядный мужчина. Он ожидал, что Цуй Хуа тоже будет обычной, но она оказалась совсем другой.

Из-за долгих лет тяжёлой работы кожа Цуй Хуа была не в лучшем состоянии, но по чертам лица можно было понять, что в молодости она была красавицей. С такой внешностью она могла бы стать наложницей в богатом доме, так зачем же вышла замуж за разбойника?

— Что случилось?

Обращаясь к Цуй Хуа, тон Лэн Сяо стал мягче. Цуй Хуа была первым человеком, которого он встретил после восстановления памяти. Когда был основан Оплот Чёрного Ветра, её прошлое не вызвало подозрений, и Лэн Сяо оставил её здесь.

— Завтра у вас свадьба, вот я и хотела спросить, всё ли готово?

Только произнеся это, Цуй Хуа заметила Лу Яньси в комнате. В её глазах промелькнуло недоумение. Почему господин Ци в комнате главы? Разве он не должен быть в своей комнате накануне свадьбы?

— Всё в порядке, ты всё сделала хорошо, — Лэн Сяо покачал головой. Эта свадьба его и так не волновала, поэтому предложить что-то он не мог.

Цуй Хуа не удивилась этим словам, но всё же напомнила Лэн Сяо о нескольких важных моментах, которые нужно учесть на свадьбе. Закончив, она вышла из комнаты.

— Тебе ещё что-то нужно?

После ухода Цуй Хуа Лэн Сяо посмотрел на Лу Яньси и, заметив его задумчивое выражение, прищурился.

— Нет, тогда отдыхай хорошенько, ведь завтра свадьба.

Услышав голос Лэн Сяо, Лу Яньси очнулся и, многозначительно взглянув на него, тоже ушёл со своими людьми.

— Почувствовал? — Лу Яньси постучал по столу, в его глазах читалось любопытство.

— Что?

Люй Пин, услышав эту странную фразу, не сразу понял, о чём речь.

— Почувствовал.

Напротив, Сюй Мо, казалось, сразу понял, что имел в виду Лу Яньси, и кивнул.

— Что тогда сказали те люди? — Лу Яньси бросил взгляд на Люй Пина. Почему этот человек не может быть таким сообразительным, как Сюй Мо?

— Ничего, они только сказали, что есть зацепки, — Сюй Мо покачал головой. Он знал, о чём подозревает супруга наследного принца, и сам тоже сомневался, поэтому ответил Лу Яньси без запинки.

— Хорошо, идите, — Лу Яньси кивнул, указывая Сюй Мо и Люй Пину на выход.

Люй Пин, наблюдая за их разговором, почувствовал досаду: почему Сюй Мо всегда понимает супругу наследного принца, а он нет?

Лу Яньси не заметил настроения Люй Пина, его внимание было полностью сосредоточено на Цуй Хуа. Она вызвала у него странное чувство.

Когда он шёл к Лэн Сяо, многие в Оплоте Чёрного Ветра видели его и знали, что он собирается сделать, но никто не счёл это неуместным. Это говорило о том, что люди в оплоте не придерживались строгих правил. Но Цуй Хуа, увидев его в первый раз, не смогла скрыть удивления и пренебрежения в глазах. Хотя позже она хорошо это скрыла, это показало, что в её понимании действия Лу Яньси были неправильными.

http://bllate.org/book/16474/1497123

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу