× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Rebirth of the Lucky Star / Перерождение звездного везунчика: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вернувшись домой, Жун Си подумал, что его внезапный уход был невежливым, и позвонил Лян Чэню:

— Учитель Лян, сегодня мне действительно очень жаль. Я не смог справиться с эмоциями. Дин Тао использовал свои полномочия, чтобы прийти в студию, и я не смог его остановить. Он также опубликовал фотографии из студии в интернете, и это стало поводом для обсуждения, даже попав в тренды.

— Учитель Лян, я просто хочу быть обычным артистом, не хочу встречаться с боссом, и он мне не нравится.

— Сегодня его поведение заставило меня почувствовать себя униженным и неуважаемым!

— Простите, в будущем я не позволю эмоциям влиять на работу, пожалуйста, поймите!

Лян Чэнь, который давно знал Жун Си, обнаружил, что тот не только талантлив, но и скромен, что редко встречается среди молодежи, и симпатизировал ему.

Жун Си уже извинился перед уходом, а теперь снова позвонил, чтобы объясниться. Лян Чэнь даже почувствовал к нему сострадание.

В шоу-бизнесе царит хаос, но все же есть определенные правила, и поведение Дин Тао было действительно неприемлемым.

— Ничего, отдохни, завтра продолжим, — сказал Лян Чэнь.

— Ты обещал угостить всех ужином, не забудь, мы хотим хорошенько тебя обобрать!

— Хорошо, не подведу, тогда выпьем до упаду! — засмеялся Жун Си.

Извинившись перед Лян Чэнем, Жун Си почувствовал облегчение.

Он уже несколько дней не вел прямые эфиры, и, так как время еще было раннее, он решил включить компьютер и начать стрим.

Зрители, получив уведомление, сразу же зашли в эфир, приветствуя возвращение пропавшего.

Жун Си приветствовал зрителей, заходящих в эфир, и одновременно разместил ссылку в микроблоге.

Настроив оборудование, он сказал:

— Все знают, что я подписал контракт с агентством, и в будущем я не смогу вести эфиры каждый день, как раньше, но при наличии времени я обязательно буду выходить в эфир.

— Спасибо всем за поддержку. Без вас не было бы сегодняшнего Жун Си и не будет будущего, еще лучшего Жун Си. Спасибо вам!

Жун Си читал комментарии и отвечал на вопросы зрителей.

— Чем я занимаюсь в последнее время? Записываю песню, надеюсь, скоро она выйдет.

— Я хорошо пою? Ну, пение — это хобби, а актерство — профессия.

— Да, в будущем я буду больше заниматься актерством, мне это нравится.

— Вы придете ко мне на съемки? Хорошо, добро пожаловать.

Жун Си открыл игровой интерфейс:

— Я всегда был плох в играх, но, к счастью, вы до сих пор меня поддерживаете. Сегодня снова поиграем.

— Спеть? Хорошо, спою песню моего кумира Тан Шисю. Да, он мой кумир.

Жун Си без тени смущения назвал себя своим кумиром.

— Почему я не пою свои песни? Потому что они еще в процессе создания! Когда выйдут, я обязательно их спою.

— Брат Дин зашел? Добро пожаловать, брат Дин!

Приветствуя брата Дина, Жун Си невольно повысил голос, и в его тоне чувствовалась радость.

Жун Си вел эфир, но на самом деле больше хотел увидеть брата Дина.

У него не было контактов брата Дина, и они могли общаться только во время эфиров.

После всего, что произошло с Дин Тао, он хотел увидеть того, кто всегда относился к нему с теплотой.

— Спасибо за подарки, брат Дин! Спасибо!

— Работа занята? Нет, брат Дин, просто сменил работу.

— Спасибо за подарки, брат Дин, в будущем у меня будет меньше времени на эфиры.

Жун Си смотрел на экран, где брат Дин щедро отправлял подарки. Брат Дин, конечно, знал, что он подписал контракт с агентством и не нуждался в этих подарках, но все равно продолжал их отправлять.

Смотря на подарки, Жун Си чувствовал себя счастливым.

Как ребенок, получивший подарок, он был доволен.

— Хорошо работай! Хорошо, брат Дин, я обязательно буду хорошо работать.

Брат Дин все еще заботился о нем, и Жун Си был счастлив.

Но почему брат Дин, который так заботился о нем, не хотел добавить его в контакты?

Жун Си вдруг подумал: если он прямо перед всеми зрителями попросит у брата Дина WeChat, брат Дин согласится?

Брат Дин, наверное, не откажет ему, ведь он так его любит.

В любом случае, стоит попробовать, даже если не получится, это не будет позором.

Жун Си сказал:

— Брат Дин, могу я добавить тебя в WeChat? После игры я отправлю тебе личное сообщение.

В чате посыпались восклицания:

[Что? Вы до сих пор не добавились в WeChat?]

[Скорее, добавьтесь!]

[Наш CP Дин и Жун не сдаются! Добавляйтесь!]

[Брат Дин, соглашайся на нашего Сиси!]

[Это почти как признание в любви, брат Дин, соглашайся!]

Жун Си, читая комментарии, почувствовал, как его лицо покраснело. После таких слов это действительно стало похоже на признание, и ему стало стыдно.

Он мысленно ругал брата Дина за то, что тот не проявлял инициативы, заставляя его делать первый шаг.

Но в глубине души он понимал, что брат Дин был просто богатым зрителем, который, возможно, был женат и смотрел стримы ради развлечения. Только он, Жун Си, строил из этого целую историю.

В чате появились новые сообщения:

[Эй? Брат Дин еще не ответил?]

[Ждем ответа брата Дина!]

[В эту минуту ждем, чтобы брат Дин согласился с Жун Жун]

[В эту минуту все еще ждем, чтобы брат Дин согласился с Жун Жун]

[Ждем брата Дина +10086]

[Ждем брата Дина + номер паспорта]

Жун Си не ожидал, что брат Дин действительно сможет отказать ему перед всеми зрителями, не сказав ни слова.

К счастью, он снова выиграл игру благодаря удаче, и комментарии заполнились «666», что помогло сгладить неловкость.

Жун Си почувствовал себя очень грустным. Он больше не говорил и начал новую игру.

В этот момент брат Дин снова появился, отправив множество подарков. Жун Си просмотрел их, но среди них не было ни одного, который бы символизировал любовь или признание.

Разбитое сердце.

Брат Дин, вероятно, был настоящим прямым парнем, и, возможно, смотрел стримы просто ради развлечения.

Но комментарии не отпускали Жун Си:

[Брат Дин появился, брат Дин, ты, наверное, был занят? Жун Си хочет добавить тебя в WeChat, соглашайся!]

[Соглашайся!]

[Соглашайся +10086!]

[Соглашайся + номер паспорта!]

Брат Дин снова отправил множество подарков, заполнив экран.

Жун Си молчал. Ему не нужны были подарки.

Зрители, знакомые с Жун Си, знали, что брат Дин, когда не хотел, чтобы говорили на определенную тему, просто отправлял множество подарков.

Значит, брат Дин не хотел продолжать эту тему? Он не хотел добавлять Жун Си в WeChat?

Жун Си было очень грустно.

Он молча играл, и, несмотря на грусть, снова выиграл благодаря удаче.

Закончив игру, Жун Си сказал:

— В последнее время я был занят и плохо отдыхал, поэтому на сегодня все. До свидания!

Закончив эфир, Жун Си взял телефон, чувствуя себя подавленным.

Сколько людей готовы платить, чтобы добавить его в WeChat, но почему брат Дин не хочет этого сделать?

Обидно.

Жун Си бросил телефон в угол дивана:

— Кому ты нужен, WeChat? Я буду большой звездой, и чтобы добавить меня, нужно еще доказать, что ты достоин! Хм!

Хм, но он все равно не добавил меня!

Жун Си не мог смириться с этим. Он открыл платформу для стримов, нашел аккаунт брата Дина и отправил ему свой WeChat в личном сообщении.

Его руки дрожали, а сердце билось быстрее!

Как будто он попал под чары!

Среди фанатов Жун Си были влиятельные люди, и они смонтировали видео, где Жун Си просит WeChat у брата Дина, добавив субтитры.

«Маленький стример умоляет добавить его в WeChat и получает отказ. Какая трагедия!»

Субтитры были подобраны так хорошо, что, глядя на выражение лица Жун Си, хотелось плакать.

Фанаты Жун Си выстроились в очередь, чтобы утешить его, называя его «малышом» и предлагая объятия.

Жун Си, просматривая телефон, не мог не улыбнуться.

Его фанаты умели развлекаться, создавая контент из его историй и наслаждаясь им.

Это поколение фанатов было достойным!

Жун Си был доволен, ему не нужно было беспокоиться.

Из-за отказа брата Дина он чувствовал себя немного грустным, но настроение улучшилось.

Фанаты называли его сокровищем, но и они были его сокровищем.

Жун Си на следующий день рано утром пришел в студию, принеся с собой закуски и фрукты.

Когда все собрались, он снова извинился.

— Я еще молод и не всегда могу контролировать эмоции. Простите за беспокойство, в будущем такого не повторится!

Жун Си искренне извинялся, кланяясь, вежливый и послушный.

Лян Чэнь сказал:

— Ладно, не нужно извиняться. Ты должен нам ужин, и я это запомнил!

— Да-да, мы уже решили, что хорошо тебя обчистим!

Авторское примечание:

Угадаете, даст ли брат Дин свой WeChat?

Хе-хе, обижать партнера — минутное удовольствие, а добиваться прощения — сущий ад.

http://bllate.org/book/16462/1493871

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода